韓媒罕見為朝鮮傳話：譴責“薩德”訓練

【文/觀察者網 王慧】

5月9日，朝鮮官方媒體朝中社喊話，軍演激化朝鮮半島形勢，猛烈抨擊了駐韓美軍上月進行的“薩德”部署訓練。

這一信息被韓國官方媒體韓聯社原原本本地傳遞到本國，頗為罕見。

韓聯社10日報道稱，朝鮮媒體譴責駐韓美軍進行的“薩德”訓練，朝鮮中央廣播電台將駐韓美軍上月進行的薩德訓練成為“軍事挑釁”，敦促美國停止一切“敵對行為。

韓聯社報道還強調，就在前一天（9日）朝鮮再次發射了“近程導彈”。韓軍聯合參謀本部消息稱，朝鮮從西海岸發射兩枚型號不明的導彈，飛行距離分別為420公里與270公里。

韓聯社報道截圖

這是繼4日之後，朝鮮方面近期第二次發射飛行器。朝方表示，4日的發射屬於“自衞性質的軍事訓練”，不針對任何一方，是正常軍事訓練的一部分。

韓聯社稱，朝鮮一直就首爾和華盛頓的聯合軍事訓練加大批評力度。朝鮮外交部發言人表示，韓國軍方“沒有資格詆譭”朝鮮最近的軍事練習。

朝鮮“Meari”對外宣傳網站週五也撰文發出類似批評。不過，“Meari”在另一篇文章中稱，朝韓兩國應合作解決共同面臨的問題，朝鮮對改善朝韓關係的承諾和努力沒有改變。

駐韓美軍第8軍第35防空炮旅20日在平澤美軍基地進行“薩德”反導系統發射架模擬彈加裝訓練 圖源：韓聯社

朝中社：軍演騷動激化朝鮮半島形勢

朝中社9日消息稱，前不久，駐韓美軍在京畿道平澤軍事基地進行末段高空區域反導系統“薩德”部署訓練。

韓國媒體和專家認為，美軍去年底曾公開訓練用“薩德”遷至慶尚北道星州基地進行訓練的場面，但在平澤基地進行這樣的訓練尚屬首次。此次訓練是為對朝鮮傳遞壓性信號。

很顯然，美國進行“薩德”部署訓練是對朝制裁扼殺政策的延續，破壞難得形成的朝鮮半島和平氣氛的軍事挑釁，露骨的反朝威脅恐嚇。

面對社會各界強烈聲討“薩德”部署訓練，美國急於辯解。但這只不過是企圖避免全體朝鮮民族和世界愛好和平的人民的詛咒和譴責的下策。

若美國果真希望朝鮮半島的和平，就不要熱衷於靠實力扼殺朝鮮的陰謀，而要按照清算敵對關係、譜寫新的歷史的承諾，立即停止一切敵對行為。

美國必須明白，實力不僅不能嚇唬朝鮮，而且一無所得。

韓美舉行涉朝工作組會議討論朝鮮射彈事宜

據韓聯社消息，韓美10日在首爾舉行第四次韓美涉朝工作組會議，就朝鮮前一天試射近程導彈進行磋商。

會議由韓國外交部韓半島和平交涉本部長李度勳和美國國務院對朝政策特別代表斯蒂芬•比根主持召開，雙方分析朝鮮接連試射飛行器的背景並討論未來應對方向。雙方可能一致認為朝鮮試射飛行器給半島和平與穩定造成嚴重威脅，並探討引導朝鮮重返無核化談判的方案。

比根此行是今年2月在越南河內舉行的朝美首腦會談破裂後首次訪問韓國。

韓國金融市場動盪，企劃財政部“全天監控”

韓軍認定朝鮮發射了近程導彈後，韓國企劃財政部稱，韓國將對可能的市場波動及時做出反應，將全天候監控市場。

同時，隨着對中美貿易協商難以達成協議的擔憂不斷增加，韓國國內金融市場受到了巨大沖擊。

9日，KOSPI指數暴跌66（3.04%），以2102.01點收盤。這是繼今年1月15日（2097.18）後4個月以來的最低值。雖然當天亞洲股市整體走弱，但唯獨韓國股市下跌明顯。

外國投資者在KOSPI市場僅8個交易日就轉為淨拋售，拋售額達2015億韓元。韓元兑美元的匯率也暴漲10.4（韓元貶值），以1179.8韓元收盤。這是自2017年1月16日（1182.1韓元）以後，2年零4個月以來的最高值。

韓國首爾10日綜指收盤上漲0.3%；周線跌4%，為2018年10月底來最大周線跌幅。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。