特朗普關鍵州將面臨經濟困境_風聞

本文首發於微信公眾號“海國圖智研究院”本期編譯：宗燕 海國圖智研究院研究助理

本期校對：梁願 海國圖智研究院研究助理

文章信息

原標題：Battleground States Trump Won in 2016 Face Economic Woes Ahead

來源：彭博新聞社（Bloomberg）

編譯摘選

內容摘要：**經濟發展向好有利於總統連任，而經濟不景氣則會置其於危險之中。****各州數據顯示，特朗普正面臨着更加複雜的局面：**美聯儲的研究預計國民經濟將增長1.48％，而特朗普最需要拿下的中西部關鍵州的經濟增長卻將放緩。

據美國央行的最新數據，2016年對特朗普贏得大選起關鍵作用的中西部各州將於明年初出現經濟低迷的狀況，這可能將影響到特朗普的連任機會。

費城聯邦儲備銀行的數據顯示，包括密歇根州、俄亥俄州、賓夕法尼亞州和威斯康星州在內的七個州預計將在未來六個月出現經濟緊縮。

**經濟發展向好有利於總統連任，而經濟不景氣則會置其於危險之中。****各州數據顯示，特朗普正面臨着更加複雜的局面：**美聯儲的研究預計國民經濟將增長1.48％，而特朗普最需要拿下的中西部關鍵州的經濟增長卻將放緩。

這至關重要，因為政治學家發現：相比於國民經濟發展，地方經濟發展情況更能影響到民眾的投票選擇。

美聯儲數據表明至2020年三月，該7州將面臨經濟緊縮。

德克薩斯大學奧斯汀分校(University of Texas at Austin)中研究公眾對經濟看法的克里斯多夫·瓦萊辛(Christopher Wlezien)説：“人們對地方經濟狀況的瞭解因州而異。他們不侷限於發生在他們身上的事情，也關心身邊發生的事情。”

美聯儲在星期五公佈的美國50州6個月以來的主要經濟指標預計，愛荷華州和新罕布什爾州在今後幾個月的經濟增長將不温不火。

其它預計將出現經濟緊縮的州包括西弗吉尼亞州、羅德島州和懷俄明州。美聯儲預計，以南卡羅來納州為首的43個州將在未來6個月內出現經濟擴張。

領先指標綜合指數通過分析國家建築執照批准(1 - 4個單位)、州政府首次失業保險申請數量、供應管理協會(ISM)製造業交付指數，以及10年期國債和3月期國債之間的利差來預測6個月的經濟增速。

這些數據未預示密歇根州、賓夕法尼亞州、威斯康星州和俄亥俄州的經濟衰退，而是顯示這些州的商業週期可能正進入一個疲弱期。

**地方經濟數據較國家數據而言更不穩定。**颶風、工廠倒閉、或某特定產品需求激增和下降等個別事件都能極大地影響其地方經濟。

例如，近期的貿易不確定性和通用汽車(General Motors)罷工事件都可能是導致美國“鐵鏽地帶”各州經濟疲軟的原因之一。

美國2020年大選的四個關鍵州預計將出現經濟緊縮

美聯儲指數表明：自特朗普當選總統以來，西南各州經濟表現達到最好。

內華達州在所有州中領先，猶他州、亞利桑那州和新墨西哥州也位列前十。人口眾多的佛羅里達州和加利福尼亞州分別位居第7和第4。

南卡羅萊納州在全美表現最佳州中排名第六，預計將在未來六個月領跑全國經濟。