美國出爾反爾惹怒美農：這是棺材上的又一根釘子

【文/觀察者網 王慧】

在作出“美方不再對中國產品加徵新的關税”承諾一個月之際，美方不顧雙方在上海剛結束的第十二輪中美經貿高級別磋商取得的“建設性”進展，再度揮舞關税大棒，威脅加税。

此舉引發中方強烈反對，中國為捍衞國家和人民的核心利益，採取反制措施。6日凌晨，新華社發佈消息稱，由於日前美方宣稱擬對3000億美元中國輸美商品加徵10%關税，嚴重違背中美兩國元首大阪會晤共識，國務院關税税則委員會對8月3日後新成交的美國農產品採購暫不排除進口加徵關税，中國相關企業已暫停採購美國農產品。

據雅虎財經6日報道，美方“出爾反爾”的行為，讓美國農民再次成為“買單”對象，給正處於“水深火熱”中的美農“沉重一擊”。北達科他州大豆農場主斯塔夫斯林（Tyler Stafslien）直言，“這是棺材上的又一根釘子。”

雅虎財經報道截圖

路透社報道截圖

“美農已經十分艱難，中國的決定是沉重打擊”

美國農民對當前事態的發展感到非常憤怒、失望。斯塔夫斯林説：“看着事情變得更糟，而不是更好，真的讓人非常擔心。如果繼續下去，美國的納税人可能又要（給農民）提供新一輪資金，不然我們就會看到全國各地成千上萬的農民蒙受巨大損失。”

美國農場局聯合會主席杜瓦爾（Zippy Duvall）也説，這種痛苦已經蔓延到了全國各地。“中國暫停採購美國農產品的決定，對已經十分艱難農民和牧場主來説，是沉重打擊。”

儘管美國農業部不斷向國內農民提供補貼，以抵消農民在中美貿易摩擦中的損失，但事實上收效甚微，“關税政策一再讓農民經受經濟損失。”

今年5月，特朗普政府宣佈，將向受貿易戰影響的農民額外提供160億美元的援助。這是政府對農民進行的第二輪補助，去年的第一輪補貼農業部批准了120億美元。

值得注意的是，美國農民是特朗普在選舉中的重要支持者。

然而，美農對特朗普補貼的“好意”並不買賬。他們認為，像上次一樣，這就是一個緊急止血的“創可貼”。

斯塔夫斯林説：“這證明，政府承認他們的關税政策對美國的農民和農村造成了經濟損害。”

今年5月，美豆價格跌至10年來最低水平，自2008年以來首次跌破每蒲式耳8美元。但是對於農民來説，為了賺取一些利潤，儘管價格創歷史新低，他們還是賣掉了手中的穀物。

“在某個時間點，你必須賣出去，因為我們需要一些現金流。而當你虧本賣時，情況就很糟糕了。”同樣來自北達科他州的農民齊希（Michelle Ziesch）説，“如果大豆價格因為關税而走低，我也對此無能為力。”

“你必須像任何企業一樣擁有現金流。你可能會虧本出售，只是為了拆東牆補西牆。” 斯塔夫斯林説道。

美國農場的大豆 @視覺中國

路透社稱，美國農民可以在本月開始申請下一輪貿易援助了。但是，貿易的不確定性讓美國農户的長期規劃變得十分困難。

堪薩斯州的農場主索耶（Derek Sawyer）説，“我們很感謝這些援助款項。他們提供了幫助，但我們更願意開放市場，因為這樣會讓我們在資金方面更加穩定。”“現在市場波動很大，因為沒有人知道遊戲規則，也沒有人知道如何看待未來。”

齊希則對雅虎財經説，“我們現在希望，貿易談判能繼續進行，並有望取得一些進展。”

然而，中企暫停農產品採購的責任在美方，美國的言而無信，害人害己。

針對近日美方稱中方沒有采購美農產品實際行動的這一無端指責，國家發改委相關負責人5日在接受央視記者採訪時表示，中國企業已經向美國採購了大豆等美國農產品，但是，部分農產品暫未成交，主要是因為這些產品的價格缺乏競爭力。

國家發展改革委黨組成員、秘書長叢亮以乙醇為例介紹稱，去年3月和7月，為分別反制美對我232、301調查後加徵關税，中方對自美進口乙醇進行了兩輪加徵關税，分別加徵了15%和25%的關税，目前税率為70%。按美國出口商報價，排除反制301調查加徵的25%關税後，進口完税成本仍比國內市場價格高出30%多，不具備商業可操作性。

新華社時評指出，中美兩國在農業領域互補性很強，中國市場容量大，可以説進口美國優質農產品前景光明。但美方的行為着實令人寒心失望，此番對華升級關税摩擦，在傷害中美農產品貿易的同時，也將嚴重打擊美國農民和美國消費者利益，最終“搬起石頭砸自己的腳”，害人又害己。

中美合則兩利，鬥則俱傷。希望美方認真落實兩國元首大阪會晤共識，言而有信、落實承諾，多做一些利人利己的事，少一些損人不利己的行為和無端指責，為中美雙方農業領域合作創造必要條件，也為中美經貿合作掃清前行的障礙。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。