聽完美國農民這番訴苦，海外網友感慨不已_風聞

聽完美國農民這番訴苦，海外網友感慨不已

參考消息 2小時前 美國政府發動貿易戰對美國農民究竟意味着什麼？

近日，美國《華爾街日報》採訪了多位農場主代表，聽聽他們有什麼話想對總統説。

▲報道截圖主持人一開場就問道：人們普遍意識到，眼下在美國當農民並不容易，" 所以對你們來説，現在的痛點是什麼？"

**" 我認為最大的痛點就是不確定性。****"**農場主奧斯汀説，" 我們在貿易方面有一些主要的不確定因素。"

▲美國農民檢查成熟的大豆（東方 IC）接受採訪的農民主要來自大豆、牛肉、乳製品等受貿易摩擦衝擊最大的幾個行業。一位主要種植大豆和玉米的農場主説，如果市場沒有確定性和一致性，這非常令人擔憂。

當主持人要求大家用一個詞來形容現在美國農民面臨的挑戰時，女農場主梅甘脱口而出：" 前所未有！"

▲報道截圖有人補充道，由於市場的不確定性，他們不知道該拿大量的庫存怎麼辦，" 我們從沒經歷過一個時刻，（像現在這樣）如此依賴出口來銷售我們的產品。"

主持人接着追問道，美國有很多貿易伙伴，那麼與中國的貿易到底有多重要呢？

一位農場主這樣解釋，僅僅中國上海一地的人口，就超過美國伊利諾伊州、印第安納州、愛荷華州的人口總和，愈發龐大的中國消費者羣體正是美國農民需要的。

▲資料圖片：美國威斯康星州的奶牛農場（東方 IC）另外一名農場主表示，眼下中國正在跟其他國家達成農產品進出口合作，一旦完成配套基礎設施建設，比如貨運鐵路，其他國家很願意且有能力取代美國滿足中國的農產品需求，這也更讓他們感到焦慮。

對着鏡頭談到自家農場的經營狀況時，農場主希瑟一度哽咽。

▲報道截圖她説，過去一年很艱難，令人沮喪的是 " 一條推特就可以消減幾十年來建立（合作）關係和建立市場的努力 “。

在被問到最希望特朗普政府做些什麼時，她回答得很乾脆—— " 與中國的貿易磋商，趕緊把它完成！”

▲報道截圖説到中國，幾乎在場的每一個農場主都在反覆強調一個關鍵詞，" 信任 “。

農場主梅甘説：” 我認為我們花了很長時間才跟中國達成良好的貿易合作，這是花了二、三十年獲得的夥伴。"

▲農場主代表（報道截圖）不少人表示，比起來自特朗普政府的補償金，美國農民真正需要的是和中國的貿易關係恢復正常。

聽完美國農民的訴苦，海外網友感慨不已。

" 如果你停止跟某人做生意，你的生活變得很糟糕，那説明他們沒有佔你便宜。"

" 美國人應該問問自己，是誰挑起了貿易戰。"

" 當你對別人發動戰爭時，你還指望自己不會受到傷害嗎？"

http://www.myzaker.com/article/5ddd28048e9f093ff7502abc/?f=zaker_live%3Fapp%3Fapp%3Fapp%3Fapp