2015年激光掃描曾留下聖母院全部細節,比《刺客信條》還要細
【文/觀察者網 鄧睿侃】
巴黎聖母院大火之後,重建工作立刻被提上議程。然而,重建這座複雜的法國哥特式大教堂談何容易,尤其是修復錯綜複雜的屋頂結構,更是難上加難。全世界都在為法國出謀劃策。人氣頗高的遊戲《刺客信條》一向以精細復原場景著稱,不少玩家動起了腦筋:《刺客信條:大革命》(Assasin’s Creed Unity,簡稱ACU)中精益求精的細節能不能幫助巴黎聖母院復原?

美國《舊金山紀事報》稱刺客信條是一道曙光,或將幫助聖母院修復
如果《刺客信條》還稍顯不足,那我們還有更好的資料可供參考嗎?
《刺客信條:大革命》 :技術含量高,但細節不夠
育碧公司(Ubisoft)的《刺客信條》系列遊戲以真實的場景和開放性世界聞名。ACU是該系列以法國巴黎為背景,以法國大革命為時間線的一款遊戲,其中栩栩如生的巴黎聖母院更是為玩家所津津樂道。
視頻/觀察者網 周千千
當時的育碧創意總監亞歷克斯·阿曼西奧(Alex Amancio)曾表示,巴黎聖母院的複製工作花費了5000個工時有餘。
育碧上海工作室也發佈微博展示了遊戲中的巴黎聖母院。

美國知名科技網站“The Verge”在2014年為該遊戲做過專題報道。報道中稱,隨着科技的進步,新的可能如期而至。蒙特利爾育碧工作室所做的虛擬巴黎,是至今(2014年)為止最細節的虛擬城市。

遊戲中的巴黎聖母院非常細節
該遊戲的一位設計師卡洛琳·米蘇斯(Caroline Miousse)表示,育碧工作室花了兩年時間,將巴黎聖母院重現在遊戲中,其中細節到每一塊磚石**。**“我們花了80%的時間在重塑這個地標性建築上。”卡洛琳告訴“The Verge”記者,她仔細研究照片,使遊戲中的建築能與現實協調一致。同時她與紋理藝術家合作,以確保每一塊磚都是它應有的樣子。她甚至還讓歷史學家幫她弄清楚掛在牆上的確切畫作。下圖是遊戲場景和真實場景的對比。

遊戲場景

現實場景

遊戲場景

現實場景
以上對比我們不難看出,從外觀結構來看,遊戲與現實真的非常相似。但是從細節來看,如圖中藍圈部分,其實兩者還是存在差距的。其主要原因,是授權問題。
在接受一家遊戲媒體採訪時,卡洛琳否認了遊戲中的巴黎聖母院和現實中是一模一樣的,“我們確實取得了一些藝術品、裝飾品的版權,但不全是。我們要綜合考慮玩家的體驗和情感因素等等。所以整體看上去是非常相似的,但部分細節並不相同。”
值得注意的是,卡洛琳團隊在設計過程中,根本就沒有去過巴黎,更別説一睹巴黎聖母院了。當她第一次參觀完這座教堂後,卡洛琳認為,工作室的努力沒有白費,一切看上去都是那麼相似,“此前我們並沒有到過巴黎聖母院。我們只是不斷地查閲資料、文獻,同時保持和專家交流,這才得以讓巴黎聖母院出現在了遊戲中。這些方法幫助我們確定什麼是正確的,什麼是不該放上去的。”
這樣看來,《刺客信條》在重建巴黎聖母院方面,只能起到輔助性的作用。深入到細節,還是不能矇混過關的。那麼,還有沒有真正的副本藍圖呢?答案當然是有!
激光掃描技術 精益求精
《國家地理》雜誌歷史在2015年發表了一篇文章,名為:“歷史學家利用激光揭開哥特式大教堂的神秘面紗”。
文章的主角,是一位藝術史學家,安德魯·塔隆(Andrew Tallon)。在21世紀激光掃描儀的幫助下,安德魯探究着隱藏在聖母院和其他中世紀建築古老石頭中的線索,並徹底改變了人們對這些壯觀建築是如何建造的理解。

安德魯用激光掃描“揭秘”巴黎聖母院 來源:《國家地理》視頻截圖
激光掃描,以其精湛的精度,不會放過任何細節。打個比方,安裝在三腳架上的激光束掃過教堂唱詩班,測量掃描儀與它擊中的每一點之間的距離。每一次測量都由一個彩色的點表示,累積起來就形成了大教堂的三維圖像。安德魯表示,如果操作正確,該系統的誤差可以精確到5毫米以內。

每一次測量都由一個彩點表示 來源:《國家地理》視頻截圖
安德魯解釋道,他從教堂內外50多個地點進行掃描,收集了超過10億個數據點。每次進行掃描時,他會從同一地點拍下球面全景照片,捕捉到相同的三維空間。他將照片映射到掃描的激光點上,每個點都變成了照片中那個位置像素的顏色。而成果就是,令人震驚的精確。

安德魯對多個地點進行掃描 來源:《國家地理》視頻截圖

安德魯使用激光掃描的方法
麻省理工學院工程師約翰·奧科申朵夫(John Ochsendorf)在接受《國家地理》採訪時表示,安德魯的做法是非常嚴謹的,“光用直升機掃描一個全景是不可能照顧到所有細節的。你需要做的,是覆蓋所有你能觸及的犄角旮旯:屋頂、拱頂的頂部、樓梯間的內部以及所有人們通常看不到的隱藏空間。”

激光掃描不放過任何一個角落 來源:《國家地理》視頻截圖
然而非常可惜的是,在去年11月份,這位花費數年完成巴黎聖母院掃描工作的藝術史家,安德魯·塔隆去世了。不過他的成就,一定會在建築甚至科學領域得到發揚。

安德魯·塔隆於去年11月去世
無論是育碧的《刺客信條》還是安德魯的激光掃描,對巴黎聖母原來説都是十分具有意義的。這表達了人們對於藝術、文化的尊重。雖然巴黎聖母院已被大火燒的面目全非,但可以期待的是,未來會有更多人站出來幫助復原這座古老的哥特式教堂。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。