特朗普與鮑威爾隔空吵9個月,見面畫風突變
谷智轩THEY ARE ALL IN THE GUTTER
【文/觀察者網 谷智軒】
由於對美聯儲“放水”的力度心存不滿,特朗普對自己提名的美聯儲主席鮑威爾可謂“苦大仇深”,不但屢次祭出“炒魷魚”威脅,甚至把後者稱作“美國的敵人”。
按照傳統,美國總統和美聯儲主席時不時會舉行會晤,於是“冤家路窄”的兩人還是在週一(18日)見了一面。
不過,特朗普這次用**“很好、很親切(very good & cordial)”**來描述了與鮑威爾的會面,這與他平日針對這位美聯儲主席的嚴厲措辭大相徑庭。
美聯儲這邊則稱,鮑威爾是應特朗普邀請而前往白宮,且他的言論“與上週在國會聽證會上的一致”,暗示該機構秉持“獨立性”,在做決策時不受“政治干擾”。

資料圖:2017年11月2日,特朗普與鮑威爾在白宮散步 圖自視覺中國
據美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)報道,特朗普18日在白宮與鮑威爾討論了一系列“經濟問題”,美國財政部長姆努欽也參與了討論。
隨後,特朗普在社交媒體上評論稱,“剛剛在白宮結束了與鮑威爾很好、很親切的會面”,討論的內容包括利率、負利率、低通脹、寬鬆政策、美元走強及其對製造業的影響等。
美聯儲則就本次會面發佈瞭如下聲明:
應總統的邀請,鮑威爾主席週一上午在白宮會見了總統和財政部長,討論了經濟、增長、就業和通貨膨脹。
鮑威爾主席的評論與他上週在國會聽證會上的言論一致。他沒有討論自己對貨幣政策的預期,只是強調,政策路徑將完全取決於與經濟前景相關的最新信息。
最後,鮑威爾主席説,他和他在聯邦公開市場委員會(FOMC)的同事們將根據法律的要求制定貨幣政策,以支持最大限度的就業和穩定的物價,並將僅根據仔細、客觀和非政治的分析作出這些決定。

11月13日,鮑威爾在美國國會作證 圖自IC photo
兩人上一次同框,還要追溯到今年2月白宮的一場“非正式晚宴”,白宮當時稱,會談包括“非常好的意見交換”。
然而自那以後,特朗普就一直毫不留情地批評美聯儲官員,一度稱他們是“笨蛋(boneheads)”,因為他們沒有更積極地降息。
CNBC報道指出,特朗普對美聯儲的抨擊變得“如此公開”,這是不同尋常的。眾所周知,前幾任總統都試圖影響利率,但很少公開表態。
例如在2016年4月,鮑威爾的前任珍妮特•耶倫(Janet Yellen)和時任總統奧巴馬曾會面,但相關報道稱,兩人甚至沒有討論過利率問題。兩人會面之前,時任白宮新聞秘書喬許•歐內斯特(Josh Earnest)還稱,“我預計,即使在保密的情況下,總統也不會與美聯儲主席進行相關對話,從而削弱她獨立做出這類關鍵貨幣政策決定的能力。”
不過有報道稱,在1972年大選之前,時任總統尼克松曾在幕後施加壓力,讓當時的美聯儲主席阿瑟•伯恩斯(Arthur Burns)降低利率。
今年年內,美聯儲已經連續三次降息,但在特朗普看來這隻能算是“涓涓細流”,他甚至從不掩飾自己對“負利率”的眼饞。
上週,鮑威爾在國會聽證會上表示,他認為當前的貨幣政策是適當的,除非美國經濟前景發生重大變化,否則貨幣政策可能會保持穩定。
此外他還多次表態稱,美聯儲的決策不會受“政治因素”的影響。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。