蘇57遭遇羞辱，北約代號“重刑犯”，那殲20呢？_風聞

話説前兩天，北約又幹了一檔子噁心俄羅斯的事。

他們給俄羅斯最先進的五代機SU-57，起了一個充滿敵視和貶低意味的代號——Felon。

這個代號就是“重刑犯”的意思，而這個詞演變自拉丁文Fello，意為惡棍。

▲ 美國《飛行家》網站發文表示：沒有比重刑犯這個名字更好的選擇，滿滿的惡意

而如果你花2分鐘翻查英漢詞典，還能在這個詞的釋義中，還能找到瘭（biāo）疽和甲溝炎意思！

汝聽，人言否？

俄羅斯網友在知道這個消息後，很快開啓了斯拉夫嘲諷模式：“看來美國人對犯罪十分了解，畢竟5%的美國人口都是罪犯。****”

汝聽，人言也！

那麼問題來了，北約這種命名方式真的是有意而為之嗎？

這事，還得從北約給“對立國家”的武器命名方法上説起。

我們知道，為了實現防衞協作，北約目前共有29個成員國，其中不止有講英語的美國、英國，還包括講法語、德語、意大利語、西班牙語等多種語言的多個國家，是全球最大的軍事同盟組織，而且它的規模還在繼續擴大。

▲ 為了壓縮俄羅斯的戰略空間，未來可能還會繼續擴大

要想在這個信息共享的防衞體系中實現高效溝通，就必然要在指揮系統和信息鏈中使用通行的語言體系。

不過呢，這個語言體系不僅僅是英語這麼簡單，還包含便於信息傳遞和單位識別的名稱與代碼系統。

而這個系統被稱作NATO reporting name——北約報告名稱。

創造它的初衷是為了給北約成員國提供統一、明確、方便理解的通用型英文名稱，用於標識華約成員國和中國的武器裝備。

▲ Su-57本身並沒有正式代號，“重刑犯”這個名字一旦叫開就很難再改回去了

起初，這個報告名稱系統由航空標準化協調委員會——ASCC編制，該組織一開始只有美國、英國和加拿大參與，後來澳大利亞和新西蘭也混了進來。（五眼聯盟？）

2005年，這個組織精簡重組為航空航天互操作性委員會——ASIC。

2016年，ASIC再次修改了部分組織職能和運行概念，更名為五眼空軍互操作性委員會——AFIC（還真就是沒一個好鳥的五眼聯盟）。

▲ 五眼聯盟——實力詮釋什麼叫同流合污

這個委員會搞出來的名稱報告系統主要針對飛機，而導彈、雷達和潛艇的命名則由其他類似組織創造，但最後還是要經過北約審定能否使用。

可能大家以為，這個報告名稱無非就是拿本字典，再按照想要命名的武器類型順着首字母選擇就行了，可實際上這個系統的設計還是蠻複雜的。

小兵兵這就給大家詳細解釋一下。

在這套系統中，每一種裝備的名稱，都由2-3個書面釋義和1個讀音釋義構成，並遵循4個命名原則：

1、為了避免與其他詞彙混淆，名稱代號的所選單詞，必須是在軍事術語中不常見的詞彙，而且要簡單好記；

2、名稱所選單詞，要在飛機所屬類型的首字母範圍內選擇，比如：戰鬥機英文是Fighter，那麼在給戰鬥機取“綽號”的時候就要在首字母為F的範圍內選擇，並同時遵循上一條規則；

▲ 美國戰鬥機也使用字母F表示類別，但代號並不遵循首字母限制，比如F-15 Eagle（鷹）

例：米格-19在首字母為F的詞庫當中選擇Farmer作為代號，Farmer的意思就是農夫，非軍事詞彙，讀音簡單便於記憶。

3、所選命名單詞必須能夠以單、多音節來區分飛機的亞類，其中單音節詞彙表示渦槳機，多音節詞彙表示渦輪機。

例：轟炸機的英文是Bomber，使用渦槳發動機的圖-95轟炸機，要在首字母為B的詞庫中選擇單音節詞彙Bear-“熊”作為代號，而使用渦扇發動機的圖-22M轟炸機，則是在同一個詞庫內選擇多音節詞彙Backfire-“逆火”作為代號；

▲ 圖-95巨大的體型倒也能用熊來形容

4、使用代號+後綴字母的方式區別原型與衍生改型。

例：使用Flanker（側衞）作為代號的Su-27戰鬥機為原型或基礎型，Su-27SK為Flanker-B，Su-30為Flanker-C，Su-33為Flanker-D，Su-35為Flanker-E。

▲ Flanker-E，也就是Su-35，小兵兵打賭，你一開始也以為“側衞”是俄羅斯人自己起的名字

看到這裏你可能會問：“這四條原則並不難遵循，但一個字母表內的單詞辣麼多，又該如何選擇呢？”

這的確是一個問題，畢竟符合規則的詞太多了。

所以，AFIC可能是藉助電腦輔助起名工作，並不能完全替代人工。

雖然電腦可以區分單詞的音節、類別，並排序詞彙的長度，像Factorable（可分解的）、Faithfulness（忠誠的）這樣太長的詞可以通過設置查找條件直接濾掉。

再比如Falcon（獵鷹）這個詞，電腦可以通過詞長判斷它足夠好記（長度）、屬於名詞（代號一般都是名詞）、是用來表示噴氣機的多音節詞（音標），可以被選入待選詞庫中。

▲ 被稱作Coot（黑鴨）的IL-20電子偵察機

但是名字的內涵，電腦怎麼搞定？

所以小兵兵覺得**，電腦可以在短時間內按照特定條件將可選詞篩出來，但最後還是要發動一辦公室的人分別翻看這個詞庫**，從裏面提出幾個聽上去還算不錯的方案，然後大家“畫正字”。

而聰明的小兵兵還在現實中找到了支持這個猜想的佐證。

比如我國運-20運輸機的原本代號為鯤鵬，但北約直接引用了民間給運-20起的綽號：Chubby Girl——胖妞，而字母C在報告名稱系統中，正是代表運輸機的類別，小兵兵相信這是系統規則+主觀選取的結果。

▲ 胖妞也是飛行員對鯤鵬的愛稱

也就是説，這個命名體系可能還是人的主觀因素成分更多，只不過是人在規則的基礎上挑選，所以僅從用詞上就可以看出這些人動了多少歪腦筋。

至於給Su-57取“重刑犯”這麼一個噁心的名字，主觀因素在其中發揮了多少作用呢？

相信大家心裏都有數，畢竟前車之鑑太多了，比如米格-15“柴把”、米格-19“農夫”，一個比一個矮矬窮。

▲ 米格-19戰鬥機，這名蘇聯農夫的飛行性能，大大超越美國的F-100“超級佩刀”

美國人當然知道，外界對這種明顯帶有貶低意味的命名很不滿意，但他們似乎對此不以為意，甚至有一些媒體用其他飛機的代號來洗地，比如Su-27“Flanker”（側衞）、Mig-29“Fulcrum”（支點）、Mig-25“Foxba”（狐蝠）。

按照這些美媒的説法，不僅北約內部使用以上代號，連俄羅斯也在用，這不是從側面證明了俄軍方對部分北約代號的認可嗎？

你看看，見過不要臉的，可是這麼不要臉的在藍星上還真不多，小兵兵彷彿聞到一股BBC和CNN式的酸臭。

同時大家也別忘了，北約報告名稱系統也針對我們中國的飛機，比如早期由米格-19仿製而來的殲-6，乾脆一併使用“農夫”這個代號。

後來隨着中國飛機的國產化進程不斷加速，他們又開始給中國空軍的獨有機型起代號了，比如殲-8“Finback”（長鬚鯨）、殲-10“Firebird”（火鳥）、殲-20“Firetooth”（火牙）。

▲ 私以為火鳥還是挺好聽的，配得上殲-10的高顏值

反觀美國自己給親兒子起名，什麼閃電、戰隼、鷹、野馬、佩刀、流星，明顯是高帥富向啊！

同樣是五代機，自家的叫“猛禽”，別人的就叫“重刑犯”，怎麼又聞到一股雙重標準的酸臭？

當然你可能有些納悶，既然北約給起的名字這麼難聽，我們幹嗎不自己起呢？

的確，曾經的華約和中國都不太重視這一點，武器的命名只要滿足部隊的裝備序列名稱即可，並沒有很多即形象又好聽的代號，順便堵住北約的老碎嘴。

▲ “白天鵝”只是部隊給圖-160起的綽號，實際上官方根本就沒有給它起正式代號

不過這幾年我種花家的文化自信提升了，不就是給飛機起代號嗎？

我兔認真起來連自己都怕，像猛龍、鯤鵬這樣的名字，哪個不比鷹醬家那“一窩鳥”好聽？

真要拼文化底藴，鷹醬怕是沒摸到兔子的屁股就嗆水了，你們那個閃電到了我們這就只有被調侃成“肥電”的份兒，而我們可是隨便翻出本《山海經》，就足夠把海陸空各型代表裝備命名個遍。

▲ 比如把整本《山海經》都註冊了的某公司

所以説，甭管是北約還是五眼，小兵兵都奉勸你們一句：

攢幾個字母就想跟你兔爺玩雙標？太嫩了點。