《寄生蟲》北美破紀錄，影展曝光助亞洲電影出圈？_風聞
毒眸-毒眸官方账号-文娱产业媒体，看透真相，死磕娱乐。2019-11-08 18:59
文 | 陳鑌
編輯 | 江宇琦
千呼萬喚始出來， 在戛納電影節上為韓國捧回第一座“金棕櫚獎”的《寄生蟲》，不久前終於在北美亮相，並創下今年小規模點映的單館收益紀錄。
據Box Office Mojo統計，《寄生蟲》自10月11號起在3家影院小規模亮相，首週末便進賬39.3萬美元的驚人數字，一舉闖入當週票房榜前15名之列。以此計算，《寄生蟲》的單館收益高達12.8萬美元，超越華人題材的《別告訴她》（8.9萬美元）創造今年平均產值的新高；在亞洲電影中，《寄生蟲》創下自2007年的《色，戒》（6.4萬美元）後，該指標的新紀錄。
上映次周，《寄生蟲》的放映範圍進一步擴映至33家影院，週末收成環比上漲223%至124萬美元，累計數字則達到182萬美元，進而創下韓國電影在北美的年度最佳成績。截至毒眸發稿前夕，《寄生蟲》逐漸拓展至461家影院的中等規模，目前已斬獲了超過815萬美元的票房佳績，在今年的亞洲電影中僅次於《龍珠超：布羅利》；而隨着影片在北美持續擴大公映範圍，《寄生蟲》有望長線續航。
在毒眸此前的文章中曾經提及，由於從上世紀八十年代開始，如華納影業等大片場開始衝破派拉蒙法案的限制，因此好萊塢大片場逐漸形成了對“製片-發行-放映”的壟斷，因此很多排片資源都在向大片場的影片傾斜。有在鹽湖城地區生活的讀者告訴毒眸，當地除了一家獨立電影院，其他電影院是不會上映非英語電影的——數據顯示，北美海外電影的票房佔比已經從1960年代的10%下降到了如今的1%。
也正因如此，而今《寄生蟲》在小規模開畫的情況下能夠打破多項紀錄，實屬難得。
《寄生蟲》能取得如此好成績，一方面是因為其口碑逆天：在爛番茄上《寄生蟲》的新鮮度飈高至99%，表徵觀眾喜好的爆米花指數則維持在94%，與豆瓣的8.7分（46萬人評價）遙相呼應，顯示《寄生蟲》得到中外影迷的一致認可。
另一方面，則是依賴於“金棕櫚”對熱度的加成。自5月戛納首秀以來，外界對於《寄生蟲》的期待值就已經被拉滿，影片此前在法國（1194萬美元）、越南（287萬美元）和俄羅斯（142萬美元）等市場上映時也都獲得了廣泛好評。因此早在幾個月前，北美電影愛好者對該片的呼聲就一直較高，此番上映後大熱自然也在意料之中。
藉由獎項加持提升來院線端收益，其實已經是很多亞洲文藝片想在歐美市場出圈的主要方式了。去年，由是枝裕和執導的《小偷家族》同樣斬獲“金棕櫚獎”，並在隨後獲得奧斯卡最佳外語片的提名，此後《小偷家族》不僅在日本進賬3782萬美元，還在法國、北美、意大利等突破百萬美元，海外票房佔比達到45%。另外兩部入圍戛納主競賽單元的亞洲電影——來自黎巴嫩的《何以為家》和韓國的《燃燒》，也在本土之外吸引大量觀眾入場，成功將關注度兑換為收益。
實際上，曾經華語電影也有依靠影展、獎項加持，在北美大放異彩的時代。而據不完全統計，在獲得奧斯卡、金球、柏林/戛納/威尼斯等獎項或提名的華語電影中，共有19部在北美公映後票房超過100萬美元，涵蓋從90年代初到本世紀前10年的經典作品。
為李安斬獲奧斯卡最佳外語片的《卧虎藏龍》，至今仍以1.28億美元高居所有外語片北美票房的榜首，當然此時李安已逐漸轉向商業電影的領域。另外，當年引起極大爭議並被評為NC-17級的《色，戒》同樣上榜，如果以單館成績來看更是雄踞華語文藝片頭名，延續了李安的金字招牌。
華語導演的標杆人物張藝謀，在北美票房上也不乏亮點：《活着》在2家影院拿到3.3萬美元，而《秋菊打官司》《大紅燈籠高高掛》和《菊豆》均在1家影院開出1萬美元以上的平均數字，上映規模最大的《搖啊搖，搖到外婆橋》則在22家影院進賬21萬美元，最終五部影片的累計均落在189萬到260萬美元之間。
另一位上榜的同樣是第五代的中堅力量——陳凱歌。其中，迄今唯一斬獲金棕櫚獎的華語電影《霸王別姬》自然是代表作，而522萬美元的累計票房也成為陳凱歌迄今為止的最佳成績；古裝大片《荊軻刺秦王》拿到“金棕櫚獎”提名，首周在7家影院也有4.7美元的上佳表現，最終累計達到126萬美元。
由王家衞執導的《花樣年華》和《2046》兩部獲金棕櫚提名的作品，在北美首周成績均為11萬美元，而累積票房分別達到274萬和144萬美元。再加上因獎項掛零而未列入的《一代宗師》（659.5萬美元），構成了王家衞北美票房最高的三部作品。
不過隨着現如今年輕一代青年導演的崛起，像《春江水暖》這樣的影片開始在海外嶄露頭角，越來越多片方、公司也意識到，想要真正向海外輸出內容，除了要看質量，渠道同樣重要。今年戛納電影節期間，就有某位影視公司的負責人向毒眸表示，影片質量當然很重要，但通過戛納電影節這樣的舞台，卻可以讓更多人有機會對片子產生期待，願意花時間去了解這些片子。
“其實片子質量反而不是很多中國賣家所擔心的，這幾年中國湧現出了太多優秀的新人導演和演員，包括不少老外對中國也會有好奇心。我們現在真正缺少的是渠道、是向海外市場展示我們的機會，中國公司主動做海外銷售不過才幾年，對未來我是有期待的。”有資深從業者告訴毒眸。