下議院通過法案阻止“硬脱歐”,約翰遜要求提前大選又被否
徐蕾
【文/觀察者網 徐蕾】
這是英國議會關鍵性的一週,也是首相鮑里斯·約翰遜上任後接連“受錘”的一週。
在議會首戰失利後,第二天,約翰遜很快就迎來了更加慘烈的——雙重挫敗:他極力阻止的法案在下議院通過;隨後,他立即要求提前大選,結果……也被否了。
視頻/觀察者網 鄭冰顥
據英國廣播公司(BBC)當地時間9月4日午夜報道,4日早些時候,一項阻止“無協議脱歐”的法案在下議院以327票對299票獲得通過。
接下來,該法案將於週四(5日)提交上議院,如果通過,則最終將交到女王手裏獲得批准。
反對派議員們希望能在本週,即議會休會前走完所有流程,如果成功,也就意味着約翰遜必須在10月19日之前與歐盟達成一項新協議,否則就將脱歐日期延期至2020年1月31日,除非議會同意“無協議脱歐”。
據BBC最新消息,在上議院,議員們一直徹夜辯論到5日凌晨1點30分,舉行了一系列阻撓上述法案的修正案投票。但最終,上議院宣佈,該法案的所有階段將於英國夏令時週五(6日)下午5點前在上議院完成,傳回下議院。
下議院議員領袖也承諾,議員們將在9日就上議院的任何修正案進行投票。最終,該法案將會上呈女王批准。
約翰遜1天連受“兩錘”
4日,上述法案在下議院通過後,約翰遜立即兑現他此前的“威脅”:10月15日提前舉行大選。但是,結果是在同一天又遭受了一次失敗。
根據英國法律,約翰遜“提前大選”的動議需要三分之二的議員投贊成票,但結果只有298人投贊成票,56人投反對票——比他所需的數字少136票。
BBC截圖

圖源:英國議會
工黨消息人士告訴BBC,該黨在投票中棄權,不過似乎有3名議員投了贊成票,28名投了反對票。蘇格蘭民族黨也投了棄權票。
約翰遜4日表示,該法案“破壞了”談判,目前唯一的出路是舉行選舉。在“提前大選”的投票失利後,約翰遜抨擊工黨領袖傑里米·科爾賓,稱他是“我國民主歷史上首位拒絕接受選舉邀請的反對黨領袖”。
當天,約翰遜對科爾賓的攻擊十分猛烈。
據路透社消息,他指着科爾賓説:“****我能看到的只有一隻氯化雞……他在那個長凳上”,科爾賓曾批評英國領導人熱衷於與美國達成貿易協議,並對食品標準等問題表示擔憂。(注:自1997年起,美國雞肉在歐盟被禁止食用,原因是美國在處理雞肉時使用了一種氯清洗工藝。此前,特朗普希望英國在與美國的脱歐貿易協議中進口氯化雞)

“我能看到的只有一隻氯化雞” 《衞報》視頻截圖
面對科爾賓的批評,約翰遜吼叫着,説他“扭扭捏捏,毫無男子氣概”(great big girl’s blouse),是個懦夫——只有在“無協議脱歐”不在議程上時,他才決定支持選舉。

“扭扭捏捏,毫無男子氣概” 《衞報》視頻截圖
但科爾賓指責約翰遜“玩了一場不誠實的遊戲”,迫使英國“無協議脱歐”。他説,他的政黨只有在上述法案完全通過後才會支持選舉,在此之前不會。
科爾賓還説,約翰遜的選舉提議“有點像邪惡的女王給白雪公主的蘋果……”。他補充稱:“讓這項法案獲得通過,獲得王室的同意,然後我們將支持選舉,這樣我們就不會崩潰。”
蘇格蘭民族黨和自由民主黨也都批評約翰遜的提議是一個“無協議脱歐”的陰謀。
目前還不清楚上述讓約翰遜接連失利、阻止“無協議脱歐”的法案,會在上議院迎來怎樣的命運。BBC此前表示,**在上議院,支持英國脱歐的議員們已經制定了100多項修正案,以阻止該法案。**只要任何一項修正案在上議院被通過,該法案都需要重新回到下議院進行投票。
不過,據BBC最新消息,上議院議員們在徹夜辯論到5日凌晨1點30分後,最終傳來了一個不利於約翰遜的消息:該法案的所有階段將於英國夏令時週五(6日)下午5點前在上議院完成,傳回下議院。下議院議員領袖也承諾,議員們將在9日就上議院的任何修正案進行投票。最終,該法案將會上呈女王批准。
不管是議員們,還是首相,又或是英國,都在陷了3年的脱歐泥潭中,與時間賽跑。
英國時間新的一天(5日)已經來臨,各大報紙頭版繼續留給了這場“賽跑”……
《每日鏡報》:英國最糟的首相(上一任之後)……

《衞報》:走投無路的鮑里斯·約翰遜在下議院遭遇了三次挫敗。

《每日郵報》:科爾賓,他先是搞砸了特蕾莎·梅的協議,昨晚,又用反對“無協議脱歐”的法案把英國交給了歐盟……最後,他阻止了提前大選。

《太陽報》:這是英國最危險的雞?(上文,約翰遜説科爾賓是“氯化雞”)

圖源:BBC
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。