如何翻過特朗普的牆？_風聞

它可以被翻越。

1

“我們都看過年輕人揹着毒品爬牆的照片，他們是令人難以置信的攀登者，但這面牆是無法翻越的。”特朗普補充道，“牆頂的鋼板很難被翻過，除此之外，特殊的設計使得它能更好地吸收熱量，你將無法觸碰它。在沙漠的陽光下，甚至可以用這面牆來煎雞蛋，它非常非常熱，翻過它非常非常難。”

今年9月，美國總統特朗普在訪問聖地亞哥附近一處邊境建築工地時對自己主導修建的新美墨邊境牆讚不絕口。在他看來，這面牆是“世界級的安全系統”，是邊境牆中的“勞斯萊斯”。

未曾瞭解過的人可能會誤以為特朗普的牆就是柏林牆那種厚實、密不透風的混凝土牆，但實際上並非如此。

在特朗普之前，將美墨隔離開的是在喬治·W·布什（老布什）時代修建的綿延1000多公里的圍欄。儘管其造價幾乎達到70億美元，但特朗普顯然並不滿意。他想要的是“高大、宏偉且美麗”的牆，而不是什麼“圍欄”。

這大概就是特朗普想要的那種牆

特朗普曾一度表示希望用混凝土造牆。17年10月，特朗普政府公佈了八個30英尺（約9米）高的樣板牆，有的配有釘子，有的配有防止搭建梯子、繩索的管道，其建築的主要材料都是混凝土。

圖自BBC

而等到去年12月，特朗普又表示他根本不想建什麼混凝土牆。現在他認為“鋼板條柵欄的設計既有效又美觀。”

邊境巡邏隊和軍方官員的勸説最終讓特朗普選擇了混凝土填充的鋼護柱。牆體混凝土深入地下，連挖掘隧道的可能性都一併斷絕。儘管外表看起來就像是個加長加粗版的圍欄，但這並不影響它在特朗普心目中“高大、宏偉且美麗”的形象。

“我們邀請了20位世界一流的登山者，其中一些甚至在比賽中拿過冠軍。雖然我不爬山，但他們對此十分擅長。我們為這些人準備了數種不同的樣板牆，如今修建的這堵就是被證明最難爬的那種。它無法被翻越。”特朗普顯得十分自信。

於是，美墨人民接下了這份戰書。

2

特朗普在新牆邊發表講話這天是9月18日，僅僅數日之後，一條推特跳起來，狠狠地打了他一耳光。

這條最終轉贊過萬的推特只有一張圖片——身穿各色服飾的人們或是正在爬牆，或是已經坐在牆頭。牆下的陰影之外一片光亮，天空蔚藍而明淨。

根據這條推特的描述：墨西哥人民已經將特朗普的牆當做一個旅遊勝地，人們在這裏嬉戲玩鬧，看誰能夠不用梯子和繩索最快地爬上牆，目前為止最快紀錄是45秒。

這短短一段話中所藴含的諷刺意味是如此濃厚，以至於網友們紛紛要求再整一些。

於是，穿着隨意、跨坐在牆頭的人和牆下西裝革履、一本正經的人被P到了一起， 特朗普的“天真”迅速地淪為互聯網的笑料。

人們搜刮來更多的“證據”，希望藉此證明特朗普就是個徹頭徹尾的傻子。在這之中，傳播最廣的是兩名男子負重徒手翻越美墨邊境牆的視頻。

只見他們揹着大大的揹包（可能裝有毒品），一個衝刺就摸上了牆，隨後手腳並用，在十幾秒內完成了整場“越境行動”。有人將這段視頻和特朗普的講話剪到了一起——左邊的總統先生慷慨激昂地表示着“它無法被翻越”，右邊兩位年輕人身手矯捷地“翻越”了過去。

特朗普先生成為笑話已經不是一次兩次了，但這次似乎格外可笑。不少人沉浸在了嘲諷總統的愉悦氛圍之中，但也有人發現了不對勁的地方。

這些被翻越的牆頂部沒有擋板，而且也不夠高。簡而言之，很容易就可以看出來，它們似乎不是特朗普的牆。

事實也確實如此。墨西哥人民爬上的那面牆實際上位於加利福尼亞州的聖伊西德羅，這張照片最早出現在去年11月NBC新聞關於墨西哥移民的相關報道之中。相比於特朗普的新牆，這面牆的頂部沒有擋板，也要矮上不少。

兩名男子翻牆的視頻則可以追溯到更早的時候。這段視頻由墨西哥電視頻道Azteca Trece於2016年3月在亞利桑那州的諾加萊斯拍攝，彼時的特朗普甚至還沒有當選總統。而他之所以想要修建新牆，就是為了杜絕這種情況繼續發生。

Azteca Trece的新聞節目

所以説，想要藉助這些陳年舊物來嘲諷特朗普實際上是立不住腳的。看網友們瞎胡鬧也就圖一樂，真要打特朗普的臉，還得讓專業人士來。

3

現年已經75歲高齡的Rick Weber正是一位專業人士。他是一名退休工程師，同時，也是一名登山愛好者。

“你不能告訴一位攀登者有什麼東西是不可攀登的。” 懷着這樣的信念，Weber接下了特朗普發起的“挑戰”。

首先，為了避免在邊境牆“實戰演練”時被邊境巡邏隊盯上，Weber決定充分發揮自己的職業特長——他在世界頂級攀巖聖地，肯塔基州的紅河峽谷仿造特朗普的牆做了一個複製品。

目前的邊境牆有兩個版本，比較普遍的高18英尺（約5米），另一種高30英尺。顧及到製造成本，Weber最終選擇了較普遍的18英尺牆，並用木材代替了鋼材。除此之外，複製品的尺寸與特朗普“高大、宏偉且美麗”的牆完全一致，一樣的擋板，一樣的柵欄，一樣的“不可翻越”。

這項工作完成之後，剩下的就是廣發英雄帖了。Weber開始在攀巖社區宣傳自己舉辦的比賽。參賽者不需要交參賽費，也不需要提前預定，換個簡單的説法，來了就能直接爬。比賽共分為三項，用到梯子、繩索的算一組，只用繩索的算一組，徒手攀登的再算一組。

Weber本以為會有不少人用上輔助工具，但實際上，等到比賽真正開始時，他才發現幾乎所有人都選擇了徒手攀登。

這些攀登愛好者或是採取了將腳卡在柱子之間的方式，或是採取了像爬椰子樹一樣兩腿抱住柱子的方式，總而言之，他們中的大多數都成功翻越了這面“不可翻越”的牆，其中成績最好的三位甚至將時間壓縮在了14秒之內。

然而有的人並不認可這樣的成績。他們認為邊境牆是連續的，因此擋板也連成了一個整體。這些攀登愛好者在攀登過程中往往會用手扣住擋板的側邊，這種辦法並不能用在真正的邊境牆上。

對此Weber做了一番解釋，事實上，邊境牆上的擋板不是一個整體，相鄰的擋板連接也並不緊密，它們之間往往會留有幾英寸的間隙，而這些間隙能夠被利用，因此，比賽才會允許參賽者們用扣住擋板側邊的方式攀爬。

當然，實在心裏過不了這道坎的圍觀羣眾也不必在意，不用手扣住擋板側邊就完成攀爬雖然難了些，但仍然是可以做到的。

Weber在知名攀巖雜誌《Rock and Ice》中提到，在攀巖社區中，沒有人認識特朗普所謂的“20名世界一流登山者”中的任意一名，這很難不讓人質疑這些人是否真實存在。

畢竟，就連一個8歲的小姑娘都可能翻越他們“不可能翻越”的牆。

年僅8歲的Lucy Hancock沒有藉助任何道具就爬過了這面牆，她所繫的安全繩只有保護作用，不能輔助攀爬。

4

如果説攀登愛好者們只是給了特朗普一耳光的話，那麼墨西哥走私集團肯定就是在往特朗普的臉上尿尿了。

據外媒報道，儘管特朗普曾表示自己的牆固若金湯，但作為邊境牆最主要的隔離目標之一，墨西哥邊境當地的走私團伙往往只需要一把普通的電鋸，就可以在幾分鐘內輕輕鬆鬆地鋸斷這些混凝土鋼護柱，從而開闢出一個剛好夠人和走私貨物通過的缺口。

而且由於特朗普堅持在部分地區設立高達30英尺的邊境牆，所以走私團伙們的工作量也有所減輕，他們不需要將這些鋼板條完整地切割一段下來，因為只要把底部鋸斷，這些鋼板條就可以被輕鬆推開——就像鐘擺一樣。

除此之外，在走私團伙連人帶貨過境之後，這些鋼板條還會恢復成自然懸掛的狀態，這意味着邊境巡邏隊不一定能夠及時地發現異常。只要幾分鐘的功夫，走私團伙就能獲得一個相對隱蔽，可以多次利用的出入口。

顯然，這與特朗普的意願背道而馳。

不過在聽聞這件事後，特朗普先生倒表現得十分平靜，所説的話甚至帶有濃重的哲思色彩：“這堵牆十分堅固，但平心而論，不管多麼堅固，任何東西都能被切斷。切斷是切斷了，但修補也很好修補，之所以選擇用這種方式來築牆，原因之一就是修補起來很簡單，只要把東西復原就可以了。”

報道顯示，當局一旦察覺到邊界牆被破壞，就會立即派遣焊接工前往修補。然而眾所周知斷絃難續，經過焊接和修補的鋼板條終究不能再像以前一樣堅固。下次再需要過境時，即便缺口已經被修復，這些走私團伙往往還是會從那些“老地方”下手

為了修建這堵“高大、宏偉且美麗”的邊境牆，美國政府迄今為止已經花費了約100億美元。與之相對的，走私團伙在市面上購買一把能切斷鋼板條的電鋸的價格大概是100美元。

5

儘管似乎人人都在嘲笑特朗普，但築牆並沒有就此停下。本月初，特朗普在密西西比州發表講話時提到，將近800公里長的隔離牆即將修建完成。築牆工程目前正處於熱火朝天的施工階段。

無論是輕信謠言的網友，身體力行的攀登愛好者，還是憑藉着一把電鋸穿梭於美墨之間的走私者，這些人所表達出來的無非就一點，即“牆是愚蠢的，牆是不必要的。”

但牆並不會因他們的觀點而倒下。這堵牆更高，更大，更壯觀，也將攔住更多的非法移民，這是客觀事實。即使它攔不住真正有心過牆的人，但至少，那些墨西哥人也沒法再坐在牆頭看天空中掠過的飛鳥了。這大概也是特朗普的牆存在的理由之一。

回到“如何翻過特朗普的牆？”這個問題，實際上美國人民早已對此做出瞭解答——

“要比一堵牆聰明並不是一件難事，除非你是唐納德·特朗普。”