英國首相鮑里斯·葉利欽？以色列總理口誤鬧笑話

【文/觀察者網 張大衞】

8日，在一個直播中的內閣會議上，以色列總理內塔尼亞胡誤將英國首相鮑里斯·約翰遜的名字説成了俄羅斯前總統鮑里斯·葉利欽，引得眾人大笑。

視頻：以色列總理稱呼英國首相：鮑里斯·葉利欽（觀察者網 張逸清）

尷尬口誤？以媒：不是第一次

據英國《衞報》9月8日報道，在8日現場直播的以色列內閣會議開始時，內塔尼亞胡提到自己此前出訪英國，與英國首相舉行會晤，“我在倫敦進行了一次非常愉快的訪問，在那裏我會見了首相鮑里斯·葉利欽和美國國防部長。”

《衞報》報道截圖

在現場幾位內閣部長的提醒下，內塔尼亞胡立即糾正了自己的口誤，並尬笑稱他在檢查大家是否都在認真聽，引發了全場的笑聲。

內塔尼亞胡口誤尬笑（圖源：社交媒體）

以色列政府辦公室在隨後發佈的官方視頻中，將內塔尼亞胡口誤的畫面重新剪輯，在那一刻畫面被切換到總理遠景，聽到其説的是“鮑里斯·約翰遜”。

以色列《國土報》報道稱，這不是內塔尼亞胡的第一次口誤，他在去年12月的一次競選演講中，提及將對阿富汗進行正式訪問，卻將其與阿塞拜疆混為一談。

又一個“葉利欽式”領導人？英國將迎“硬脱歐”大變局

真正的英國首相鮑里斯·約翰遜雖然和內塔尼亞胡口中的“鮑里斯·葉利欽”相去甚遠，但他有可能成為又一位影響本國未來重要進程的領導人。

鮑里斯·約翰遜於7月24日正式就任英國首相以來，一直是主張脱歐的“急先鋒”。

“我們將在10月31日完成英國脱歐，並利用它帶來的一切機會，帶來新的精神……我們再一次相信自己，就像一個沉睡的巨人，我們將會醒來，並消除自我懷疑和消極情緒。”在贏得黨魁選舉後，約翰遜説。

約翰遜當選演講：10月31日就脱歐（圖源：社交媒體）

但近日這位新首相連遭打擊：在21位保守黨“反水”後，他在3日的議會首戰失利；第二天（4日），阻止他“硬脱歐”的法案在下議院通過、提前大選的動議又隨後被否；緊接着，5日，自己的親弟弟宣佈辭職；7日，英國就業與養老金大臣安伯·拉德遞交辭職信。

但是約翰遜始終沒有放棄，9月5日，他在一次講話中表示，自己“寧願死在溝裏”，也不願同意推遲脱歐時間，他同時也多次提議重新舉行大選。

“我寧願死在溝裏”  BBC視頻截圖

與約翰遜同名的前俄羅斯總統葉利欽已於2007年逝世，他一手促進了蘇聯的解體，並對新生的俄羅斯採用“休克療法”，使得俄羅斯長期經濟衰退，國力下降，國有資產大量流失，社會嚴重貧富分化，寡頭實力膨脹。

而目前英國則在“硬脱歐”的邊緣徘徊，現任首相與反對派的拉鋸衝突使得政局動盪，BBC援引前英國議員大衞·高克的評論，稱“近幾個星期很多議員都在各種相互衝突中掙扎。”

圍繞諸如卡車在英吉利海底隧道的入口處排隊、英鎊貶值、關鍵醫療用品短缺、航班取消和房價下跌等無協議脱歐帶來的惡性後果的討論仍在繼續，英國“脱歐”的前程依然不明朗。