張譯、任素汐演技上熱搜 網友：靠雙眼演盡人生掙扎

【文/觀察者網 郭肖】

國慶檔最讓人心疼的男人，張譯必須要有姓名。

在電影《攀登者》中，張譯飾演的曲松林隱忍、委屈、自責，讓人心疼；

在《我和我的祖國》裏的他，雖然戴上了口罩，卻僅憑眼神，就讓不少網友在電影院淚奔。

先簡單張譯這段表演的背景：

他飾演的高遠是一個國防科技人員，當時，原子彈的研發屬於高度保密，高遠也因此從女朋友身邊“蒸發”了3年。

在一次試驗中，他毅然回到了實驗室關閉閥門避免險情發生，自己卻因為輻射染病，時日無多。

躺在醫院的他，聽了領導的話，“這幾天會有重大事件發生”，因此一直翹首以盼，可是千等萬等也沒有消息傳來，因此在一個午後，他決定親自上街去看一看，然後遇到了3年來一直在尋找自己的女朋友方敏（任素汐 飾）。

3年未見，自己又將不久於人世，一開始，高遠是拒絕和方敏相認的，他説，“我不認識你”；

後來，方敏主動坐到了高遠的身邊談起了兩人相識相知的一些經歷，説起自己何時認定對方時，高遠雖然仍舊沒有和對方相認，卻一直看着對方，只是整個人仍舊處於一種正襟危坐的狀態；

窗外歡呼聲響起，“中國第一顆原子彈爆炸成功”，兩人隨着乘客們的腳步一起走下車，被人羣衝散；

這時，高遠的心思還沒有完全放在女友身上；

直到他親手拿到了“號外”的報紙，看到了原子彈爆炸成功的確切消息時，整個人開始繃不住了；

此時不遠處的戀人似乎也明白了什麼；

得到肯定的答覆後，隔着人羣，她雖然被推擠着逐漸走遠，但卻朝着高遠露出了久違的笑容。

面對好消息，高遠欣慰；面對戀人，他深情、不捨、愧疚，可想到自己的身體狀況，又有無奈、不甘心，就在那幾秒中，高遠內心的所有變化透過張譯的眼神傳達給了觀眾。

而高遠也在戀人的微笑中，終於決定摘下口罩，可是，已經來不及了……

或許這個《相遇》的結局早就寫在了電影開頭——這個片段的英文翻譯為passing by，當他們在人羣中真正相遇，即是永別。

一段很簡短的戲，在張譯和任素汐的演繹下，也成為了該電影最催淚的一幕。今天，張譯和任素汐兩人也都因此上了熱搜；

值得一提的是，雖然任素汐以“哭戲”上了熱搜榜，但其實電影裏，她並沒有哭，面對許久未見的戀人，她始終都在笑，而張譯全程都戴着口罩，只是，觀眾都哭了。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。