法媒：感謝中國“洋垃圾”禁令，鼓勵法國發展本國回收產業

【編譯/觀察者網 童黎】

“9月24日週二，我們要向中國人説聲謝謝！”中國“洋垃圾”禁令曾讓不少西方國家“頭痛”。但隨着禁令的正式實施，法媒認為應該感謝中國。

24日，法國著名商業電台RTL在節目中討論了中國“洋垃圾”禁令對法國的影響，並在網站刊登“塑料：中國如何鼓勵法國回收利用自己的廢品”一文。

視頻截圖

“塑料：中國如何鼓勵法國回收利用自己的廢品”  報道截圖

文章開頭就表示，“9月24日週二，我們要向中國人説聲謝謝！”曾幾何時，中國有些像法國的“塑料垃圾桶”。但去年，他們決定不再接收這些廢品，強迫法國企業尋找出路。

法媒認為，法國人對飲用水、蘇打水瓶子等硬塑料的回收利用很在行，但對於塑料袋、衞生紙等物品的包裝膜這些軟塑料，卻沒了辦法。

去年之前，所有上述廢品都被送去了垃圾場，或裝進了運往亞洲的集裝箱。但中國人提出：“停，收好你們的廢品。”

所以，法國必須想辦法回收利用。馬恩省有一家獨特的公司——“金鳳蝶”（Machaon），開發出了一種回收利用軟塑料的技術，將其轉化成塑料小顆粒。

目前，僅有垃圾袋製造商對這些灰色小顆粒感興趣。想要真正拉動這一產業，還需要可口可樂或達能（這樣的大企業）參與採購，用其包裝產品。除非加以鼓勵，否則這種灰色（塑料）是不會用於包裝的。

而從2021年起，20%的包裝物使用了這種可回收塑料的企業，將會獲得財政獎勵。

“多虧了中國告訴我們——要處理好自己的垃圾，法國正緩慢而穩當地發展自己的回收利用產業，”RTL在結尾總計道。

值得注意的是，這不是法媒第一次因為“洋垃圾”禁令而感嘆“多虧了中國”了。

早在去年3月，法國《科技與未來》雜誌網站就以《託中國的福， 法國再生紙製造業的好運來了》為題，報道了中國“洋垃圾”禁令引發的蝴蝶效應。

報道截圖

報道稱，中國“洋垃圾”禁令促進了法國回收行業的發展，對法國造紙商來説不啻於一次意外驚喜，為其行業發展提供了新的契機。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。