歐盟委員會主席容克：在布魯塞爾工作，真是地獄

【編譯/觀察者網 史雨軒】

一直為英國脱歐而煩惱的歐盟官員終於忍不住了！

“今日俄羅斯”（RT）2月6日，歐洲理事會主席圖斯克同日稱，“無計劃脱歐支持者，在地獄應該有個特殊位置”，他嚴厲抨擊英國政府試圖改變與歐盟已經達成的脱歐協議。

隨後，歐盟委員會主席容克則稱，自己在布魯塞爾的工作如“地獄般”。

歐盟委員會主席容克和歐洲理事會主席圖斯克（圖片來源：Consillium）

歐洲理事會主席（European Council）圖斯克（Donald Tusk）嚴厲抨擊英國當局試圖改變與歐盟達成的脱歐協議。

圖斯克稱，“我一直想知道，對於那些推動英國脱歐的人來説，在地獄中身處什麼特殊位置（special place in hell ），他們連個安全脱歐計劃的草案都沒有。”

2月6日，歐盟委員會主席容克（Jean-Claude Juncker）也在布魯塞爾接受媒體採訪。

容克説，“我不像我朋友唐納德那麼虔誠。比起地獄他更相信天堂存在，我也相信天堂，但在這（布魯塞爾）工作後我見識到了地獄，這真是地獄！”

據“今日俄羅斯”介紹，容克喜歡開玩笑，曾被拍到在主席台上跳舞，其實是模仿英國首相特蕾莎·梅。

美國政治新聞媒體《政客》（politico）歐洲版6日報道，圖斯克發言引起軒然大波，英國首相特蕾莎·梅的發言人表示，“唐納德·圖斯克是否認為那種話有幫助，這是個問題。”

據觀察者網此前報道，英國定於3月29日脱離歐盟，英國首相特蕾莎·梅遭遇“史上最大失敗”後重返布魯塞爾，開啓新一輪脱歐協議談判。

然而歐盟澆上一盆冷水，歐洲理事會主席圖斯克示歐盟並不打算重啓談判。

圖斯克稱，英國議會表決通過用“不明確”的（unspecified）“替代安排”取代愛爾蘭邊境保護措施，歐盟與英國不會就脱歐協議重新談判。

圖斯克通過其發言人強調，目前的脱歐協議仍然是確保英國有序退出歐盟的最佳和唯一途徑，“愛爾蘭邊境保護措施是脱歐協議的一部分，協議不允許重新談判。”

“我們歡迎並贊同英國議會避免無協議脱歐的決心，我們繼續敦促英國政府儘快説明其對下一步行動的打算。”

《衞報》：梅重返布魯塞爾，但歐盟説什麼都不會變

據公開資料介紹，根據歐盟條約規定，歐盟委員會、歐洲理事會、歐盟理事會和歐洲議會是歐盟的政治機構。

歐盟委員會代表歐盟整體利益，是歐盟的行政機構，是歐盟實際運行的核心機構。它是負責監督歐盟條約的執行，是歐盟對外發言和談判的代表。歐盟委員會總部位於布魯塞爾。

委員會由來自28各國家每國一人的28名委員組成，每屆委員會任期5年。委員會主席由歐洲理事會提名，需經歐洲議會表決通過。也就是説，歐洲議會的多數可以主導委員會的構成。

歐洲議會和歐盟理事會是歐盟的兩個立法機關。歐洲議會由歐洲公民直選產生，目前有751名議員，每屆任期5年。歐洲議會總部位於斯特拉斯堡。

而歐盟理事會——也就是“歐盟部長會議”是各國政府部門的定期會議，它代表各國政府。理事會總部位於布魯塞爾，由各個國家輪流主持，6個月換一次。

在歐盟理事會之上有歐洲理事會——即“歐盟首腦峯會”，是各成員國國家元首或政府首腦每季度的定期會議。首腦峯會負責確定歐盟的政治方向和重點，會議地點也在布魯塞爾。首腦峯會有固定主席，任期為兩年半，可連任一次。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。