CCTV6用12年時間修復1200部電影 團隊年齡最小的是90後

（觀察者網訊）

先來看幾組對比圖：

1983年上映的電影《四渡赤水》；

《賀龍軍長》；

1997年上映的《甲方乙方》；

從圖片中可以看到，經過修復，這些老電影的畫面得到了非常大的改善。據悉，為了能讓觀眾感受到老電影的魅力，從2007年至今，央視電影頻道一共修復了1200部影片。

膠片一寸一寸地檢查，畫面一幀一幀地修復，據悉，央視電影頻道團隊中不乏90後的身影，一位90後男生表示，雖然工作量很大，但説起自己的工作很有自豪感。

據CCTV6《今日影評》節目介紹，很多老膠片保存的時間一長，上面會出現各種斑點、劃痕，或者是噪點。

一般情況下，可以通過前期的物理修復去掉一些劃痕，但很多還是需要進行數字修復，也就是將老膠片掃描到數字文件後，在這個基礎上再進行修復。

根據觀察者網此前報道，僅僅是數字修復的準備工作就非常“折騰”：膠片一寸一寸地被細心檢查、修補、擦拭、過水、用四氯乙烯漂洗，然後轉成數字格式，再對畫面、顏色、聲音等一一調整後投在大熒幕上放映鑑定，發現瑕疵後還要再返工修改……

具體修復的過程是非常複雜的，即便只是一粒灰塵掉落到膠片上，放上大熒幕，也會立刻放大幾百倍，因此，修復工作考驗着每一位修復師的耐心。

電影頻道技術部的李冉介紹，有時候遇到很難修復的影片，一天下來可能只能只能修4、5秒，需要工作人員翻來覆去的查找問題。

另一位修復師回憶，修過最難的一部可能是《賀龍軍長》，這部電影裏演員的動作都比較大，比如説一個揮手或者一個跑步的動作，模糊的地方會有很多，因此只能一筆一筆地去描，僅修復一幀可能就要點擊畫面成百上千次，“別人精修一張人像圖的時間，可能是我們修復一幀的時間”。

不僅僅是耐心，修復膠片也考驗着修復師對膠片、對色彩、對光影、對畫面的理解。

CCTV6電影頻道技術部主任魏曉玲介紹，電影在拍攝的時候對光、影、色是非常講究的，都融入了導演的創作意圖，因此，這就需要修復師對電影有一定的把握。

上海電影技術廠資深膠片修復師胡玉娥也曾提到過，“一部素材掃描以後，出來的顏色也好、氣氛也好，可能會完全不一樣”，會影響整部電影的效果，更會影響觀眾的感知，同時也是影響整部電影品質的關鍵因素之一。

經過修復師們的努力，於1947年播出的電影《太太萬歲》被成功修復；

畫面斑駁的老電影《西安事變》也重新煥發了容顏；

事實上，有時候有些觀眾如果不仔細看，電影中的一些瑕疵並不會被覺察到，李冉認為，不能説觀眾看不見，或者僥倖地認為某一幀畫面一晃而過，就不在意，“還是要對每一部電影負責”。

一幀一幀地“死磕”，央視電影頻道的工作團隊裏不乏90後的身影，一位90後男生介紹，自己一畢業就來到了這裏，沒想到電影修復是一幀一幀進行的，工作量很大，但也很有自豪感。

魏曉玲認為，修復師們常年在幕後，修復一部電影所用的時間有時甚至超出了一部電影拍攝的時間，“他們投入的這種創作，不亞於當年的電影人”。

在她看來，年輕修復師不僅向老電影投入了情感，也注入了年輕觀眾的視角，“他們是在修復一段歷史”。

網友：太不容易了，感謝你們的付出。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。