亞當·加里：台灣只有兩個選項——務實合作或毫無意義的僵持

【文/亞當·加里】中國已經對美國最近的對台軍售行為進行了譴責。對於特朗普來説，這批軍售不過是讓美國又賺了一筆，而特朗普身邊那些信奉新保守主義的顧問們則將此次軍售看作為台北的政治分離主義分子搖旗吶喊的好機會。中國擁有現代化的軍事力量，更加重要的是，中國對全世界擁有巨大的經濟影響力，因此“台獨”事實上早已失敗（in reality, the cause of separatism has long been dead）。在台灣極少有人願意為了獨立而引發一場世界大戰或一場核大戰。尤其是台灣的年輕一代，他們更願意在大中華的框架內尋求與大陸之間的經濟合作，這是一個非常現實而崇高的選擇。

英國全球政策與分析智庫“歐亞未來”負責人亞當·加里2019年7月10日在“歐亞未來”官方網站刊發評論文章：《台灣只有兩個選項——務實合作或毫無意義的僵持》

當下的香港局勢無疑會受到台灣分離主義分子的利用。他們會藉此聲稱“一國兩制”是一種有缺陷的制度安排。中國大陸內部和國際大環境中的一些關鍵因素決定了兩岸關係未來只有兩個可能的走向。其一是大陸和台灣之間將展開更加廣泛的合作，其二是雙方將陷入一種對經濟發展不利的、令人難受的僵持局面。雖然華盛頓懷着世人皆知的目的批准了打破局勢平衡、把兩岸推入僵局的對台軍售案，然而從長期角度來看，海峽兩岸開展合作將是不可避免的大趨勢。

今年初，中國國家主席習近平在《告台灣同胞書》發表40週年紀念會上就長期未獲解決的台灣問題發表了重要講話。他指出，“中國人的事要由中國人來決定。台灣問題是中國的內政，事關中國核心利益和中國人民民族感情，不容任何外來干涉”。習近平在講話中強調了一個關鍵之處，即外部干涉是不被容忍的，因為外部干涉只會使兩岸局勢走向惡化，台灣問題最終只能通過兩岸之間公開的對話來獲得解決，也就是他所説的“中國人的事要由中國人來決定”。然而，這樣一種基本態度對於一些美國人來説是頗為陌生的，他們喜歡挑起事端，他們希望把兩岸之間的政治對峙導向軍事衝突。

台灣問題可以看成是國民黨和共產黨內戰結束後的一個遺留問題。1949年之後，台灣在政治上被從中國切割出來。由於受到外部勢力干涉，國共之間無法通過談判解決那些造成台灣與大陸之間分裂局面的政治問題。如今海峽兩岸的任何一箇中國人都不會希望向對方發動戰爭，戰爭是違背民意的。在2018年舉行的台灣地方選舉中，高舉分離主義大旗的民進黨大敗於相對温和的國民黨，這體現了在兩岸關係問題上台灣長期以來的主流民意：台灣人不希望自己的領導人把這座島嶼引向與大陸之間的衝突。

我要指出台灣問題中一個十分明確的事實：美國政府並不在意中國人民的利益（無論大陸人民還是台灣人民），連續多屆虛偽的美國政府都假裝對早該在1949年便應解決的台灣問題表達關切同情，實際上美國人這樣做無非是希望獲得壓制中國的槓桿並抑制這個國家的發展（successive hypocritical US governments have feigned sympathy to a cause which should have been put to rest in 1949 in order to attempt and gain leverage against China and stifle her development in the process）。

曾有一段時間，台灣問題使得美國成功阻止了北京在聯合國行使代表中國的權利。直到1971年，中華人民共和國在聯合國的合法席位才得到恢復。此外，台灣問題以及與“紅色中國”對抗的輿論，在上世紀50-60年代還有利於美國眾多極端保守主義分子超越富有爭議的對外政策和種族歧視等問題團結在一起。

在今天的世界，人們大多已經放棄了上世紀中葉流行的那種尖鋭的意識形態對立。然而在台灣問題上，很多美國人仍然活在過去。一個民族的政治未來在任何情況下都不取決於外部勢力，而是取決於其自身。那些呼籲美國對台灣問題積極介入的台灣政治人物都曾在自己的政治生涯裏獲得過來自美國一些勢力的穩定的經濟支持（the people calling for further US meddling are those who have built political careers largely on a steady flow of financial backing from elements of the US state）。然而對於台灣普通百姓來説，在一個統一的、團結友愛的中國裏面，他們才能享有長期的和平與繁榮。

一些美國人仍然認為今天的世界局勢與上世紀50年代沒有什麼區別，然而其他國家正越來越以一種務實的態度接受“一箇中國”原則。全世界的絕大多數國家早已經承認北京是包括台灣在內的全中國的首都，去年薩爾瓦多共和國和多米尼加共和國也決定斷絕與台北之間的“外交關係”並與北京建立全面的外交關係。

只要價格令特朗普滿意，他會把軍火賣給任何人。由於特朗普對金錢的慾望已經壓過了他對傳統意義上地緣政治主導權的慾望，今天的美國已經在對外關係領域進入了後意識形態時代。烏雲早晚都會散去，海峽兩岸的中國人都應該理性地將兩岸經濟繁榮放在首位，並忘記曾經的疑慮、不信任和受到煽動的敵意。我們完全有理由對此做出謹慎的樂觀預期。

（觀察者網馬力譯自英國全球政策與分析智庫“歐亞未來”官方網站）

本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點**，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。**