大眾“柴油門”醜聞,保時捷遭德國罰款40億