中國姑娘與法國老太不懼攻擊，香港鬧市手撕暴徒標語_風聞

上觀新聞 2019-11-27 

香港旺角，新樓與舊屋共存，plaza(購物廣場)和中藥房毗鄰，在這個號稱全球人口最密集的街區，隱藏着香港人引以為傲的秩序。

但現在，秩序不再。因修例風波引發非法暴力活動以來，混亂籠罩旺角。在旺角的核心地帶——彌敦道、亞皆老街路口，同時擠進了南北東西向行駛的汽車。它們縱橫堵住路口，猶如積木拼湊在一起，誰也別想動彈。行人左顧右盼，在車輛間尋找縫隙，一步步蹭到馬路對面。

這裏沒有紅綠燈。前幾天，紅綠燈已被暴徒砸成碎片，連燈杆也斜倚在街角，如一根枯死許久的樹樁。

走在街上，香港市民沈亦文心有餘悸。就在前兩天的晚上，成羣黑衣人闖入旺角，掘開人行道上的地磚，扔上車道，阻擋交通。他們投擲燃燒瓶，點着雜物，焚燒地鐵站出入口。

這會兒，路障和火堆已經被清除。但沈亦文依然能看到令她痛心的景象：優美、莊重的漢字被人糟蹋。旺角的馬路上、牆壁上，隨處可見暴徒噴塗的字跡——“x官”“x警”“狠狠地打”，以及問候別人“老婆”“母親”的污言穢語。

沈亦文曾是一位翻譯學者，十幾年來與文字為伍，用典雅中文翻譯了12部英語文學作品。她見不得這些骯髒的字跡。

她沿着人行道走着，路過公交站台。只見站台上，“狗皮膏藥”（暴徒和示威者張貼的標語、海報）把公交車信息遮蔽得嚴嚴實實。

撕，撕它個乾乾淨淨，撕它個片紙不留——這個想法湧上心頭。她停住腳步，伸手揪住一張狗皮膏藥，“唰”的一聲，心裏一下子清爽了。

其實，這不是她第一次撕“狗皮膏藥”。兩三個月前，在一條過街地道里，她看到示威者張貼了辱罵警察的海報，鋪天蓋地，從地道一側一直延伸到另一側。“我一扯一片，總共清了百分之七十，把廢紙扔進垃圾桶，然後神清氣爽地回家了。”幾個月後，她輕描淡寫地談論第一次撕“狗皮膏藥”的經歷。她沒有説的，是這個舉動背後藏着的風險：

7月，香港大學學生撕反動標語，與示威者發生口角；

9月，香港大學女生撕“港獨”海報，受攻擊；

9月，香港中文大學女生撕反動海報，被圍……

沈亦文生於上海，是典型的江南女子。看着她文弱的樣子，你想象不出，她拿慣了筆的雙手撕起狗皮膏藥來，竟那麼幹脆利落。

這天，在旺角的公交站台，她忍不住又去撕印滿誹謗、侮辱言辭的海報。一張，又一張。

正忙活着，她一抬頭，驀然發現不遠處，有個人正在幹着和她一樣的事情。那是一個老太太，看上去70多歲，棕色短捲髮，戴金絲框眼鏡，似乎是一個外國人。她表情肅然，用指甲颳着車站指示牌上的標語。

沈亦文迎上去，問候這位同道中人。老太太介紹自己是法國人，在香港住了30多年。“Bonjour（法語，意為你好）”沈亦文對她説。

原來，這位法國老太太剛從醫院出來，在站台等巴士回家，看到這些胡亂張貼的標語就順手撕起來。

“這些人懂什麼民主？這就是胡鬧。”老太太説，“我在電視上看見了那個被暴徒燒傷的老人，你知道嗎，燒傷是特別疼的。”説到這裏，老太太快要哭了，就像在談論一個受難的親人。

沈亦文和法國老太太，一老一少、一中一西，在旺角街頭，用行動詮釋着“愛港”的涵義。

“你們很厲害啊，要小心啊。”一位大叔路過，好心提醒他們，暴徒可能會針對他們。

“這樣撕不乾淨，要用專業工具吧。”另一位路人建議。

鼓勵之聲不時傳入沈亦文和老太太耳中。沈亦文越來越堅信，愛好和平的人是大多數，而愛是需要大聲説出來的。

沈亦文與同伴參加反暴力活動。

她自己就是這樣一個不憚於表達真情實感的人。不久前，她親手製作了一塊標牌送到警署，上書“真心英雄”及“You’re my heroes, for now, forever.”(你們是我的英雄，現在、永遠都是。)

她説，香港的警察是最文明、剋制的。她最看不得示威者侮辱他們。她要把對香港警察的支持喊出來。於是用油彩一筆一劃書寫中英雙語，還繪了個卡通警察頭像。

對她和法國老太太的舉動，讚許者不少，責難也如期而至。正當她們撕一張“一票不投建制派”的標語時，一箇中年婦女衝了上來。

“就是不要投建制派，你為什麼撕？”中年婦女質問沈亦文。

“我就是要投建制派，怎麼樣？”沈亦文火往上冒，反問中年婦女。

“你是不是‘藍絲’（即支持政府的人）？” 中年婦女問。

“是又怎麼樣？”沈亦文問。

中年婦女開始罵人。

沈亦文正欲反唇相譏，法國老太太上前，拉住年輕氣盛的她。中年婦女操着髒話走開，消失在人羣裏。

沈亦文與法國老太太的合影。

一週後，當沈亦文再次回憶起這場衝突，説自己當時有些火大。也正是一股“火”，讓這位纖弱的女子凜然不可侵犯。

她們繼續用手撕、用指甲刮、用小刀磨。兩個多小時後，已是午後，兩人才發覺飢腸轆轆，都還沒有吃飯。她們知道，這些滿大街的狗皮膏藥是撕不盡的，唯有盡力而已。

老太太等的公交車一直不來，也許是停運了，在暴力破壞後的香港，這不罕見。

還是去乘地鐵吧，她們結伴，走向旺角地鐵站。只見地鐵站口滿是污濁的塗鴉、煙燻的痕跡，幾乎不剩一片清潔的牆壁。C口封了，D口封了，不少地鐵站口遭暴徒縱火破壞，至今關閉。

在旺角，一老一少曲曲折折尋找着地鐵入口，腳下的人行道上，暴徒挖走的地磚還沒來得及鋪上。

路旁，一間店鋪的捲簾門緊鎖，上面貼着招租的信息。抬頭看去，關閉的大門頂上，一塊霓虹燈招牌兀自閃亮，那應該是店鋪過去的名字：桃花源。