特朗普稱美國情報界“低頭”:他們説是被媒體“曲解”了
【文/觀察者網 王慧】
美國情報高官日前在參議院作證時抱團跟特朗普“唱反調”,總統很生氣,“手撕”情報界。“翻臉”不過一天,特朗普就向媒體透露,情報界官員們“低頭了”。
據美國有線電視新聞網(CNN)當地時間1月31日報道,特朗普當天在白宮橢圓辦公室會見了幾位剛剛被他“撕”過的情報界高官。特朗普稱,這些官員們告訴他,他們之前在參議院的那些證詞被媒體“曲解”了。
“他們(情報官員)説,他們的證詞被錯誤引用了,完全是斷章取義,”特朗普告訴CNN,“他們説那都是假新聞。”
特朗普沒有舉例説明情報官員們之前的證詞哪裏被“歪曲”了。不過,他特地發了條推特,強調情報界和自己“意見一致”。
“剛在橢圓形辦公室裏和情報界的官員們開完會,他們告訴我,他們週二在參議院聽證會上的證詞被媒體給歪曲了-我們在伊朗、ISIS、朝鮮等問題上意見非常一致。”

特朗普推特截圖 下同
“他們的證詞真的被歪曲了,我建議你們看一下週二那天的完整證詞。這種錯誤的敍述對我們國家非常有害。我很重視我們的情報界。很高興,我們開了個好會,我們的意見一致。”

特朗普的這條推特還配了張他們正在開會的照片,照片上有美國國家安全事務助理博爾頓、中情局(CIA)局長哈斯佩爾、國家情報總監科茨(Dan Coats)等人。

29日,美國參議院情報委員會會議上,CIA局長、FBI局長、國家情報總監等公開與特朗普“唱對台戲”。從伊朗是否正在製造核武器,到IS是否全軍覆沒,他們在國家安全方面的評估,與特朗普之前的説法並不一致……
視頻在此——
視頻/觀察者網 唐莎莎
隨後,特朗普在推特上怒懟情報界,抨擊他們“消極”、“幼稚”,讓他們通通“回爐重造”。
他在推特中寫道,“當談到伊朗的危險時,情報人員似乎尤其被動和天真。他們錯了!我當上總統時,伊朗還在整個中東和中東以外的地方搞事情。等我終結了糟糕的伊核協定之後,他們馬上態度大變。但是,伊朗依然可能造成潛在的威脅和衝突。”
“他們上週還在測試導彈和其他有的沒的,很快就會取得進展。要不是經濟(因為制裁)崩潰,就沒什麼能阻止他們的了。小心伊朗。也許搞情報的這批人都應該被送回學校。”
CNN稱,從未有哪位美國總統如此頻繁和公開地與情報界“交戰”。特朗普的批評者指責他正侵蝕美國情報界,並將國家安全置於危險之中。他的支持者則説,美國情報界已經變成一頭怪獸,總是對總統指手畫腳。不論孰是孰非,在外界看來,美國內部巨大的政策分歧再次暴露在世界眼前。
美國哥倫比亞廣播公司(CBS)稱,這番大發雷霆顯示總統與情報界的分歧已達到沸點。美國政界和輿論也隨之被捲入漩渦。
不出意外,特朗普對情報界的攻擊遭到了民主黨反駁。
民主黨籍的眾議院情報委員會主席亞當•席夫(Adam Schiff)表示,“對於我們目前面臨的威脅,情報部門堅持提供嚴謹與真實的分析,值得肯定。而白宮對此卻充耳不聞,這是十分危險的。”
參議院情報委員會副主席、民主黨的馬克•華納(Mark Warner)在推特上説,“總統有個危險的習慣,為了符合他的‘另類現實’,寧肯傷害情報界”。他還表示:“有人用命換來的情報,卻被特朗普在推特上甩手扔到一邊。”
一些共和黨人也對特朗普的做法看不過去。
共和黨議員加拉格爾為情報界辯護説,情報人員從事着艱難的工作,他們實際上在推動總統的外交優先任務。議員褚勒則表示,特朗普應該遠離推特。
不過,特朗普也並非孤立無援。
福克斯主持人道布斯對科茨試圖散佈和總統看法相矛盾的信息感到震驚。他的節目嘉賓費雷茲曾在國家安全委員會短暫任職,他建議總統炒科茨的魷魚。費雷茲稱,美國情報界“基本上已經變成一頭怪獸,總是對總統指手畫腳”,總統應該停止他們的全球安全威脅報告。
保守主義智庫“傳統基金會”(Heritage Foundation)的國家安全問題專家詹姆斯•卡拉法諾(James Carafano)表示,“情報界只能基於已有的信息做出評估,政治領導人必須權衡事情背後的利害。”
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。