美國務卿蓬佩奧提醒“小心”中國 菲外長回擊：美國才坑呢！

【編譯/觀察者網 童黎】

美國務卿蓬佩奧抹黑中國又遇挫了，繼匈牙利外長上次當面回懟後，菲律賓外長選擇在蓬佩奧來訪前就反擊。

據《馬尼拉公報》2月24日報道，菲外長洛欽23日透露，美國國務卿蓬佩奧曾提醒自己，在與中國打交道時要“看清細則”。

美國國務院23日宣佈，蓬佩奧將於2月28日至3月1日訪問菲律賓，與菲總統杜特爾特和外長洛欽舉行會晤。

23日，洛欽在社交媒體上回應網友有關蓬佩奧訪菲行程的問題時表示，“尚不清楚。他確實在我們第一次會談時告訴我，與中國打交道時不要大意，而要像處理每一份協議時該做的那樣看清細則（read the fine print，指了解協議、合同或其他文件的具體條款、條件、限制等，這些條款、條件、限制通常用很小的字體印刷，因此很容易遺漏）。”

洛欽 圖自《馬尼拉公報》

洛欽又補充道:“上次我們沒有看清細則的時候，就陷入了最糟糕的債務陷阱：那是由紐約銀行/世界銀行/國際貨幣基金組織擺下的。”

社交媒體截圖

《馬尼拉公報》是菲律賓歷史最悠久的英文報紙，也是發行量最大的日報之一。該媒體認為，洛欽加上的這句“顯然是在抨擊美國”，他明顯是指前幾屆菲律賓政府從紐約銀行、國際貨幣基金組織和世界銀行這些駐紮在美國的金融機構獲得的貸款。

值得注意的是，去年10月29日，國務委員兼外交部長王毅在達沃會見菲前外長卡耶塔諾時，曾給菲律賓吃下一顆“定心丸”。王毅表示，“在幾千年交往中，中國從來沒欺負過菲律賓，菲律賓應當對中國鄰居感到放心。”

杜特爾特當天在達沃南部總統府會見王毅時也稱，菲中兩國是友好近鄰，菲律賓把中國視為最重要的合作伙伴。菲經濟主要面臨能源和基礎設施短缺的制約，菲方願與中方積極開展這方面的合作，也希望中方能為棉蘭老島等地區的發展提供支持和幫助。

去年28日宴會圖 圖自菲律賓媒體

此外，有意思的是，這已經不是蓬佩奧第一次挑撥失敗了。本月11日，蓬佩奧與匈牙利外長西亞爾託會面後召開聯合記者招待會。

該美國高官不但在記者會上告誡匈牙利，“俄羅斯永遠不會成為小國的朋友”，還不忘“警告”西亞爾託，和北京握手是有條件的，匈牙利會在經濟和政治上都負債累累。”

然而，與菲律賓外長在蓬佩奧來訪前隔空懟回不同，匈牙利外長西亞爾託在記者會上就當面稱其“虛偽”。

“如果某些國家老把時間花在干涉他國內政上，這世界並不會變得更好，” 西亞爾託説，匈牙利可以與中國、俄羅斯，以及西方國家保持透明的關係。單獨把匈牙利與中俄的關係挑出來加以指責“非常虛偽”。

12日的外交部例行記者會上，發言人華春瑩對此表示，中方讚賞西雅爾多外長基於事實作出獨立客觀和公正的評價。

她指出，一段時間以來美方不遺餘力、不擇手段地炮製種種“莫須有”罪名和各種“中國威脅論”，甚至赤裸裸地威脅和挑撥中國與其他國家關係，抹黑打壓中國公司的正當發展和合作的權利和利益。“我們希望各方都能摒棄意識形態偏見和冷戰零和博弈思維，為正常的國際友好互利合作提供公平公正、開放包容、透明規範的條件和環境。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。