土耳其：已消滅174名“恐怖分子”，特朗普威脅也攔不住

【編譯/觀察者網史雨軒】

10月9日晚，土耳其總統埃爾多安下令越境打擊敍利亞北部庫爾德武裝，遭各方反對。土耳其官媒阿納多盧通訊社10月10日報道，土國防部稱“和平噴泉”行動已消滅174名“恐怖分子”，佔領了11個村莊。行動中土軍打擊了庫爾德武裝181個目標。俄媒稱8名平民死亡，20人受傷，敍利亞政府譴責了土軍佔領政策。

對美國“徹底摧毀經濟”的威脅，土外長稱不會因威脅改變政策。為“袖手旁觀”自辯的特朗普則在10日發推稱有“3個新選擇”：“出兵數千取得軍事勝利”，“經濟制裁重擊土耳其”，以及“讓土耳其和庫爾德間達成協議”。

“今日俄羅斯”稱，這是特朗普首次提到可能為土庫雙方調解。當被媒體問及更喜歡哪種選擇時，特朗普表示“希望是第三種，也願意調解，土耳其知道我的立場”。

10月10日，土耳其邊境居民觀看敍利亞一面濃煙滾滾（圖源：ICphoto）

10月10日土耳其國防部公告聲明，稱發動“和平噴泉”行動（Operation Peace Spring）以來，已有174名“恐怖分子”被擊斃。

土國防部還補充，週四以來“解放”了塔爾艾卜耶德鎮（Tal Abyad）和拉斯艾因（Ras al-Ayn）等11個村莊。阿納多盧通訊社稱，土耳其計劃在邊境30公里縱深內建立安全區，重新安置200萬敍利亞難民。

俄羅斯衞星通訊社稱，土耳其炮擊邊境3個城市造成8名平民死亡，20人受傷，敍利亞政府譴責了土耳其在北部的佔領政策。

特朗普此前發推威脅土耳其，如果他認為土耳其“越過允許範圍”，將摧毀其經濟。

10月10日土耳其外長恰武什奧盧接受CNN Turk電視台採訪時回應此事，表示土耳其不會因特朗普威脅壓力改變政策。

“如果我們害怕任何言論，就不會在敍展開行動。我無法評論特朗普推文。他承受着壓力並打算做些事情。”

恰武什奧盧補充道，“特朗普推文如此多樣，我不知道該評論那一條。最主要的是，儘管有各種言論，土耳其仍會做應該和需要做的事。”

10月10日，特朗普在白宮南草坪接受媒體提問（圖源：ICphoto）

週一（7日），特朗普宣佈從敍利亞北部撤出約50名美軍，他們在當地擔任庫爾德武裝顧問。特朗普自辯稱，希望從中東“無休止的戰爭”中撤軍，並表示極端組織“伊斯蘭國”已經“百分之百被擊敗”。

週四（10日）特朗普在白宮南草坪接受記者提問，重申了該説法。他發推稱“100%擊敗‘伊斯蘭國’和‘哈里發’，而且在土耳其出兵區域沒任何美軍，我們做得很好！現在土耳其在攻擊庫爾德人，他們已經互相戰鬥了200年。”

作為對此前被指責“袖手旁觀”的回應，特朗普發推表示美國有3個選擇：“出兵數千取得軍事勝利”，“經濟制裁重擊土耳其”，以及“讓土耳其和庫爾德間達成協議”。

RT稱這是特朗普首次提到可能為雙方調解，當被問及他更喜歡哪一種時，特朗普表示“希望是最後一個，我們可以進行調解，土耳其知道我的立場。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。