美驅逐艦撞貨輪受損，士兵及家屬起訴日本船東索賠2.87億美元

（觀察者網訊）

美軍驅逐艦“菲茲傑拉德”號士兵及家屬以違反航行規章為由，起訴日本船東索要2.87億美元。然而，美國海軍在撞船事件中也負有責任。

據美國《海軍時報》11月18日報道，週一，就2017年美國阿利·伯克級導彈驅逐艦“菲茲傑拉德”號與菲律賓籍ACX“水晶”號相撞一事，7名溺亡海軍的家屬與40名受傷的海軍士兵聯合起訴了租用該集裝箱貨輪的日本公司。

雖然“水晶”號註冊在巴拿馬的奧林匹克輪船公司名下，由菲律賓的船舶公司進行管理。但被起訴的是它的“實際擁有者”：自17年開始僱傭“水晶”號的日本郵船公司。

在提交給死者家屬和其他倖存者的兩份文件中，律師表示，日本郵船公司對2017年6月17日凌晨在日本海岸附近發生碰撞時，“水晶”號船員的疏忽大意負有責任。

家屬和海軍們在路易斯安那州東區地方法院提起訴訟，這起訴訟包含超過2.87億美元的損害賠償。

美軍驅逐艦“菲茲傑拉德”號在日本橫須賀等待維修 圖片來源：視覺中國

首席律師大衞·M·施洛斯在給《海軍時報》的聲明中表示：“如果‘水晶’號上的船員遵守國際航行準則，這場碰撞完全可以避免。然而‘水晶’號船員至少違反了其中五條規定，也沒能遵守自己的常規命令。”

而在40名倖存者中，因為在碰撞中受到了身心傷害，已有11人已經或面臨從海軍退役。施洛斯説：“這些勇敢的海軍士兵中，許多人的職業生涯意外的中斷了，碰撞造成的後果導致他們因嚴重傷殘退伍”。

原告中包括最後一個逃離船艙的“菲茲傑拉德”號船員約翰·米德。今年早些時候他告訴《海軍時報》，自災難發生以來，他一直在和創傷後應激障礙以及作為倖存者的負罪感作鬥爭。

報道稱，美國海軍對撞船事件進行的公開調查，將事故根源之一歸咎於“水晶”號船員糟糕的航行技術。在“水晶”號與“菲茲傑拉德”號相撞前，“水晶”號船員通過望遠鏡看到了這艘軍艦，並通知了檢查雷達的二副，但他們都沒有通知船長這艘軍艦的存在和航線，“這違反了它自身的常規命令。”

同時，“水晶”號也沒有改變它的航向，或者聯繫“菲茲傑拉德”號，直到碰撞前三分鐘二副才亮起信號燈。而在碰撞前一分鐘，他才第二次點亮信號燈，並解除了自動駕駛開始進行緩慢的規避動作。碰撞造成“菲茲傑拉德”號右舷出現了一個大洞，海水迅速淹沒了船員睡覺的船艙。

7名在事故中死亡的美國海軍士兵 圖片來源：ABC視頻截圖

《星條旗報》報道稱，當時“菲茲傑拉德”號上有近300名船員，大部分還在睡覺。在事故中死亡的7名士兵無人死於碰撞，都是由於海水湧入船艙造成溺亡。

其中一名倖存者傑克遜·施裏姆謝爾回憶稱，當他試圖靠近舷窗時，一堵“水牆”向他湧來。一個儲物櫃掉到了他身上，他的戰友把他從下面推了出來。當施裏姆謝爾到達左舷時，他已完全被水淹沒。他從舷窗伸出手，被戰友拉到了安全的地方。

今年一月，“水晶”號的所有者同意向美國政府支付2700萬美元，以了結撞船事故的“潛在索賠”。和解協議指出，此次交易並非承認雙方有“任何責任、過失、違反職責或者不當行為”。

日本郵船公司的代表拒絕就即將開庭的訴訟置評，但表示該公司已全力配合撞船事故的調查。

“菲茲傑拉德”號撞船事件發生兩個月後，另一艘阿利·伯克級導彈驅逐艦“約翰·S·麥凱恩”號在新加坡附近與郵輪相撞，造成10名海軍士兵死亡。

在這兩次事故後，美國海軍進行了一系列調查，調查結論是這些事故都是可以避免的，但船員和指揮官沒有隨機應變。報告指出，這是由於判斷和決策上的失誤，以及船員普遍缺乏訓練和領導，並提出了大約60項需要整改之處。

“菲茲傑拉德”號上的三名倖存者同意了海軍秘密報告的觀點，該報告稱，逃生通道上的儲物櫃被移動可能造成致命問題。然而，目前還不清楚美國海軍採取了什麼措施來解決這一問題。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。