夏威夷數千人示威抗議建巨型望遠鏡,33人被捕
【文/觀察者網 趙挪亞】
為了追溯宇宙起源的問題,科學家們決定在夏威夷建造一座巨型天文望遠鏡,但由於選址位於原住民人的聖地,建設遭到了抗議和阻止。
據美國有線電視新聞網(CNN)7月18日報道,當地政府週三(17日)發佈了一份緊急公告,並逮捕了33名阻止望遠鏡建設的示威者。不過,據夏威夷國土資源部門的發言人表示,這些示威者在逮捕以後,立即得到了釋放。
路透社18日報道稱,由於當地政府逮捕了這些示威者,激起當地民眾的憤怒,17日示威人數已擴大至2000人

當地示威者,以年長者為主 圖自IC Photo
夏威夷州長大衞·伊格表示,發佈這份緊急公告,是為了保護夏威夷人民的“安全、健康和幸福”。同時,通過這份公告,執法部門也可增加執法的力度,封鎖更多區域,從而管理望遠鏡建址附近的安全。
根據CNN報道,此前,科學家們在全球範圍內尋找了5年,最終於2014年決定在夏威夷的莫納克亞山建造望遠鏡。該巨型望遠鏡的主鏡直徑將為98英尺(約30米),若建成面積將是世界上現存最大的可見光望遠鏡的9倍,耗資約14億美元。

30米巨型望遠鏡的模擬圖 圖自夏威夷大學
由於莫納克亞山海拔4207米,不僅光害少,同時也高出雲層之上,一年至少有300天可以有清楚的視野,巨型望遠鏡能夠因此聚集足夠的光線,探測附近系外行星的大氣層,探尋宇宙最初的秘密。這座30米巨型望遠鏡,獲得了來自美國、中國、加拿大和印度等國的支持。
不過,由於原住民的阻撓,這項計劃從2014年開始,就一直處於擱置狀態。去年,夏威夷最高法院裁定這一建築合法,為其建設開啓綠燈。今年7月15日,當地政府運送物資上莫納克亞山頂,開始建造工程。
不過,當天數百名抗議者聚集在莫納克亞山腳下唱歌和祈禱,長者們甚至用繩子把自己綁在通往山頂的路上,以抗議巨型望遠鏡的建設。
抗議者們表示,該地區遠離當地的高速公路,在山路的交叉口,是他們的避難所和聖地。抗議活動的領導人之一,基洛哈·皮斯喬塔稱,“這是我們夏威夷人的家園。我們沒有妨礙任何人,我們只是在舉行我們的儀式。”
當地一些原住民認為,這片土地是神聖的,是神的國度和他們朝拜的地方。夏威夷大學表示,古代夏威夷人把該地區看作他們的禁地,只有最高級別的酋長和牧師才能進入莫納克亞山的雲層之上。
不過,也有這一計劃的支持者認為,巨型望遠鏡的建造不僅會對科學界作出重要貢獻,而且還會帶動夏威夷的教育和經濟發展。
在莫納克亞山上,除了這座即將建設的30米巨型望遠鏡以外,還有13座世界各國的望遠鏡和天文台。不過,由於原住民近期的抗議活動,這些望遠鏡已被暫停使用。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。