民國時期的人們是怎麼過聖誕節的?_風聞
中国国家历史-《中国国家历史》官方账号-人民出版社《中国国家历史》连续出版物唯一官方号2019-12-26 15:14
本文系中國國家歷史原創文章,轉載請聯繫小編微信號zggjls01,歡迎轉發到朋友圈!
與其説年輕人追捧西方文化,倒不如説他們更喜歡商店打折促銷的產品和各式各樣的節日活動。
一年一度的聖誕節即將來臨,這是屬於全世界人民的狂歡日。雖然在我們看來,聖誕節來到我們身邊的時間並不長,不過細數歷史,我們會驚訝地發現,這個誕生於西方的節日早就漂洋過海來到中國,在此生根發芽。
公元440年,為紀念耶穌的誕生,羅馬教廷把每年的12月25日定為耶穌聖誕節。公元1607年,各地基督教會在伯利恆將耶穌誕辰確定為12月25日,這一天也從此成為世界基督徒的共同節日。
那麼,西方聖誕節是如何傳入中國並獲得發展的呢?
01
“外國冬至”的到來
事實上“聖誕”和“聖誕節”等概念並不是舶來品,早在西方基督教傳入前,中國古代典籍裏就已多次出現它們的身影。一般來説,“聖誕”一詞既能夠表示皇帝或皇太后的生日,如慈禧皇太后聖誕、大行皇帝聖誕等等;也可以表示神仙人物的誕辰,如觀音聖誕、協天大帝聖誕、釋迦摩尼聖誕;或者是特指“至聖先師”孔子的誕辰。當然這些帶有明顯中國本土特色的“聖誕”與耶穌基督的生日並沒有絲毫關係。
後來大約在明朝中後期,隨着利瑪竇等早期傳教士開始廣泛的傳教活動,基督教中“聖誕節”的概念也悄無聲息間在中國的教民中間傳播,但對於大多數普通民眾來説,並沒有產生太大的影響。
利瑪竇
直至鴉片戰爭之後,中國被迫打開國門,各種西方的思想文化也一併順着通商口岸湧了進來,其中又以上海為主。上海作為新生的開埠城市,集中了中國最密集的租界和外國人口,很多來自基督教國家的文化不可避免地出現在上海街頭,並進而影響到普通民眾。
最開始時,這種“洋節”的確只是外國僑民的自娛自樂,在聖誕節到來前的很長一段時間之前,租界裏就洋溢着濃濃的節日氣氛,到處張掛着鮮豔的彩旗,家家户户門口都會擺上一棵周身纏繞着彩紙的聖誕樹,即便沒有條件,至少也要插上一枝蒼翠欲滴的柏樹枝,人們在家中備好了豐盛的禮物迎接聖誕日的到來。每到12月25日,外國銀行、領事館和海關等部門通通放假,久未歸家的人們在此日也會放下繁忙的工作與家人共享節日時光。租界裏的各大教堂迴盪着莊嚴肅穆的彌撒聲,中西方教徒匯聚一堂,為耶穌基督的誕生獻上祭禮,整個租界一片歡聲笑語,到處洋溢着喜悦的氣氛。
節日氣氛如此歡快,各路商家自然也是喜笑顏開,各種平常在市面上見不到的西洋玩意兒此時也被擺到了櫥窗中間,它們被包裹在色彩斑斕的盒子裏,受到了婦女和兒童的格外歡迎。有一些機智的商人甚至別出心裁地發展出了早期的快遞業務,直接送貨上門。車伕們穿着鮮豔的衣服,駕着華麗的馬車往來於街道,為買家送上一個大大的節日驚喜,圍觀者摩肩接踵。當時的人們評價稱“如入波斯之城,幾令人目弦神搖”“陸離光怪,如入五都,較之中國新年氣象尤為繁盛”,足見其繁榮之態。
不過在圍觀的中國人看來,聖誕節就是一場大“秀”,就像今日我們隔着玻璃看一場熱鬧的表演那樣,雖然看着新奇與好玩,卻很難融入進去,更不必説有什麼設身處地的參與感。
當時中國人對聖誕節的概念還很模糊,由於聖誕節恰好在中國傳統節日——“冬至”的附近,老百姓一般稱其為“外國冬至”,或者籠統地將其與4月份的復活節和1月份的元旦等共稱為“西節”。這就像是把12月31日晚上稱作“外國除夕”一樣,實際上是用自己的文化體系去套用他國文化。當時不是沒有人質疑外國哪來的“冬至”,可這個名字還是作為老百姓約定成俗的稱呼一直叫到了民國結束。
02
民國版的“雙十一”
進入20世紀,上海的經濟已相當發達,成為國內首屈一指的商業城市。各國的商品在這裏聚集,各地的文化在這裏呈現,商品經濟的迅速發展催生了一大批商人蔘加到這場狂歡中。於是圍繞着聖誕節的許多廣告鋪天蓋地湧上街頭,出現在商店的櫥窗中和大街小巷裏。這場漫長的戰鬥從進入12月份就已開始,在聖誕節前一週達到最高潮。消費主義的浪潮提前幾十年出現在這個神奇的東方魔都。
漫畫:****《上海人對於聖誕之心理》,《道南》1922年12月24號
商家們為了招攬顧客,可謂竭盡所能,使用降價優惠、廣告轟炸、甚至精準投放等現代營銷手段,把市面上幾乎所有能見到的商品都打上了聖誕節的標籤,不斷開發新的噱頭吸引顧客,其經營範圍可以覆蓋到人們的衣食住行的各個方面,目標人羣涉及各個年齡和階層,其力度不可謂不大,堪稱民國版的“雙十一”。麥乳精、雪花膏、冠生園糖果或是其他新奇的西洋貨,成為老一輩上海人心中珍藏的記憶。
而且這種最時髦的生活方式並不是租界裏的洋人所專屬的,經歷了幾十年的發展,華洋之間的藩籬早就在時光中趨於淡化,很多中產階級的中國人也照着洋人的樣子,開始積極擁抱這些西式的生活方式,這成為當時上海灘上的一種潮流。即便在抗戰時期,日本將上海封鎖成一個孤島,節日的高漲熱情也絲毫未減。
《真實的聖誕節(附圖)》《福幼報》1933年第19卷第12期
對於普通的上海老百姓來説,能夠在這樣的盛會上買到平時見不到的新奇玩意兒可不容易,在商家的有意推動下,大家積極投身於這場盛大的購物狂歡節中。也正在這時,聖誕節的概念潛移默化地為廣大普通百姓所接受,被列入到我們身邊的日常節日中,並在後來與消費主義的思潮緊密聯繫起來,共同構成了中國人記憶中的聖誕節。
03
聖誕”豈能救國?
當然聖誕節的流行也離不開官方的支持,辛亥革命後,中國內憂外患的形勢並未減輕,1915年袁世凱復闢帝制,共和政體危在旦夕。此時雲南的蔡鍔將軍顧國家之大義,於同年12月25日在雲南起兵,發起護國運動。後來中央政府為紀念蔡鍔將軍的“再造共和”之功,將這一天定為雲南起義紀念日,成為國家法定的紀念日。後來,1936年12月12日,蔣介石被張學良和楊虎城扣押,史稱“雙十二事變”,經過一系列談判斡旋,才得以於12月25日離開西安,次年國民政府為紀念此事,將這一天定為“民族復興日”。所以在當時的中國,12月25日這一天被賦予了不一樣的政治意味和紀念色彩,更何況蔣、宋二人均是虔誠的基督徒,自然不遺餘力地宣傳這一天的“聖誕日”,為聖誕節在中國的推行提供了重要的條件。
而對於普通百姓來説,聖誕節又意味着什麼呢?在當時的時局下,國家政局動盪不安,軍閥混戰和日寇侵略讓普通百姓飽受戰亂之苦,流離失所、賣兒賣女者不勝其數。所以當時很多人痛心於此,希望用耶穌基督的救贖與博愛精神撫慰人心,讓聖誕節帶來的一點歡愉沖淡人們心中的痛苦,雖然力量薄弱,卻也為身處水深火熱中的人們帶來了一絲温暖。
在抗戰進入到最艱難的階段時,國民政府領導人也往往會在聖誕節這天對全國人民發表講話,用“基督救世”的精神鼓勵全國軍民繼續堅持抗戰,這也的確點燃了很多人心中的火種,鼓舞了大家的鬥志。
可惜的是,救贖與博愛無法阻止日寇的兇暴,也無法平息人們內心深處的貪婪。基督教或許可以救人,但卻無法救世,在國難當頭的背景下,聖誕節帶來的歡快氣氛對底層百姓們來説微乎其微。上海的高檔娛樂場所滿載着聖誕節的歡樂氣氛,達官貴人們在其間觥籌交錯,根本不理睬當局所謂的節約令。而門外不遠就是大批飢寒交迫的難民,在冰冷的寒風中凍得瑟瑟發抖,直至悄無聲息的變成“路倒”。一門之隔,即是兩個世界,鮮明的對比為歡快的節日氣氛增添了一抹悲涼的色彩。
04
結語
迎着改革開放的春風,聖誕節再度回到中國,從上海走向內地,經過了幾十年的變遷,這個西方節日的習俗最終在中國生根發芽、遍地開花,併成為最受中國人歡迎的“洋節”。
雖然很長一段時間裏,對於聖誕節的質疑聲不絕於耳,有的人大罵其西方文化侵略,有的人則痛心於中國傳統文化流失。不過就聖誕節在中國的實際發展與變遷來看,它早已脱掉了宗教的外衣,在中國商家別出心裁地改造下,成為獨具中國特色的狂歡節,誕生了一批諸如平安夜吃蘋果的本土化習俗。**與其説年輕人追捧西方文化,倒不如説他們更喜歡商店打折促銷的產品和各式各樣的節日活動。**而這也離不開國家長期以來的和平穩定發展和快速的經濟增長,為我們能夠安享這歡快節日提供了保障。