究竟誰能提供“真相”?從內地到香港到美國到俄羅斯的不同視角_風聞
观察者网用户_266900-2019-11-21 11:27
來源:微信公號“兔主席”
當代不同社會對新聞信息“真相”的看法。
手繪了幾個圖,想示意性説明一下不同地方人們對新聞/信息/資訊的(針對中國但也不限於中國)的看法。這些看法在經歷了2019年香港事件後會受到極大強化的。另外,需要説明:
1)本人做的都是主觀判斷,非經過科學手段和民意調查取得
2)本人評價的不是新聞/信息/資訊本身的客觀公正性,而是指人們對其所能獲取的信息的客觀公正性的主觀態度
3)另外,因我們接觸面畢竟有限,針對的是接過高等教育的相對可比人羣
釋義:
G = 互聯網管理 (泛指)
內 = 體制內,即中國內地
外 = 體制外,即含港澳台的境外
Truth = 真相
Untruth = 非真相/不真實
Post-truth = 後真相(不再真正拘泥於真相還是非真相的對立,轉而選擇自己願意相信的真相)
Relative Truth = 相對真相(可以説是“後真相”的一種具體形式,但更加積極)
以上都泛指人們對主要新聞媒體、輿論環境中流傳信息的真實、準確、客觀、可信度的主觀感覺、判斷、傾向。
圖(1)中國內地人(包括海歸、港漂)視角
中國內地人就生活在中國內地,每天可以接觸大量關於中國內地的信息。從官方媒體、非官方媒體,到社交網絡,到坊間和朋友圈,到其他各種非正式流通渠道,信息來源本身是非常大量。另外,實際上,在任何一個新聞和信息發佈口徑帶有國家壟斷色彩的社會里,人們對於官方信息是有很大懷疑的,並不是照單全收,直接就相信。特別是接受過高等教育的人羣。在這樣的社會里(典型的如前蘇聯),人們一般不會輕易接受官方文字宣傳,總會保持懷疑,需要做更多的驗證,並且非常善於從官方媒體的字裏行間表述中找到相對真相。
這個與西方國家所理解的“洗腦”完全不同——他們假定,在信息壟斷時,所有個體信息接受者都只能是信息的被動接受者,不可能有自己的分析和判斷。不要説批判思維(critical thinking),連負面思維(negative thinking)都不可能形成。實際情況是,這種社會里的人不乏懷疑精神和負面思維。而發展到另一個極端,就變成了cynicism——啥都不相信。
另外,大量的信息可以在體制內正常取得,訪問大量的網頁,特別是英文網站是沒有障礙的。譬如我個人會看的英文資訊網站包括CNN、NPR、CNBC、FOX、CBS、Yahoo News、Snopes、RT、Politico、ABC News、Vox、Atlantic、BuzzFeed、Daily Telegraph、The Times還有從左到右各種雜誌和期刊都是可以訪問。在G內也是可以獲得境外輿論場和報道的。我的心得是,語言屏障帶來的影響大於G。
另外,對列入管制的網頁,G也不是絕對的存在。如《環球時報》主編胡錫進在香港TVB訪談時所指,很多人因工作需要,也會“翻牆”以獲得必要的信息。
現在回來看看圖(1)
在中國內地人看來,G是一個虛線,不是實線,絕對的信息阻隔是不存在的。
尤其如前所述,放到新聞媒體這個具體領域,那麼在G內可以直接訪問的境外媒體是極大量的。而且這裏還僅指英文資源。
回到真相問題。每天生活的觀感告訴我們:
1)G之內的信息,可能有真相,也可能有非真相;
2)G之外的信息,可能有真相,也可能有非真相。尤其這次香港事件讓人們看到西方媒體嚴重的偏見,所謂基於事實的純新聞報道已經完全被有強烈政治導向、旨在影響民意的新聞報道所取代(我們熟知的蘋果、Fox、CNN都可以歸到這一類)。
因此,GFW的存在與信息是否屬於真相或非真相併沒有必然關係。內地人現在已經不會根據信息來自於GFW內或外來判斷其是否屬於真相。
當然這是也是有一個過程的,當時的人們通過長波收音機聽美、英及德、日、法對華播放的中文電台。在歷史上曾有一段時期,人們認為這些信息極難獲得,因此必然是真相。但到今天,伴隨信息極大豐富和氾濫,對不能獲得的信息的迷信已經過去了。
圖(2)香港泛黃及台灣泛綠(不認同中國政府的海外華人)的視角
香港泛黃(及台灣泛綠)認為,G是一個實線,是絕對的。G將內地人包圍在一個與世隔絕的封閉小泡泡裏,然後官方信息的提供是單出口的、單向的、宣傳性的,個人是被動接受者,無法做出選擇和獨立思考。
同時他們認為,由於不是所有的信息資訊都能夠被討論,觸及邊界和禁忌的信息是不被允許的,也就説明真相不可能通過越辨越明的方式呈現。這個情形下,只要能夠存在的信息一定是被幹擾、過濾、扭曲的結果,不可能是純粹的真相。邏輯再跳躍一下——G必然導致是非真相。
因此,1)G的存在,使得GFW內的信息只能是非真相。G是內地信息非真相的充分條件(sufficient condition)。
然後境外沒有類似的管理,什麼事都可以充分討論,如果一個信息不實,那麼馬上會被指出及辯駁,真的信息會在競爭中獲勝。在信息的“自由市場競爭”中,能夠留下來的一定是真相。
因此,2)G的存在,就是G之外的信息比G之內的信息更接近真相的充分條件。
這次通過香港事件可以看出來,在緊鄰中國內地G的華人社會里,對G之內流轉的信息是有極大偏見的,基於前述的邏輯,他們對G外的信息有極大的自信和優越感,認為只要脱離體制,就是真相。“既然出來了就要好好看”。“在G內能存在的就不可能是真相”。“你們在牆內,都被brainwash了”。這些華人認為自己獲得的信息存在天然優越性,自動就是真實的,不用再做批判。
另外,他們認為只要由國內控制或影響的媒體(如文匯或大公)就不可能傳達真相,必然只能提供untruth。因此,在G外浩瀚的真相海洋裏,他們選擇將這些官方媒體剔除。
其實我們都知道,這都只是給自己找到一個拒絕相信對方提供的信息、拒絕接受對方的論辯理據、拒絕與對方平等交流的冠冕堂皇的藉口而已。
因此,討論到最後,往往就沒法繼續進行下去了——“你們從小就被brainwash”。討論結束。
而如我之前所説,在內地人看來,G根本就是一個虛線,兩邊的信息本來就可以獲取。對於港漂來説就更加令人生氣,因為他們中的相當大一部分還在國外留學過,一直穿越G,對G與真相或非真相沒有必然聯繫這個判斷有切身體會,對香港泛黃這種思維模式只能説哭笑不得。
圖(3)美國人視角
引用美國人視角,乃在於美國是香港泛黃、台灣泛綠等不認同中國政府的華人眼中之燈塔。
當代美國人看問題的角度是不同。現在看看圖例。
首先美國人更加認為G是絕對的,完全使得人們在中國內地看不到任何不一樣的信息。基於這個邏輯,美國也認為在G內不會有真相。
但凡遇到具體問題,比如具體的討論、辯論,他們應用的邏輯和前面所説的緊鄰G的華人的邏輯是一樣的:G是杜絕真相存在的充分條件。
所以,中國網民、中國NBA球迷支持中國政府批評NBA,甚至提出與中國政府一樣的話語(香港試圖分裂、強調主權完整……)勢必是政府brainwash所致,他們不可能瞭解香港運動的真相。他們看到的一切信息都只能是非真相。
至少在中國問題上,他們認為境外媒體比中國境內媒體及G內流轉的信息更接近真相。
他們與香港泛黃的主要區別主要在於,並不認為沒有G就是真相的充分條件。
2010年代末的美國人相信的是fake news。
所謂fake news,就是包裝成基於事實報道的傳統新聞,但實際上背後有特定的政治意識形態和議程,希望通過報道來影響公眾輿論。
最早的“新聞”就是通訊社的新聞,將一個事件客觀呈現,不加任何帶有主觀性的詮釋,媒體也要避免偏向任何的政黨和利益團體,要與被報道的事件保持距離。
當代的“新聞”大多是有特定的價值觀驅動的(例如Fox是conservative,BBC和CNN是liberal,Economist是libertarian),他們希望通過對社會事件的報道來影響公眾輿論,傳播某個價值觀及意識形態。如果他們的立場與政黨吻合度高,則會轉而支持某個具體的政黨(例如Fox支持共和黨、CNN支持民主黨)。這些媒體一般不會捏造事實,還是基於事實的,但主要技巧放在了對報道什麼事實不報道什麼事實、事實的呈現方式及處理、對事件的詮釋上。詮釋包括字裏行間的春秋筆法(例如將香港運動標籤為“pro-democracy”),也包括對外部資源(例如訪問某個專家)的援引,例如讓誰的篇幅稍微多一點,argument強一點,有final say,這些小的技巧。通過這些處理,讓讀者覺得他是客觀的、事實主導的新聞報道。
這種把政治宣傳埋藏得非常深的媒體才是“殺傷力”最大的。讀者通過閲讀基於事實的報道,總體上看來不偏不倚(兩面都有呈現的報道)認為新聞是客觀公正的,符合critical thinking的,對於結論就更加堅信不疑。從影響讀者的看法角度來講,這個當然比一面宣傳更加高端,更加難識破,同時也是在沒有GFW情形下必須採用的方法。
有一些媒體對此供認不諱,例如Fox、Economist。有一些媒體不願意承認,但實際上十多年來做的事情和Fox越來越像,例如BBC和CNN。
説他們是fake news,不一定指的是他們報道的事實本身是錯誤的,而是他們引導的方向、得出的結論是有偏見的,並且打扮成客觀公正。
美國現在是一個撕裂的社會,在Trump之前,不同陣營的人所依賴的媒體其實早已分化,左翼看CNN,右翼看FOX,老死不相往來。而在Trump的灌輸下,“fake news”作為一個概念被更加頻繁的提出,不但深入共和黨選民人心,而且也為自由派潛移默化的接受。今時今日,人們已經認為,新聞客觀性本身是不可能的,新聞必帶主觀,這就是後真相時代(post-truth)。“Fake news”和post-truth傷害的是整個傳統新聞媒體產業,使得今天很多美國人對傳統媒體已有很大的懷疑和牴觸。大家的對策是把自己依賴的媒體範圍進一步收縮,只相信那些與自己政治立場一致的媒體。
此時,對“指定媒體”之外的信息,人們的看法可能是它們屬於post-truth——無法鑑別真偽,就是不同人各取所需的混亂場。
然後,左翼(liberal)的truth存在於CNN和BBC。右翼(conservative)的真相存在於Fox甚至Breitbart。大家各自在各自的泡泡裏。泡泡內是truth,離開泡泡就是post-truth。對方的泡泡則是untruth。
在這樣的環境裏,傳統媒體和社交媒體當然是進一步強化自己本來即有的政治立場,讓讀者安心。這樣,左的越左,右的越右。在媒體的推波助瀾下,社會越來越撕裂。
因此需要再次指出,美國人也還會認為中國G的信息是untruth,但對於一般的信息(例如美國對本土的信息),完全不會認為沒有G就是構成真相的充分理由。他們每日都在“後真相時代”與“尋求真相”之間搖擺和鬥爭。
美國人的真相小泡泡、post-truth的概念,以及對各種新、舊媒體信息的懷疑,是當代西方民主社會里信息更加“進階”的存在,我相信大部分香港人還無法體會。
最後看看圖(4)俄國人視角
不要忘記,俄國人是從蘇聯體制裏出來的。他們對蘇聯官方信息從來都是懷疑、cynical的。他們可以從《真理報》的字裏行間中讀出真相或發現非真相。
俄國人經歷過非常複雜的政治運動史,同時總體來説還是處於大的西方文明的一部分,相對了解西方體制——特別是受過高等教育人羣。如果訪談聖彼得堡的知識分子,他們會為你提供許多對西方民主體制的批判與懷疑,而不會照單全收。
俄國沒有中國內地意義的G。從第一天開始,俄國就沒有什麼信息保護主義(information protectionism),浸淫在西方媒體中,在最一線——從主流傳統媒體到社交媒體——與西方爭奪所謂的信息主權(information sovereignty)。
這十多二十年發展的結果是,俄國不但做到可以抵禦西方傳統媒體和社交媒體的影響,保持本國傳統政治價值觀的相對穩定及一貫,而且還能做到你中有我,我中有你,並且在西方的平台上反攻西方,以西方的話語回擊西方,甚至在西方的公共輿論場中發揮作用,並推進自己的政治議程——當你看到一個支持美國右翼、本土主義、擁護Trump的meme時,它的炮製者可能是俄羅斯愛國網民。
這個經歷瞭如此複雜歷史,處在西方文明邊陲,歐亞交界的古老民族是非常複雜、sophisticated的。他們對歷史和政治有自己的看法。他們對信息的判斷不會被G的存在與否所左右;今天的世界在他們看來也不應簡單用truth/untruth來形容,最多也是令自己方便的“Relative Truth”——這也可以説是post-truth的一種具體形式。
今天寫到這裏。
(全文結束)
圖片授權:Unsplash相關協議