伊外長：特朗普搞房地產那套，在伊朗行不通

【文/觀察者網 鄧睿侃】

伊朗外長扎裏夫在接受美國廣播公司（ABC）採訪時表示，特朗普的威脅只對房地產有用，對伊朗是行不通的。

伊朗外長接受ABC記者採訪 視頻截圖

當地時間6月2日，ABC就伊美問題採訪了伊朗外長扎裏夫。扎裏夫告訴記者，對於特朗普利用經濟制裁來迫使伊朗協商新的核協議，伊朗不會畏懼。

扎裏夫指出，如果美國繼續對伊朗人民施壓，那麼“必將復出代價”。

近來，美國加大了對伊朗經濟制裁力度，這也導致雙方摩擦進一步升級。

對此，扎裏夫告訴ABC記者，談判的可能性不大，因為談判是美國對伊朗繼續施壓的過程。

伊朗外長同時提到了特朗普在房地產方面的經驗（指特朗普1987年自傳《交易的藝術》），他認為同樣的理念對伊朗是沒有用的。

“可能特朗普的策略在房地產行得通，但對伊朗是行不通。”扎裏夫稱，“特朗普的政策在短期內，可能會在一些國家得到成效，但不可能適用於長期。而對伊朗來説，這全是無效的。”

在被問及有什麼話想直接告訴美國總統是，扎裏夫表示，“我説過很多次了，伊朗不怕威脅，永遠不要威脅伊朗。試試尊重我們，這可能有用。”

今年5月2日，美國宣稱徹底封鎖伊朗石油出口。5月8日，伊朗宣佈停止遵守核協議部分承諾，並稱可能會將濃縮鈾的產量提高到超出協議允許的水平。

幾乎是同一時間，美國又宣稱禁止任何國家進口伊朗的銅、鐵、鋁。

扎裏夫把美國的一系列制裁稱為“經濟恐怖主義（economic terrorism）”，並表示受害者是伊朗的老百姓，“雖然藥物和食物都在制裁範圍之外，但是和它們相關的金融交易卻受到了影響。”

不過扎裏夫認為，就算特朗普達到了對伊朗人民施壓的目的，他也不可能實現自己的政治目標。

此前，特朗普曾表示希望與伊朗坐下來談談新的核協議。而伊朗方面也表示如果美國停止制裁，並給予充分的尊重，他們會考慮進行談判。

路透社6月2日消息，美國國務卿蓬佩奧發表申明稱，美國正準備無條件與伊朗進行核問題談判，但希望伊朗能表現出一個“正常國家（normal country）”的姿態。

伊朗方面則回應稱，美國在玩“文字遊戲”。伊朗總統魯哈尼週日表示，能否談判完全取決於美國，“違反協議的那一方才應該變回正常狀態，回到談判桌上。”

此外，魯哈尼還評論稱，“美國之前説談判有條件，現在又改成無條件。之前向我們展示自己是軍事大國，現在又説不希望打仗。”

此前，日美領導人峯會結束後，特朗普表示對伊朗談判前景持樂觀態度，自稱“根本不想傷害伊朗”，也“不尋求更迭政權”，只希望無核化，“能和伊朗達成協議”。

5月27日，特朗普同日本首相安倍晉三召開聯合新聞發佈會（圖源：東方IC）

除了經濟制裁，美國在軍事方面對伊朗也有大動作。

今年5月，美國宣佈向中東部署“亞伯拉罕·林肯”號航母戰鬥羣、戰略轟炸機和船塢運輸艦等軍事力量以應對“伊朗威脅”。

“林肯”號航母在地中海地區，圖片拍攝於5月1日 圖源：美國海軍

伊朗方面則回應稱，如果美國亂來，就“炸沉美艦隊”。

扎裏夫駁斥了美國有關伊朗對中東地區構成威脅的説法，並稱是美國海軍的存在造成了不穩定。

當被問及伊朗將如何應對未來事件的升級，伊朗外長稱會以牙還牙，“讓特朗普猜猜我們要幹嘛，就像他喜歡全世界的人猜美國下一步會做什麼。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。