特朗普在白宮為英雄軍犬授勳，拒絕回應是否願意領養

【文/觀察者網 郭涵】

“剋制住自己對狗的討厭”，特朗普25日在白宮向記者展示了參加擊殺巴格達迪行動的受傷軍犬——“柯南”的本尊，併為狗子瘋狂“打call”。

“我們剛剛給柯南授予勳章……這是一條不可思議的狗，如此天才，如此聰明。”他形容這條軍犬是“硬漢”（tough cookie），“終極鬥士”，“沒人敢惹他。”

雖然柯南全程十分安靜，可特朗普依然沒有跟他接觸，也沒有回應是否會收養這條軍犬。民主黨候選人拜登曾指出，特朗普是100多年來首位沒在白宮養狗的美國總統，並認為這“説明了很多事情”。

視頻製作：觀察者網/鄭冰顥

據英國《衞報》、美國《政客》報道，11月25日，特朗普在白宮接見了參加上月擊殺“伊斯蘭國”頭目巴格達迪行動的美軍部隊成員——包括一隻受傷的軍犬“柯南”。

參加擊殺巴格達迪任務的軍犬柯南 @視覺中國

柯南是一隻比利時馬利諾軍犬，已執行過約50次任務。行動當天，他負責檢查爆炸裝置以及追蹤恐怖分子，最後在一個隧道中鎖定巴格達迪，因後者引爆炸彈而受輕傷，現已康復。

由於在社交媒體上引發的關注，特朗普發佈了柯南的照片。有保守派媒體“P圖”呼籲為其授予勳章，特朗普則答應11月初邀請“活的”柯南來白宮。

有保守媒體“P圖”呼籲特朗普為柯南授予勳章 圖自：社交媒體

25日當天在白宮玫瑰園，特朗普與夫人梅拉尼婭、副總統彭斯向一眾記者展示了柯南的本尊。特朗普稱已經給這條軍犬授予了勳章與銘牌，並瘋狂為其“打call”。

“這是一條不可思議的狗，我們一起待了好長一段時間，如此天才，如此聰明。”他還形容這條狗是“硬漢”（tough cookie），在戰鬥與嗅出毒品方面是“終極鬥士”，“沒人敢惹他。”

參加行動的特種部隊士兵告訴特朗普，沒有武裝的恐怖分子面對柯南“毫無還手之力”。不過出於“明顯的原因”，包括狗主人在內的特種部隊士兵不能露面。

據現場的白宮記者團報道，柯南面對人羣並不緊張，而是安靜地坐在原地咧嘴笑。副總統彭斯不時撫摸他，但特朗普在講話之餘，並沒有碰一下柯南。

“這太驚人了，但是你看在這樣的情況下，他多麼美麗鎮定啊。你應該感到幸運，傑夫，他今天心情不錯。”特朗普對一名記者開玩笑説。

特朗普與彭斯、梅拉尼婭在白宮玫瑰園向記者展示柯南 @Photo IC

為了宣傳擊殺巴格達迪的政績，特朗普這次如《衞報》形容，可謂是“剋制住了對狗的討厭”。

特朗普對狗並無好感，曾經用“像一條狗一樣”來攻擊退役將領以及政治對手羅姆尼、克魯茲等人。民主黨候選人、前總統拜登就曾藉此攻擊特朗普“是100多年來首位沒在白宮養狗的美國總統”，並認為“這説明了很多事情”。

有記者現場詢問特朗普，是否會考慮領養這條狗。後者沒有正面回答，只是説柯南屬於服役的“黃金年齡”。

記者又追問已經開始往回走的梅拉尼婭，是否會讓小兒子巴倫領養。特朗普回過頭笑了笑，沒有説話。

《衞報》指出，如果柯南作為軍犬繼續服役，軍方可能需要給他重新取一個假名。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。