美軍虐殺戰俘暴行調查報告書 第七章 強迫扣留戰俘_風聞

美國軍事當局違反國際公法，違背戰俘的個人意志，公然以暴力強迫扣留中國人民志願軍被俘人員。此種強迫扣留戰俘的陰謀，是在美國軍事當局策謀下有計劃地進行的。

    美國軍事當局為了強迫扣留戰俘，曾派遣了大批台灣中國國民黨殘餘集團的特務和在東京等地受過專門訓練的特務，到戰俘營中，進行各種特務活動。他們在戰俘營中成立了台灣國民黨巨濟島"六三"支部，“ＣＩＥ"所謂學校（附件二十）及各種迫害戰俘的特務組織，強迫戰俘籤"血書”、刺字，非法"甄別"，大規模的屠殺戰俘；在朝鮮停戰協定簽字後，並千方百計地破壞與阻撓中國人民志願軍解釋代表團的解釋工作，使戰俘們無法自由行使其遣返權利。

    一 非法"清查"

    美國軍事當局"清查"中國共產黨黨員、中國新民主主義青年團團員和中國人民志願軍軍官的目的，是在戰俘營中製造恐怖氣氛，便於扣留戰俘。美國軍事當局遠在一九五一年二月，就指使特務在戰俘中非法"清查"中國共產黨黨員、中國新民主主義青年團團員和中國人民志願軍軍官以進行迫害。大規模的"清查"在一九五一年七月開始。在"清查"時，美軍戰俘營管理當局曾對戰俘營中的特務作了具體的指示。如巨濟島美軍憲兵司令部的一箇中校、美國特務機關"Ｇ-２"的一個自稱王大尉、“ＣＩＥ"的蒲斯大尉（Capt. Bootb）和披着宗教外衣的美國特務吳博禮等，曾分別指示特務印汝亮、李大安等人，把中國共產黨黨員、中國新民主主義青年團團員和中國人民志願軍軍官"清查"出來，“加以嚴格管制”，並施以嚴刑拷打，或殺害（附件二十六）。僅巨濟島第七十二聯隊遭受嚴刑拷打的戰俘，就有兩千多人。如戰俘薛德勞遭受了吊打、壓槓子、汽油燒手等酷刑；孟慶章被刺指甲縫及受電刑（附件十九）；孫文清被特務從肛門灌入沸水燙死等。

    二 籤"血書”

    美國軍事當局從一九五一年七月到一九五二年四月，曾強迫巨濟島第七十二、第八十六聯隊之戰俘，給"聯合國"和台灣蔣介石籤"血書"達八次以上，謊稱戰俘不願回國。如一九五一年十一月，當板門店準備談判關於交換戰俘問題時，美軍蒲斯大尉即佈置特務王順清、李大安等以全戰俘營名義籤"血書"。這些"血書"，都是特務偽造、代簽和強迫戰俘籤的。以第七十二聯隊為例：一九五一年十一月下旬及一九五二年二月，戰俘營中的特務，即曾假借全體戰俘名義偽造了兩次"血書"。一九五一年十一月中旬一個晚上籤的"血書"，戰俘事先並不知道，而是被特務從睡夢中打醒後，押到大隊部強迫刺破手指按的，或將戰俘打昏趁其失去知覺時拉住手指按血印。大部分戰俘因拒絕籤"血書"而遭到毒打，如第四大隊戰俘金甫就曾被特務打了數十棒；一大隊一個姓郭的戰俘也曾被特務剝光衣服，逼令跪在碎石頭上。他仍不籤，特務們就硬扎破他的手指，按了血印；至於經過毒打後，仍拒絕籤者，就和其他外出作苦工的戰俘一樣，統由特務代按血印。

    三 刺字

    美國軍事當局還採用了"刺面紋身"的殘暴行為，以暴力強迫戰俘在身上刺上違背戰俘意志的字樣。此種非法的刺字活動自一九五一年七月開始。一九五一年十月，台灣中國國民黨殘餘集團的特務張弼更指使在第七十二聯隊的特務王順清、李大安等，要大量強迫戰俘刺字。十一月末，前美國遠東軍總司令李奇微到在第七十二聯隊視察，特務強令戰俘脱下上衣，露出臂上被迫刺上的"反共抗俄"及英文的"Anti Red"（“反赤”）等字樣，李奇微對此曾予以鼓勵。此後，第七十二、第八十六聯隊即開始了大規模的施用酷刑強迫戰俘刺字的活動。一九五二年四月"甄別"前，第八十六聯隊的特務，更組織了"刺字班"，專門迫害和殺害拒絕刺字的戰俘。如在第八十六聯隊第二大隊的特務，用棒打、灌水等刑，逼着戰俘王春來刺字（附件二十七）；第七十二聯隊第一大隊戰俘王武被打昏後，特務趁機給他刺上字；第四大隊戰俘魯淑金，被特務用燒紅的鐵條烙上字（附件二十八）。釜山第二號戰俘營第十一收容所戰俘黃應選，也因拒絕刺字，被特務用一端有尖的帳篷杆子，在腦袋上刺了個洞，致使腦神經受傷，右半身癱瘓。許多戰俘因拒絕刺字被慘殺。如第七十二聯隊的戰俘譚九、趙潮洲，被特務勒死；第八十六聯隊的戰俘鄭東海被特務從肛門裏灌辣椒水後，又用燒紅的鐵棒烙死等。

    四 非法"甄別"

    美國軍事當局於一九五二年四月間，在巨濟島第八十六、第七十二聯隊，分別進行了兩次非法"甄別"。

    在非法"甄別"前一個星期，“ＣＩＥ"所謂學校的羅尼大尉和負責管理第七十二聯隊的魯洛大尉（Capt Rcnye）即指示特務王順清、李大安説：“這次’甄別’，不能讓人走了！假使人走了，這對’聯合國’的面子不好看。“台灣中國國民黨殘餘集團特務張弼並指示李大安等組織"暗殺團”，以屠殺公開表示回國的戰俘（附件二十六）。在此前後，披着宗教外衣的美國特務吳博禮、李承晚特務韓秉赫和美軍軍曹克羅等，向戰俘營中的特務運送了大批有Ｕ·Ｓ·字樣的刀子和帳篷杆子等，以殘害公開要求回國的戰俘（附件二十九）。

    美國軍事當局對第八十六、第七十二聯隊戰俘第一次非法"甄別”，先後在四月八、九兩日進行。這就是著名的巨濟島四月八日的大屠殺事件。四月六、七兩日，美軍戰俘營管理當局一面廣播，一面縱使特務恫嚇戰俘。美軍戰俘營管理當局廣播以後，第八十六和第七十二聯隊特務即以毒打、殘殺戰俘等，製造恐怖氣氛。據比較詳細的調查，在第七十二聯隊僅七、八兩日，就有一千多名戰俘捱了打，其中王洪大、李全有、李顯濤、馮明亭等五百六十多人負重傷；趙天高（附件三十）、楊耀體等二百五十多人被割肉；張振龍等多人，被特務害死。八日晚，在"ＣＩＥ"所謂學校的大鐵棚子內，戰俘林學普在亂棒聲中，喊出：“共產黨萬歲！“被李大安殺死，並剖腹挖心！這一夜，還有曹利興等多人，慘死在特務們的刀、棒下。九日清晨，表示堅決回國的楊文華，亦被特務打死挖心。在第八十六聯隊，僅七日與八日晨即有佐文剛、任道木、戚忠堂、唐開建等多人死在特務之手。

    八、九兩日，美軍戰俘營管理當局對第八十六、第七十二聯隊戰俘強行非法"甄別”。美軍憲兵和大批特務手持利刃、木棒站在營場門口，第八十六聯隊特務應祥雲等還大聲喊叫：“誰也別想活着回大陸！“第七十二聯隊一個姓石的戰俘往門口走時，被特務一刀刺倒在地，後被扣留；接着又有一個戰俘被殺死在門口。當殘廢戰俘周吉泰冒着刀棒往營場門口走時，被特務們暴力拖到雙層鐵絲網之間（被拖到鐵絲網內的是被強迫扣留的戰俘）。

    這次非法"甄別”，美軍戰俘營管理當局雖然用盡了慘無人道的殘殺手段，但第八十六、第七十二聯隊仍有近兩千名戰俘冒死要求遣返到了第六○二號戰俘營（附件三十一）。

    近兩千名戰俘到了第六○二號戰俘營以後，立即嚴重抗議美軍戰俘營管理當局的血腥"甄別”。他們提出去挖掘被屠殺的中國人民志願軍被俘人員的屍體、將被強迫扣留的中國人民志願軍被俘人員全部送到第六○二號戰俘營，以便一起回國。

    美軍戰俘營管理當局對戰俘之抗議，遲遲不作答覆。與此同時，卻暗中將被屠殺的戰俘屍體移走和焚燬。直到一九五二年五月三日和七日，杜德准將、勞代大尉和布魯克斯大尉才虛偽地分別兩次會同戰俘代表孫振冠等人，赴第七十二、第八十六聯隊挖掘屍體。雖然美軍戰俘營管理當局事先毀滅罪證，但仍在這些營場內挖出許多被害者的血衣和焦骨等（附件三十二）。

    繼第一次"甄別"之後，美軍戰俘營管理當局在第六○二號戰俘營戰俘的強烈抗議下，又在四月十六日到四月下旬進行了第二次非法"甄別”。這次"甄別"仍然是在特務的木棒和屠刀威脅下進行的。且事前不向戰俘宣佈"甄別”，因此，第八十六、第七十二聯隊僅有二百多人不顧生命危險到了第六○二號戰俘營。

    美軍戰俘營管理當局於一九五二年四月到五月間又在釜山第二號戰俘營強行非法"甄別"。美軍戰俘營管理當局這一強迫扣留戰俘之陰謀，為該戰俘營第一、二、三病傷戰俘收容所的朝鮮人民軍及中國人民志願軍病傷戰俘所識破，他們一致拒絕"甄別"。美軍戰俘營管理當局竟斷絕病傷戰俘糧水供應七天到十二天不等；停止為病傷戰俘治療三十二天到三十七天不等；企圖脅迫病傷戰俘接受非法"甄別"。在此期間，病傷戰俘病情加重，傷口化膿、潰爛、生蛆，並餓得奄奄一息。但病傷戰俘仍堅定地拒絕非法"甄別"。美軍戰俘營管理當局的此種陰謀失敗後，遂於五月二十一日，出動武裝部隊以坦克、六○炮、機槍等輕重武器和毒氣彈，屠殺第三病傷戰俘收容所的病傷戰俘。這就是著名的釜山病傷戰俘營的五月二十一日大屠殺事件。在這次大屠殺事件中，第三病傷戰俘收容所有一百九十多名朝鮮人民軍及中國人民志願軍病傷戰俘被打死、打傷；二十二日，美軍又向拘禁在第二病傷戰俘收容所的朝鮮人民軍及中國人民志願軍病傷戰俘投擲毒氣彈，全體戰俘中毒，中毒重者即達二百七十多名，並有三名死亡。大屠殺結束後，美軍即對第三、第二病傷戰俘收容所的病傷戰俘進行"甄別"，許多朝鮮人民軍和中國人民志願軍病傷戰俘被強迫扣留（附件三十三）。

    五 加緊迫害"不直接遣返"的戰俘

    美國軍事當局在巨濟島、釜山等戰俘營，於一九五二年四月強行非法"甄別"後，將因美國軍事當局及戰俘營中的特務分子之殘暴迫害而不能表示自己回國意志的一萬四千多名"不直接遣返"的中國人民志願軍被俘人員，全部移往濟州島，成立第九號戰俘營。美國軍事當局及在其指使下的台灣中國國民黨殘餘集團特務更進一步加強了對戰俘的恐怖統治。特務對戰俘們的一舉一動都施以限制，戰俘隨時都有被殺害的危險。

    一九五三年六月底，美軍戰俘營管理當局及台灣中國國民黨殘餘集團特務再次非法迫使戰俘在臂上、前胸和背上刺上蔣介石匪幫的口號和國民黨黨徽、黨旗等，拒絕刺的人均遭到毒打甚至殺害。戰俘王康、楊介甫兩人即因堅決拒絕刺字，被特務王謙、胡正明等於六月二十八日晚勒死。死後，特務們又將二人屍體吊在鐵棚子的樑上。一個姓周的戰俘也因此被特務用木棒打死。另據法新社漢城八月十四日電透露，八十多個拒絕刺字的中國人民志願軍被俘人員被美軍隔離囚禁，其中一人被害死。台灣中國國民黨殘餘集團"駐韓大使"王東原還派遣特務杜廣泰等以"美軍翻譯"名義進入戰俘營，強迫戰俘刺破手指，在給蔣介石的"請願書"上按血印。

    八月二日，美軍戰俘營管理當局公然將蔣介石的講話錄音向濟州島戰俘營播送。其後，台灣中國國民黨殘餘集團又組織了以特務頭子方治為首的"慰問團"，於八月二十五日乘飛機到南朝鮮，他們向濟州島的戰俘散發台灣國民黨黨旗、黨徽、蔣介石像片和"慰問信"等，明目張膽地進行強迫扣留戰俘的陰謀活動。

    在釜山戰俘營，美軍戰俘營管理當局同樣地佈置特務進行了旨在扣留戰俘的各種罪惡活動。

    被強迫扣留的中國人民志願軍被俘人員雖處於特務們的嚴密控制下，但仍有人冒着生命危險堅決要求回國。如戰俘田崇增、貴讓品等。他們歸來後，揭發和控訴了上述美國軍事當局強迫扣留戰俘的罪行（附件三十四）。