僅1/1024原住民血統卻當了30年“印第安人”？美參議員道歉

【文/觀察者網 王愷雯】

去年成功向特朗普證明自己“至少擁有1/1024美洲原住民血統”的民主黨參議員沃倫（Elizabeth Warren），如今遇到了麻煩。

繼上週為高調公開DNA測試報告一事，向切羅基部落首領私下道歉後，2月6日，沃倫再度為自己使用不被認可的原住民身份長達30年向外界道歉。

此時，距離沃倫宣佈參加2020年美國總統大選剛過去1個月，“印第安身份問題”也成了她參選路上一道無法繞開的坎。

《華盛頓郵報》截圖

《華盛頓郵報》日前公開了一張沃倫在1986年填寫的得克薩斯州律師公會的登記卡，在人種一欄裏，赫然寫着“美洲印第安人”。

2月6日，當被問及為什麼要這樣填寫登記卡時，現年69歲的沃倫解釋説，她自幼從父母和兄弟姐妹那裏瞭解到自己的家族歷史，這讓她相信自己生長在一個美國土著家庭。

“我不是一名部落成員，”沃倫週三通過《華盛頓郵報》再度表達歉意：“我為自己對這種區別沒有更敏感而道歉。”

“我回不去了，”沃倫説：“我很抱歉對部落的獨立性和部落成員身份造成了進一步的混亂和傷害。”

沃倫的得州律師公會登記卡  圖自《華盛頓郵報》

沃倫拒絕透露是否還存在其他把自己種族標註為“印第安人”的文件，她重申：“這都是基於我對家庭故事的理解，但家庭故事不等於部落公民，這就是我道歉的原因。”

《華盛頓郵報》稱，沒有跡象表明沃倫通過在登記卡上自稱為印第安人而在職業方面獲得好處。

這已經是沃倫近一週內的第二次道歉，據美國有線電視新聞網、《紐約時報》等報道，切羅基族發言人哈伯德（Julie Hubbard）證實，沃倫已於1月31日致電該族部落首領貝克（Bill John Baker，擁有3.1%切羅基血統），就去年10月公開DNA測試報告一事道歉。

切羅基族首領貝克（右）  外媒資料圖

哈伯德表示，部落對沃倫的道歉“感到鼓舞”，也期望外界停止“誹謗、嘲笑”印地安原住民的歷史傳承。

觀察者網此前報道，2012年競選參議員期間，沃倫的批評者首次質疑了她所聲稱的印第安血統。特朗普也在去年7月的一次集會上喊話沃倫，如果接受檢測證明自己是印第安人，他就捐款100萬美元。

其後沃倫進行了DNA檢測，結果顯示她的印第安血統在**1/1024至1/64（0.0977%至1.56%）**之間。《紐約時報》2014年文章表明，歐洲裔美國人平均擁有0.18%的印第安血統。

沃倫此舉雖然證明了自己確實有印第安血統，但她不但沒有得到特朗普的捐款，還惹怒了切羅基人，切羅基人的政府秘書長霍斯金（Chuck Hoskin Jr.）譴責稱，沃倫“持續聲稱有印第安血統，是在破壞部族的利益”。

《紐約時報》截圖

沃倫於去年12月31日宣佈參加2020美國總統大選，路透社指出，沃倫向來對華爾街不假辭色、經常與特朗普唇槍舌劍，是民主黨宣佈逐鹿白宮眾將當中最具聲望的人士。

很顯然，沃倫正努力了結這樁困擾她已久的“血統”爭議。不過美媒指出，沃倫的道歉不可能結束外界對於此事的批評。

2月6日，共和黨全國委員會向得克薩斯州律師工會提出申訴，要求對沃倫“撒謊並未能改正錯誤陳述”採取“紀律處分”。

特朗普也不忘補上一刀，他上週對《紐約時報》嘲諷沃倫：“我認為沃倫被‘寶嘉康蒂’的圈套（迪士尼動畫片《風中奇緣》中的印第安公主，特朗普曾嘲諷沃倫是‘假寶嘉康蒂’）深深傷害了。”

美國廣播公司首席政治分析師馬修·多德（Matthew Dowd）認為，在民主黨人希望就誠信問題展開辯論之際，此事無疑妨礙了沃倫的選舉能力。

“當（參選人）選舉能力成為影響民主黨初選選民的一個關鍵因素時，沃倫正在失去這種能力，”多德説：“這不是致命問題，但肯定會讓她在激烈競爭中處於劣勢。”

民主黨對2020年總統大選虎視眈眈，他們也越來越注重打少數族裔、女性牌。此次宣佈參選的民主黨人堪稱史上最“多樣化”，包括五名女性（其中一名薩摩亞裔、一名非裔）、一名亞裔和一名男同性戀。

民主黨2020總統參選人

《華盛頓郵報》指出，非白人選民在民主黨初選中擁有重要發言權，民調顯示，在2016年民主黨初選中，非裔佔選民總數25%，拉美裔佔7%。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。