日本明仁天皇用英語與中國遊客交談：27年前訪華受到很多人迎接

【文/觀察者網 郭光昊】

“（27年前訪華）當時受到了很多人迎接。”

即將退位的日本明仁天皇今天罕見地與中國遊客交談，還親切使用了英語。

據日本朝日電視台3月27日報道，日本明仁天皇夫婦當天上午10時半左右，造訪了位於京都御苑西北角的近衞家宅邸舊址，散步賞櫻。

兩人散步了約20分鐘，一邊賞櫻一邊和周圍正好在場的遊客交流：“櫻花很漂亮啊”。

期間，明仁天皇用英語詢問外國遊客：“你們從哪裏來？”當得知他們來自上海後，明仁天皇提到了27年前那次歷史性訪華：“當時受到了很多人迎接”。

皇后美智子也用英語對女遊客説道：“祝你們玩得愉快。”

（朝日電視台新聞報道截圖）

皇后美智子還和出來遛狗的市民微笑寒暄：“（狗）很可愛啊。”

1992年恰逢中日邦交正常化20週年。當年10月23日至28日，明仁天皇夫婦對中國進行了正式訪問。這是中日交往史上日本天皇首次訪華，明仁也是迄今為止唯一一位來華訪問的日本天皇。

當時天皇夫婦一共造訪了三個城市：北京、上海和西安。西安碑林博物館安排了幾個眼明心細的工作人員，從碑石中找到了“地平天成”四個字，滿足了明仁天皇想看看自己年號出處的心願。

訪華期間，明仁天皇鄭重表示：“兩國關係悠久的歷史上，曾經有過一段我國給中國國民帶來深重苦難的不幸時期。我對此深感痛心。”

去年（2018年）5月。國務院總理李克強訪日，會見了明仁天皇。

明仁天皇特意提到了那次訪華給他留下的印象：“我時常回想起20多年前訪華時受到中國人民熱情歡迎的情景，至今仍然印象深刻。那次訪問讓我深刻感受到日中兩國是民心相通的。真誠希望通過兩國民眾的交往，構築兩國關係更好的未來。”

明仁天皇將在今年退位，皇太子德仁會在5月1日即位成為新天皇。本次明仁天皇夫婦離開東京前往京都，也是為了完成退位前的一系列儀式。此前一天上午（26日），明仁天皇參拜了神武天皇陵，向祖先彙報自己退位一事。

明仁天皇參拍神武天皇陵（NHK新聞報道視頻截圖）

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。