美軍戰略司令部推特賬號跨年發扔炸彈視頻 網友意見不一
【文/觀察者網郭涵】
對美國人來説,跨年最重要的慶祝活動就是看着紐約時代廣場上巨大的報時球,伴着新年倒計時緩緩降下。

2017年降球儀式倒計時現場
昨日,美軍某推特賬號也想來“蹭”一下這個活動的熱度,卻不慎“翻車”。
由於降球的英文“drop the big ball”與“扔炸彈”相近,美軍戰略司令部官方推特遂於31日下午發文表示,我們也有“非常大”的東西可以“降”下來,然後附上了一段轟炸機投擲炸彈、引發巨大爆炸的視頻。
美國網友對此事意見不一,有的認為這樣做很嚇人且不負責任;有的認為這是軍方在做自己的本職工作,無可厚非。不過該賬號很快刪除了原文,並附上道歉,稱原文“品味很差”,不代表軍方價值觀。

美軍戰略司令部推特31日發佈的推文,現已刪除 圖源:網友截圖@DylanReeve
戰略司令部(USSTRATCOM)是美軍十大聯合作戰司令部之一,其任務包括核威懾、全球打擊、戰略預警與導彈防禦等。該司令部統一指揮美軍海、陸、空“核三位一體”(Triad)打擊力量。
根據網友截圖,美軍戰略司令部官方推特賬號於31日下午2點發布推文寫道:“時代廣場的傳統是在跨年敲鐘時把報時球降下來…如果有必要,我們已經準備好扔下非常非常大的東西。記得看到最後!”

視頻截圖
推文下面嵌入了一段視頻,內容是一架美軍B-2戰略轟炸機升空並投擲GBU-57A/B巨型鑽地彈(MOP)的畫面,鏡頭最後炸彈觸地引發巨大爆炸。GBU-57A/B重達14噸,裝藥2.4噸,因威力超過美俄此前類似型號,被稱為“炸彈之祖”。

GBU-57A/B與B-2 圖源:航空學家
紐約時代廣場的降球儀式始於1908年,如今已成為全球最著名的慶祝活動,每年至少吸引200萬人參加。從12月31日美東時間23時59分開始,報時球會在倒計時60秒中,沿着特殊設計的旗杆下降43米,完全下落標誌着新的一年開始。近年來,降球儀式之前往往會有現場演出。
戰略司令部推特賬號將兩者結合在一起,令一些想平平安安跨年的網友不滿,他們在推特上批評該推文“嚇人”、“不好笑”:




亞利桑那州民主黨眾議員、軍事委員會成員加雷戈(Ruben Gallego)也向CNN表示此舉“非常俗氣(tacky)”,“沒有必要這麼演”。
但是另一部分美國網友認為,軍方的職責就是保家衞國,為此需要展示足夠程度的威懾以打消潛在對手的任何冒險念頭,推文無可厚非:


不過原推發佈一個多小時以後,戰略司令部就將其刪除,並後續發佈聲明,表示其“品味很差”,不反映軍方的價值觀。這篇推文還強調該部“致力於維護美國及盟友的安全”。

美軍戰略司令部推特1個多小時後發佈聲明道歉

《奇愛博士:我如何學會停止恐懼並愛上炸彈》
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。