特朗普發表國情諮文:永不為推進美國利益道歉
【編譯/觀察者網 史雨軒】
被推後的國情諮文演講,終於姍姍來遲。
哥倫比亞廣播公司(CBS)當地時間2月5日報道,美國總統特朗普於同日晚間在國會發表國情諮文,總結兩年來成就。
圍繞美墨邊境修牆,兩黨僵持不下,特朗普呼籲團結、抨擊移民政策,表示**“富人們在圍牆內談開放邊境”。針對敍利亞撤軍,特朗普稱美軍在中東戰鬥19年,花費超7萬億美元,死傷近6萬人,自己將採取新方法,“偉大國家不打無休止戰爭。”**
當談到盟友對美國不公時,特朗普表示**“在本屆政府任職期間,永不為推進美國利益道歉”。**

目前特朗普仍在講話,身後是副總統彭斯和民主黨領袖佩洛西(圖片來源:CBS)

發表國情諮文前,特朗普首先同民主黨領袖,眾議院議長佩洛西握手(圖片來源:視覺中國)
“美國民眾的議程”
特朗普首先為演講定下打破兩黨合作僵局的基調,稱**“我今晚提出的議程,不是共和黨或民主黨議程,而是美國民眾的議程。”**
他強調,“共同打破數十年的政治僵局,彌合、治癒舊的分歧,建立新的聯盟,提出解決方案。”
接着,特朗普開始誇耀,過去兩年裏自己實現的經濟成就。

美國國會現場(圖片來源:視覺中國)
“偉大國家不打無休止戰爭”
對自己兩年來成就非常滿意的特朗普,順勢談起兩黨關注焦點,美墨邊境隔離牆計劃。為此,特朗普再次呼籲國會撥款,表示還要10天通過法案,“為政府提供資金,保衞危險的美國南部邊境。”
白宮方面早前曾表示,如果到截止日期(2月15日)還未能與國會就撥款建牆一事達成協議,特朗普準備第二次關門。
當談到對外政策,特朗普表示盟友們對待美國不公,但目前已要求北約盟友們提高了1000億美元軍費開支,“在本屆政府任職期間,永不為推進美國利益道歉”。
中東問題上,特朗普稱美軍在中東戰鬥近19年,在阿富汗和伊拉克,近7000名美國人犧牲,52000名美國人重傷,花費超過7萬億美元。他承諾採取新辦法,“偉大國家不打無休止戰爭。”

特朗普宣佈國會內女性議員遠超以往後,身着白衣的民主黨女性議員們起立鼓掌歡呼(圖片來源:紐約時報)
因此前被批評不尊重女性,特朗普表示目前美國女性勞動人數遠勝以往,佔據了新就業人數的58%,當提到本次中期選舉女性議員大量當選時,民主黨女性議員集體起立歡呼。
談到未來目標,特朗普表示,“兩黨應該團結一致,重建美國搖搖欲墜的基礎設施。”
還有藥物濫用問題,“同產地藥物,美國人的花費遠超其他國家,這種錯誤不可接受,不公平,要共同解決問題。”
據中新網介紹,此前特朗普要求國會為修建美墨邊境隔離牆撥款57億美元,但遭控制眾議院的民主黨拒絕。
預算案僵局最終導致美國聯邦政府停轉35天,80萬“被休假”,經濟損失110億美元,幾乎是“修牆計劃”的兩倍。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。