加拿大財長:中加關係“陷入僵局”,現在是艱難時刻
【編譯/觀察者網史雨軒】
美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)6月9日報道,加拿大財政部長比爾·莫諾表示,幾個月來,中加關係“陷入僵局”,是個“艱難時刻”。
此前中國暫停進口加拿大油菜籽,莫諾表示,加拿大“真正擔憂”的是其他產品在海關延誤,或是“被排除在貿易關係外”。

加拿大總理特魯多同財長比爾·莫諾(圖源:東方IC)
CNBC主持人南希·亨格福德(Nancy Hungerford)6月8日採訪加拿大財政部長比爾·莫諾(Bill Morneau),他表示最近幾個月以來,中加關係持續緊張。莫諾表示,“我不能説我一定樂觀,因為我們陷入僵局(at an impasse),這是個艱難時刻(difficult moment)。”
莫諾還表示,中美關係是加拿大同中國合作發展中“不可或缺的組成部分”,他指出中美目前停止了高層會談,因此中加間任何進展都停滯不前。
今年3月,由於加拿大進口的油菜籽中多次檢出有害生物,中國政府此前暫停兩家加拿大企業的油菜籽進口。
莫諾稱,“我不想猜測接下來會發生什麼,但我們不認為….暫停油菜籽貿易實際上有道理”。他還擔憂其他加拿大產品對華出口,“當然,我們擔心其他範圍內產品在海關延遲,或者某種程度上被排除在貿易關係外”,“這是真正的擔憂”。

加拿大是油菜籽出口大國,2018年中國進口了27億加幣的油菜籽(圖源:DW)
路透社曾報道,中國的進口檢驗越發嚴格,加拿大貿易商表示大豆和豌豆出口都面臨着障礙,由於文件問題,豬肉出口也遇到了困難。
今年早些時候,一位中國買家表示,一位政府檢查員在他的34個集裝箱(約680噸)加拿大大豆中發現了螞蟻。路透社提到,中方表示叫停油菜籽企業,是一項常規的檢驗檢疫措施,目的是保護中國的農業生產和生態安全。
外交部發言人陸慷3月6日表示,近期,中國海關多次在從加拿大進口的油菜籽中檢出危險性有害生物,其中一家企業出口的油菜籽檢疫問題尤為嚴重。在此情況下,中國海關根據法律法規和國際慣例作出暫停進口的決定完全是合情合理合法的。
陸慷指出,加拿大作為全球最大的油菜籽生產國,最大的油菜籽、菜籽油出口國,相信也一定明白有害生物一旦傳入將對農業生產和生態安全構成嚴重威脅的道理。同其他任何國家一樣,中國政府也需要保障自己國民的健康和安全。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。