特朗普：鮑威爾辭職的話，我是不會阻止的

【文/觀察者網 王慧】

23日晚，中國針對美方升級貿易摩擦的行為祭出反制措施後，美股大跌。三大股指均收跌超2%，抹平近三週漲幅。

在當天股票交易時段，特朗普通過推特喊話美聯儲“展現實力”，他此前就一直呼籲美聯儲降息。但美聯儲主席鮑威爾當天發表的講話未釋放任何降息的明顯信號，被市場視為利空，講話過後美股呈“斷崖式”下跌。

鮑威爾的表現讓特朗普極為不滿，他發推指責中國和美聯儲都是“我們的敵人”，唯獨“誰是更大的敵人”。

路透社24日報道稱，特朗普在動身前往法國參加G7 峯會之前，仍不忘再次向鮑威爾“開火”。他在離開白宮之前告訴記者，“我對鮑威爾很不滿了”，“他要是辭職的話，我是不會阻止的。”

“我認為他工作一點兒也沒做好，”特朗普説，“我覺得他不是個好棋手，但是我已經任命他了，你知道的，這就是我現在擁有的。”

當被問及是否希望鮑威爾辭職時，特朗普回答説，“我想讓他辭職嗎？這麼説吧，如果他這麼做的話，我是不會阻止他的。”

視頻/觀察者網 鄭冰顥

週五，鮑威爾在懷俄明州與其他中央銀行官員開會。他表示，在全球經濟不斷惡化的情況下，美聯儲將“採取適當行動”保持美國經濟健康，但沒有承諾特朗普尋求的一系列降息。

鮑威爾在講話中提到，“儘管貨幣政策是支持消費者支出、企業投資和公眾信心的有力工具，但它不能為國際貿易提供固定的準則。”

他説，雖然美國的失業率和通貨膨脹率都保持在低水平，但是美國國內經濟在經歷了去年的井噴式增長之後正在放緩，全球經濟也都在放緩。

“我們現在面臨的挑戰是，盡貨幣政策所能，維持經濟擴張”，以此實現美聯儲的低失業率和穩定通貨膨脹的目標。

鮑威爾還説，美國貿易政策的不確定性似乎促使全球經濟放緩、美國製造業和資本支出疲軟。他還表示，“沒有任何先例可以指導（美聯儲），針對當前形勢作出政策回應。”

特朗普和鮑威爾 @IC Photo

路透社稱，面對經濟面臨的風險不斷增加，美聯儲上月實行10多年來的首次降息，市場普遍預期美聯儲將在9月的政策評估中再次降息。

《紐約時報》分析稱，鮑威爾的講話表明，美聯儲仍然願意再次降息，以保持經濟增長。CME“美聯儲觀察”顯示，交易員預計美聯儲9月降息50個基點的概率從美聯儲主席鮑威爾發表講話前的0%漲至約10%。而目前，9月降息25個基點的概率已經達到了95%。

美國彭博社（Bloomberg）經濟專家指出，鮑威爾的講話既沒有戲劇性的內容，也沒有對未來政策給出明確的指導。不過，他確實暗示，此前推動美聯儲7月份降息決定的主要因素，目前仍然存在，甚至可能已經增加。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。