火了！老外不戴頭盔被罰，寧波交警全程對飈英語！結局出人意料…

本文轉自微信公眾號“寧波晚報”（ID：nbwanbao）

最近有段視頻在網上傳得很火， 寧波一名外籍男子未佩戴頭盔駕駛電動車 被執法交警攔下， 對方表示自己不懂中文， 然後交警和他全程對飈起了英語。 男子被罰得心服口服，事後還寫了一封英文道歉信。

記者瞭解到，事情發生在7月24日寧波大學附近，當時一名外籍男子未佩戴頭盔駕駛電動車，被路邊執法的交警攔下。外籍男子表示自己不通曉中文，拒不協助交警執法，還企圖逃離執法現場。

不過這可難不倒執法交警。他使用英文和男子交流起來，指出他沒有佩戴頭盔駕駛電動車的違法行為，並要求他出示護照。

在視頻中記者看到，男子反覆提問確認是否真正需要自己出示護照，有意不配合執法。最終，在開具罰單之後，男子寫了一封道歉信，對此次不配合執法的行為做出反省。

來看看這封道歉信吧 寫得很是誠懇。

親愛的警察先生：

我對我今天早上做出的事情深表歉意。警察讓我停車佩戴頭盔，但是我卻沒有停下。我知道自己犯了大錯，然後我就逃跑了，跑得離警察遠遠的。我向您保證這樣愚蠢的事再也不會發生了，我不想讓這個錯誤影響到我的學業，因為我將要在明年到大學去學習，我也正在計劃今年就在這個大學開始我的專業學習。

我誠摯地希望我可以一直一直在這個學校學習下去。我向警察先生們獻上我最最最真誠的尊敬。我保證這樣的事不會再有第二次，如果我下次還是沒有遵守規則，那警察先生們可以對我做任何他們想做的事。

對於交警飈英文 網友也是看法不一

@ 寂靜之音C : This is my country.

@ 突擊者 ： 1.戴頭盔能執行很棒；2.法律法規面前人人平等很棒；3.交警飆英文很棒。

@ 關耳淼吉 ：哈哈哈能從交警的英語裏聽出寧波話的腔調。

@ 典型射手座女生 ：前幾天看到有個加拿大交警説中文執法，今天看到寧波交警英文執法！

@ 浪外龍崖 ： 我們寧波交警執法比某地襲警還只是口頭警告教育批評的執法要嚴格多了，至少對中外公民一視同仁。

@ 烏龍茶男人 ：我家裏三頂帽子，人手一頂，怕被罰！現在寧波滿大街小溜都配帽子了！

來源 寧波晚報 記者 陳燁 通訊員 杜振寧