裸照、與女下屬搞婚外情,美國國會女議員辭職
童黎
【編譯/觀察者網 童黎】
裸照泄露、被指出軌男下屬、夫婦倆又與女下屬存在不正當關係……昨天(27日),被醜聞攪得“焦頭爛額”的民主黨政治新星、眾議員凱蒂·希爾(Katie Hill)最終宣佈,將向國會辭職。
更戲劇的是,在批評政治對手抹黑的同時,她還指責分居中的丈夫對自己“下黑手”。

希爾與丈夫 圖自社交媒體
身陷性醜聞,美國政治新星“隕落”
據美國政治新聞網站“Politico”10月27日報道,32歲“新手”眾議員希爾將辭職。此前她被指控與辦公室工作人員發生不正當性關係,其議員競選活動也面臨質疑。
“今天,我心碎地宣佈從國會辭職。這是迄今為止我不得不做的最艱難決定,但我相信這對我的選民、社區和我們國家來説是最好的事情,”她在公開信中寫道。

社交媒體截圖
“辭職是有必要的,我善良的支持者們就可以不再忍受我丈夫誹謗我帶來的痛苦,以及可恨的政治特工們的殘暴行為,他們似乎很樂意為推動抹黑運動的惡棍提供一個平台。”
希爾在信中並沒有具體説明辭職日期,但多位知情人士表示,她最早可能在11月1日辭職。
Politico指出,這也結束了民主黨過去10天的混亂。希爾是民主黨“新生”中的代表人物,她的辭職對為她辯護的同僚來説是個打擊。

希爾 圖自IC Photo
但民主黨籍眾議院議長佩洛西對這一事件持強硬立場,27日晚發聲明稱,希爾辭職是正確的決定,她“承認自己在判斷上的失誤使她無法繼續擔任議員。我們必須確保國會和所有工作場的完好、莊嚴氛圍。”
否認與男下屬緋聞,承認與女下屬關係
值得注意的是,希爾的辭職與她面臨的性醜聞脱不了關係。目前,因為被指控與一名男性國會工作人員發生不正當性關係,她正在接受眾議院道德委員會的調查。
另據美國有線電視新聞網(CNN)報道,眾議院去年更改了規定,禁止議員與員工發生關係。
此前,一些保守派網站刊登了希爾的裸照,而從10月18日開始,RedState.org最先指責希爾與她的立法主管格拉漢姆·凱利(Graham Kelly)發生了性關係,後者同時是她議員競選團隊的成員。
網站還稱,這是希爾的丈夫肯尼·赫斯利普(Kenny Heslep)發現的。
另據英國《每日郵報》報道,31歲的凱利於2017年5月首次被聘用。作為此前競選團隊的財務主管,他為希爾2018年的競選活動籌款超過800萬美元。
聯邦選舉委員會的記錄顯示,4月27日,已擔任希爾辦公室立法主管的凱利獲得了5100美元的“2018年選舉獎金”。僅有四名競選工作人員獲得了獎金,其中凱利的獎金最高。
不過,希爾強烈否認與凱利的關係,並表示公開其個人和私密照片是“對我隱私的可怕侵犯”。
她也在辭職信中指責這是非法的,透露正尋求所有可能的法律途徑。
然而,希爾在早些時候承認與一名女性競選工作人員存在“不恰當”關係。

圖自RedState
24日,英國《每日郵報》報道稱,眾議員希爾和丈夫肯尼·赫斯勒普從2017年年底開始,與24歲女下屬德雅爾丹(Morgan Desjardins)持續了一年多的不正當關係。
從4月份開始,希爾支付了德雅爾丹1萬4千多美元,讓她做競選顧問。除此以外,聯邦記錄顯示,在2017年開始為希爾工作後,德雅爾丹的收入超過了5萬美元。
希爾為此道歉稱,“我知道即使兩廂情願,與下屬的這段關係都是不合適的。儘管我有更好的判斷,但我仍然允許它發生了。”
“令我難過的是,我離婚的私事,以及對我與國會工作人員(指凱利)關係的錯誤指控都被公諸於眾了,後者我已經公開否認。我正充分、主動地配合道德委員會的工作。”

凱利(左)、希爾(中)和德雅爾丹 圖自社交媒體
美媒指出,儘管這不是第一次有議員裸照出現,但或是希爾分居中配偶在進行“色情報復”的説法,使她獲得了一些同僚的同情,為其辯護稱希爾是她丈夫政治誹謗運動的受害者。
在上週早些時候的聲明中,她也把醜聞歸咎於丈夫在離婚中誹謗她。
希爾還要求美國國會警察調查這些照片的來源,她的律師甚至向一家英國小報發出了警告信。此前,這家小報刊登了幾張希爾的私密照片,其中一張據稱是她裸體拿着煙槍的照片。

圖自每日郵報
與此同時,消息人士稱,希爾之所以決定辭職,部分原因就是希望阻止尷尬和誹謗性報道的傳播。
32歲的希爾是2018年國會“新生”中的一顆新星,在眾議院民主黨領導層和眾議院監督委員會副主席那兒都有一席之地。
去年的選舉中,希爾在洛杉磯北部郊區以9個百分點的優勢,擊敗了時任共和黨籍眾議員史蒂夫·奈特(Steve Knight),為民主黨執掌眾議院作出了貢獻。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。