清華線代教材改英文版，大一新生：通俗易懂！網友：驚嚇！

【本文轉載自微信公眾號“中青網教育”（ID：zqwjypd）】

近日“清華大學將線性代數教材改為英文教材”話題引熱議。剛剛參加完該課程期中考試的清華大學大一新生表示，適應了這本教材的體系之後覺得其實還可以，從內容上來説講得通俗易懂，容易理解。

清華大學的一名大一新生在接受採訪時表示，正式開始換這個教材應該是2019年新生入學的時候，之前其他系一直學的都是中文版教材，但她聽説電子系之前就在用英文教材，剛開始用的時候肯定會有語言上的障礙，但是她覺得從語言上來講，經常閲讀教材，適應了它的體系之後，其實還可以。

這名大一女生表示，如果從內容上來説，這本英文教材講得還是比較通俗易懂，比較容易理解，它的講解順序做了一些改動，比如説，以前的中文教材會把行列式放在第一章，但是這本英文教材會把它放在第五章，老師上課也跟着這個教材的思路走，所以上課跟住就好了。

她介紹説，老師對這本教材的評價是“很合適”，覺得數學基礎比較薄弱，把這一本教材吃透應該沒有太大問題，但如果自己想要一些拓展，可以再找其他教材進行補充。

她告訴記者，剛進行了線性代數的期中考試，試題是中文版，不是英文版，老師們可能也考慮到同學們不太適應英文教材，並且剛開始接觸線性代數。如果跟前幾年電子系用同一套英文教材出的期中題相比，可能稍微容易一些。

網友評論：以學渣之心度學霸之腹，杞人憂天。

@我的頭卡住了：我們不用替清華啊北大的學生考慮問題了。真的，以學渣之心度學霸之腹，杞人憂天。

@哥譚唱跳第一人：通俗易懂……驚嚇！

@winner離開雞舍了嗎：對於專有名詞的理解，英語更容易理解。

@今日淄博頭條：學霸的閲讀模式都顯得這麼牛。

@晚風過山港：真是不能比，一比嚇一跳。我中文都看不懂。