香港導演翁子光：梁朝偉已經向迪士尼反饋了《尚氣》的爭議

【文/觀察者網 郭肖】

近日，演員梁朝偉因將要出演漫威新電影《尚氣》中的反派“滿大人”一角引發爭議，不少網友指出，該角色的原型有“辱華”嫌疑。

19日（前天），曾和梁朝偉合作過的香港導演、編劇翁子光在接受自媒體第一導演（ID：diyidy）採訪時透露，相關情況梁朝偉其實已經跟迪士尼（漫威影業母公司）反饋過了，“他們特別注意這個事情，所以這個人物，不會是觀眾想象的辱華。”

去年底，當漫威意圖開發首部華人超級英雄《尚氣》的消息傳出時，網絡上就有不少聲音認為，電影中主角“尚氣”的父親“滿大人”這一角色設定涉嫌“辱華”。

“滿大人”在漫威漫畫中存在已久，是漫威宇宙中的超級大反派。

漫畫中滿大人自稱成吉思汗的後裔，生於清朝末年，是含着金鑰匙出生的富家大少爺，錢多的幾輩子都花不完，在年輕的時候就將家業壯大到富可敵國的狀態，更是藉助於雄厚的財力，進入政治、經濟、軍事等多個領域掌握了中國的真正實權。

而與“滿大人”一同經常被提起的是“傅滿洲”，這一角色更是“由來已久”。

傅滿洲是早期西方妖魔化中國，西方人發泄對華人的仇視情緒而創作出來的小説虛構角色，在1913年的《傅滿洲博士之迷》中更被稱為“世上最邪惡的角色”。

在《尚氣》的漫畫中，這個角色形象醜陋、倒豎兩條長眉，而這一形象被西方視為“黃禍論”的擬人化形象。

黃禍論成形於19世紀，是一種極端民族主義理論。該理論宣揚黃種人對於白人是威脅，白人應當聯合起來對付黃種人。

事實上，漫威漫畫中的“滿大人”與“傅滿洲”兩個角色均脱胎於“黃禍論”。

由漫畫改編的電影《尚氣》中，滿大人會以怎樣的形象出現，是否還有傅滿洲這一角色？對此，漫威影業沒有給出任何解釋，只是宣佈“滿大人”一角將由中國香港演員梁朝偉飾演。

隨後，相關爭議也轉移到了梁朝偉身上，如此具有爭議的角色梁朝偉為什麼會接呢？不少人都有這樣的疑問。

觀察者網瀏覽發現，在劉嘉玲的微博下，也有不少網友勸説其制止梁朝偉這一決定。

面對爭議，截止目前，梁朝偉未作出任何回應。

只是，在漫威影業宣佈由其出演“滿大人”這一角色的當天（7月21日），劉嘉玲在其微博發佈了一張“KEEP CALM AND RELAX COS LIFE IS BEAUTIFUL”（世界這麼美好，冷靜一點，放鬆一些吧）的圖，疑似回應此事。

8月19日，曾和梁朝偉合作過的香港導演、編劇翁子光在接受自媒體第一導演（ID：diyidy）採訪時替梁朝偉鳴不平，“我覺得這個事情，對梁朝偉是不公平的。”他透露，事實上，“他（梁朝偉）説跟迪士尼已經反饋過了，他們特別注意這個事。”

他又表示，現在大家都有“羊羣心理”，“電影沒出來，你怎麼知道劇本是怎麼樣？現在的蝙蝠俠跟以前的蝙蝠俠一樣嗎？諾蘭拍的蝙蝠俠還被狗追呢，角色一直在變。 所以這個人物，不會是觀眾想象的辱華。”

隨後，他反問，“怎麼可能（辱華）呢，人家漫威不想來內地嗎？ ”

翁子光出生於1979年，既是導演、編劇，也擔任影評人，2015年，他憑藉電影《踏血尋梅》獲得第35屆香港電影金像獎最佳編劇獎，該片同時獲得第52屆台灣電影金馬獎9項提名。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。