塔利班喊話特朗普:取消會談將給美國帶來更多損失
郭涵Rock,Paper,Shotgun
【編譯/觀察者網 郭涵】
美國總統特朗普9月7日晚突然叫停阿富汗和談後,塔利班第二天做出回應:等着死更多美國人吧。

塔利班説,特朗普突然取消阿富汗談判後,更多的美國人會死 路透社
據路透社報道,塔利班發言人穆雅希德(Zabihullah Mujahid)8日發表聲明,指出特朗普取消和談的決定會導致更多美軍士兵傷亡。
“這會給美國帶來更多損失,將打擊美國的信譽,進一步向全世界揭露其反和平的立場,增加其人員及財富的損失,暴露其不穩定的政治溝通。”
不過聲明同時表示,塔利班依然致力於追求和談的道路。

塔利班發言人穆雅希德
觀察者網此前報道,特朗普7日晚突然在推特上叫停了已接近達成協議的阿富汗和平談判,理由是塔利班於5日發動襲擊殺死一名美軍士兵,令他對該組織的談判誠意表示懷疑。
穆雅希德則反駁稱,協議完成之前,雙方都沒有停火,美軍也在加強攻勢。他還批評美方決策“不夠鎮靜、缺乏經驗”。
8日早晨,國務卿蓬佩奧接受美國5大主流媒體採訪,證實和談中止,併為特朗普的決定辯護。
他形容過去一個月來的談判取得了“真正的進展”、“如此接近成功”。但因塔利班未能遵守一系列承諾,特朗普決定“不打算做這筆交易了”。
上週三(4日),美方談判代表哈利勒扎德剛剛宣佈就撤軍問題達成原則共識:計劃首先撤出5000名美軍,換取塔利班與阿政府展開和談並承諾不支持“基地”及“伊斯蘭國”等極端組織。

目前美軍在阿富汗尚駐有1.4萬名士兵 @IC Photo
不過塔利班方面堅持,所有外國軍隊必須全部撤出阿富汗。目前阿境內尚有約1.4萬名美軍士兵,以及數千名北約盟國士兵。
路透社介紹,目前塔利班控制的勢力範圍達到2001年至今的巔峯。隨着談判取得進展,該組織近期也加強了攻勢。
令特朗普決心取消和談的襲擊發生在9月5日。塔利班當天認領了一起位於喀布爾市中心、靠近美國大使館地區的汽車炸彈襲擊。事件造成12人死亡、40多人受傷。

在週四襲擊中陣亡的美軍士兵奧爾提斯
死者包括34歲的美國陸軍中士奧爾提斯(Elis Barreto Ortiz),他是今年第16名在阿富汗陣亡的美軍士兵。五角大樓統計,過去18年來已經有超過2400名美軍士兵在阿富汗陣亡。
據《紐約時報》統計,8月29日至9月5日一週來,阿富汗共發生37起襲擊,造成至少179名親政府軍武裝人員、110名平民死亡。
蓬佩奧向“福克斯”新聞表示,和談“到目前為止”已經中止,哈利勒扎德也被召回華盛頓;但特朗普尚未決定此事是否會影響到撤軍問題。
他在CNN節目中強調,美國不會因為有(撤軍)時間表就會執行撤軍。“我們只有在某些條件得到滿足的情況下才會削減部隊數量。”

奧爾提斯的遺體週六被運回美國,蓬佩奧到場 @IC Photo
而對於原計劃8日邀請塔利班代表及阿富汗政府領導人在戴維營會談一事,蓬佩奧解釋,總統希望親自與雙方見面,評估是否能夠達成協議。
“特朗普總統做出了最終的決定。他説,我想跟(阿總統)加尼談,我想跟塔利班談判代表談。我要看着他們的眼睛,我要搞清楚是否能收穫我們想要的最終結果。”
不過特朗普選擇的日期恰逢“9·11”紀念日前夕,也為此遭到兩黨一致批評。
共和黨議員利茲·切尼表示,“基地”組織在塔利班支持下製造“9·11”襲擊、殺死3000多名美國人後,美國的領導人聚集在戴維營商討對策。“這裏永遠都不應該允許塔利班成員進入。”

“9·11”襲擊後,時任總統小布什與幕僚在戴維營開會 圖自:美國國家檔案和記錄管理局
蓬佩奧則解釋,和平談判通常意味着會與一些“相當壞的角色”打交道。
“我知道戴維營的歷史,其實特朗普總統也考慮過這個問題。但歷史上確實有些相當壞的角色去過那裏(戴維營)。”
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。