中國資本和市場-為什麼好萊塢黑中國越來越少_風聞
宁南山-宁南山官方账号-2019-11-14 08:21
中國資本和市場---為什麼好萊塢黑中國越來越少
有劇透慎入
電影其實是意識形態滲透的主要方式之一,但是很有趣的是,相比於推特,臉書,youtube,谷歌,CNN等美國意識形態輸出地存在大量對華負面內容不同,相比之下現在美國的好萊塢電影反而是黑中國最少的。
在以前,好萊塢大片在華放映經常會有辱華的爭議,也往往會進行比較大的刪減,例如2006年的《碟中諜3》,我就印象很深,其中有個鏡頭是湯姆克魯斯在水鄉闖進一家中國人的房間,裏面幾個打麻將的中國老頭呆若木雞的麻木的樣子,刻畫出中國人一種刻板印象,這個鏡頭在中國放映版就刪掉了。
2007年的《加勒比海盜3》,裏面的周潤發扮演的海盜的傅滿洲造型也引起了部分中國觀眾不滿。
中國市場日益龐大是一個因素,另外一個因素就是中國資本大規模投資好萊塢。最近的《決戰中途島》和《終結者黑暗命運》前者是中國資本博納影業主投的戰爭電影,大約佔70%,這應該也是有史以來第一部中國資本主投的好萊塢大片。
後者是騰訊影業投資的,加上另外的投資方騰訊也有股份,因此騰訊實際上也可以看成是主投方。
《決戰中途島》電影裏面描寫了浙江省游擊隊救助美國飛行員,中國鄉村英語老師因此被日軍毆打折磨,並且最後出現字幕日軍因此在浙江發動戰役實施報復屠殺,造成了大約25萬中國人死亡的數字。片子裏面出現了日本海軍在軍艦上虐殺美軍戰俘的鏡頭,被綁在鐵錨上面沉入大海。
此片在全球進行放映,也有助於全球觀眾瞭解日本軍隊在二戰時期的殘暴。微博上有人翻譯了推特上日本右翼對此表示不滿的發言,尤其是對電影在片尾的字幕指出日軍在浙江進行報復造成25萬中國民眾死亡的數字不滿,不過呢沒啥用,中國的話語權會越來越強,日本人當年乾的那些事情,藏是藏不住的。
還記得前幾年美國拍的《血戰鋼鋸嶺》嗎,這部片子的導演梅爾吉布森因為在2006年酒駕之後,被一個猶太人交警攔了下來。
在交談過程中,他在不知道交警是猶太人的情況下説了一句 Jews… The Jews are responsible for all the wars in the world. Are you a Jew? ,結果因為這個言論導致好萊塢大公司不願意投資他的電影。但是中國資本顯然對抗日戰爭電影很感興趣,多家公司參與了對《血戰鋼鋸嶺》的投資,該片也順利在全球上映。
另外就是《終結者黑暗命運》了,片子開頭就有Tencent picture,騰訊影業是其投資方之一,實際上好萊塢很多近年來的大片,包括《獨立日2》,馬特達蒙主演的《火星救援》,《X戰警-天啓》,《異性:契約》,《金剛:骷髏島》 《碟中諜5》《猩球崛起》《比利.林恩的中場戰事》都有中國資本投資。
以《火星救援》為例,裏面就加入了中國提供火箭讓美國實現援救男主角的任務。
還有獲得奧斯卡的《綠皮書》就有阿里影業投資,結果還讓阿里成為了全球首家聯合出品的電影獲得奧斯卡的互聯網公司。
值得一提的是,這些在全球上映的好萊塢大片,在片頭都會出現中國投資方和製作方的名字,像儒意影業,其中文名字就伴隨《決戰中途島》出現在全球各地的銀幕上。
不過好萊塢涉嫌辱華的聲音也並沒有中斷,例如前不久的《好萊塢往事》被認為醜化李小龍在中國撤檔,其實該片背後也是有中國資本的,。另外就是漫威要開拍的中國超級英雄電影《上氣》也有強烈爭議。看來博弈還要繼續下去。