新《倚天》結局魔改:謝遜為周芷若擋箭領盒飯,趙敏死了爹還和張無忌CP
【文/觀察者網 陸雨聆】兜兜轉轉一個半月,新版《倚天屠龍記》終於在昨晚(4月17日)迎來了大結局。張趙週三大主角的最終歸宿,自然成了劇迷們最關心的事情。
但這最後兩集的信息量,卻讓觀眾頭禿不已,人設也越來越崩壞:原著中活得好好的謝獅王和汝陽王,雙雙被亂箭穿心,破天荒地在劇裏領了“盒飯”。趙敏和張無忌之間隔了層“殺父之仇”卻立馬雙宿雙棲不説,謝遜之死,竟然還是為了感化周芷若……?

不知大家是否還有印象,30多年來,每一版周芷若的結局都不太一樣,有繼續執掌峨嵋的、有失憶歸隱漢水的,也有頓悟出家修道的。這回祝緒丹版也沒能例外,坊間人稱“周芷若親媽粉”的編劇關展博,為“女兒”選擇了第三條路線。
但具體怎麼個走法,卻異常“清新脱俗”:
元軍大舉進攻少林寺之際,武林羣雄同仇敵愾,一致對外。峨眉掌門周芷若救下已經武功全廢的謝遜,要他趕緊逃走。
但謝遜表示不逃,“要與少林共存亡”。

正爭執間,一羣小兵突施冷箭:

這怎麼可能瞞過謝遜的耳朵。只見他一個公轉加一個自轉閃電般繞過周芷若,展開雙臂擋在她的身前,用碩大的血肉之軀擋下了所有的箭:

周芷若一面秒殺眾小兵,一面表示十分震驚:你為何要救我?


豈料身負重傷的謝遜,突然展開説教模式:“一念之間我謝遜走了彎路,你不要學我,不要以為天下人都負了你,你就要報復,一錯再錯,最終沒有了回頭路……啊!”

話到這裏,他猛地一聲慘叫。一縷餘暉灑在他的頭上,刺得讓人睜不開眼來,似乎他馬上就要……

結果畫面一轉,謝遜還有話沒説完:“芷若,你要以此為戒,頓悟前非,回頭是岸……”
此時他終於支持不住,雙腿一軟跪了下來。但他還有重要的事交代:
“你要好好地、好好地待無忌……”説完這些,謝大俠才放下心來,飄然仙去。

這下,周芷若感激涕零,大徹大悟,變回了一隻人畜無害的小白兔。她在謝遜墳前跪了一天一夜,最後抱着宋青書的骨灰,獨自回到峨眉參道,和張無忌相忘於江湖。

網友們簡直比周芷若還要震驚:所以周芷若就這麼“洗白”了?

謝遜和周芷若是神馬關係,要捨命救她……



一代金毛獅王中了幾根箭就能死,也太説不過去了吧。我覺得還可以搶救一下……


而且,憑周大掌門出神入化的武功,估計躲過/挑落/震開那幾根箭也不是多難的事……

周芷若是怎麼救下謝遜的來着?大家感受一下:

這還不夠,謝遜在彌留之際,竟還不忘變相拆散“忌敏CP”。義父,你臨終前説的話對無忌有多大分量,自己心裏沒點數嗎?

不管怎麼説,謝遜之死有着不小的歷史意義,畢竟,在以往無數版《倚天》電視劇中,他還從來沒死過。基本上都是在大敗成昆後,拜渡厄為師,歸於佛門,終成一代大德高僧。
不過,你以為改到這裏就算完了?
張無忌的乾爹屍骨未寒,緊接着趙敏的親爹也死了。
彼時,明教在和元軍的對戰中節節敗退。張教主想到了一個主意:帶着已經與父兄斷絕關係的趙郡主,找到敵軍主帥汝陽王——
媾和。
而且,居然成功了!被張無忌的一番肺腑之言感染,汝陽王終於同意暫且撤兵,並放心地把女兒交給他。看到這裏,大家不禁為蔣導擔心後面還要怎麼拍下去。

但事實證明你多慮了,劇情很快就回到了正軌。畫面一轉,還是原來的配方,還是熟悉的味道,地底下躥出幾個明教小嘍囉,突施冷箭……

汝陽王也“喜提”盒飯。

用腳想都知道,刺殺計劃的主謀者肯定不是張無忌,而是腹黑的朱元璋。但你敢不敢信,朱元璋居然連玄冥二老都給收買了:

趙敏要殺朱元璋報仇,卻被張無忌攔下。悲憤和絕望交加之下,趙敏也離開了,扶着靈柩返回蒙古。

過了沒多久,張無忌獨自來到沙漠,在一片綠洲中,終於找到了放羊的趙敏。

二人喜極而泣,緊緊相擁。


鏡頭看到這裏也被感動了,愉快地轉起了圈圈:

最後,張趙二人一人一騎,言笑晏晏向着未來奔去。耳邊響起了那個熟悉的旋律:
“讓我們紅塵作伴活的瀟瀟灑灑,策馬奔騰共享人世繁華……”

網友們又瘋了:人家都是刺胸口啊心窩,你倒好,刺的是眉心……


更重要的是,謝遜被元兵殺死,汝陽王死於明教之手,所謂殺父之仇不共戴天,張無忌和趙敏再怎麼相愛,這都是他倆之間無法消除的芥蒂。
結果,中間連點過渡的時間都不給,就這麼風風火火地和好了?


這還是那個嫉惡如仇敢愛敢恨的趙敏?人設碎了一地掃都掃不乾淨。

困惑的網友不約而同@編劇,你拍的到底是金庸,還是瓊瑤……


不過話説回來,新《倚天》被“魔改”得不輕是一方面,另一方面,老《倚天》們的結局也鮮有遵從原著者,十有八九走的都是“忌敏線”。
金庸先生曾經改過三次結局,最廣為流傳的是三聯版:張無忌答應一世為趙敏畫眉,但不知何時,周芷若出現在了窗外,張無忌看看這個,看看那個,百感交集,一支筆掉在桌上。

後記中,金庸先生做出明確解釋,張無忌直到最後,也沒有選定到底娶誰……

大家平時較為熟悉的94版中,周芷若(周海媚飾)同樣也選擇出家修道,之前還把將峨眉派掌門之位,傳給了張無忌……

01版周芷若(佘詩曼飾)記憶全失,與宋青書歸隱漢水:

03版周芷若(高圓圓飾)將倚天劍屠龍刀及其中的兵法秘籍交給張無忌後,最後帶着倚天劍和九陰真經回到峨眉,繼續接任掌門人:

還原了原著結局的,只有09版一家。張無忌答應為趙敏畫眉之際,周芷若(劉競)突然出現,提醒無忌哥哥:“你也曾答允了我做一件事啊。”
張無忌霎時百感交集、不知是喜是憂……

如此對比下來,大家最喜歡哪個結局呢?
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。