入鄉隨俗從名字開始！這羣非洲小夥分別叫劉備張飛周瑜諸葛亮…
【本文轉載自微信公眾號“中國新聞網”（ID：cns2012）】
先來看這份成績單↓↓
圖片源自鄭州鐵路職業技術學院
諸葛亮、劉備、關羽、張飛、曹操……啥？三國人物是集體穿越了嗎？
小編很負責任地告訴你，沒穿越，這是真的，這份考試成績單出自鄭州鐵路職業技術學院。
鄭州鐵路職業技術學院
10月27日，非洲亞吉鐵路電力機車司機培訓班在鄭州鐵路職業技術學院開班，名單中的34名考生是來自埃塞俄比亞的亞吉鐵路運營和維護項目公司的職員。
他們將在中國進行為期6個月的學習，學成歸國後將成為埃塞俄比亞首批駕駛跨國電力機車的司機。
埃塞俄比亞學員在中國學習開火車
為了更好地記住每個學生，中國老師們幫非洲小夥們取了中文名字。於是……
劉關張在21世紀的河南又“拜了把子”；
聰明過人的諸葛亮考試穩拿全班第一，不知道考第二的周瑜看到考第一的諸葛亮心裏會咋想；
讓梨的孔融在考試的時候依舊“謙讓”——考了全班倒數第一。
他們為啥來中國學習開火車？
鄭州與埃塞俄比亞直線距離八千多公里，非洲小夥為啥來中國學習開火車？
這裏小編先來科普一下亞吉鐵路：
亞吉鐵路是連接埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴和吉布提首都吉布提市的鐵路，全長752.7公里，設計時速為120公里每小時。
是非洲大陸第一條電氣化跨國鐵路，全線採用中國電氣化鐵路標準施工，是中國海外首條集設計、設備採購、施工、監理和融資於一體的"中國化"鐵路項目。
使得亞的斯亞貝巴至吉布提的運輸時間，從公路運輸的7天降至10個小時。因為中國標準、中國技術、中國製造體現在亞吉鐵路的方方面面，所以亞吉鐵路職工也需要學習中國鐵路運行的一系列規章、流程。
除了中國技術人員在埃塞俄比亞當地為鐵路職工進行培訓，埃方也將包括火車司機、鐵路檢修員在內的職員送到中國進行系統培訓。
非洲學員與中國教師、同學合影 鄭州鐵路職業技術學院供圖
而這些非洲小夥，就是為亞吉鐵路定向培養的HXD1C型電力機車駕駛員，總共有65名，分兩個批次來中國學習，培訓合格後他們將獲得相關證書回國後才能上崗。
入鄉隨俗先從名字開始
鄭州鐵路職業技術學院教師薛晉秋是這批非洲學員的任課老師，負責教授專業漢語等課程，也兼任班主任。
學員們的中文名字最初就是薛晉秋起的，“學員們的名字對於我們老師來説辨識度太低，念起來也很拗口，恰好有三個班長，就給他們取名劉備、關羽和張飛。”
薛晉秋給非洲學員上課
薛晉秋説，他給非洲學員講解了“桃園三結義”的故事，告訴他們所有人是一個團隊、是兄弟，為了建設發展埃塞俄比亞的鐵路而在此學習、生活，並將會工作在一起。
所以，成績第一名的學員取名諸葛亮、第二名周瑜、第三名曹操、第四名孫權……其它人的名字都是隨機分配。
薛晉秋耐心指導非洲學員的功課
“中文名字只是一個代號，一方面方便我們老師識別，另外也為了引起學員對中國歷史文化的興趣，能夠更好地瞭解和學習中國語言、文化和歷史。”
薛晉秋表示，這樣可以幫助學員更好地學習中國鐵路的規章管理制度和先進技術，同時也能促進中埃文化的交流，而學員們對自己的中文名字也頗感興趣，甚至自己在網絡上了解三國故事。
名為“袁紹”的學員查找資料得知自己在官渡之戰中被曹操打敗，不但不生氣，反而表示在學習和工作中將努力超過名為“曹操”的學員……近一個月的相處，薛晉秋對這些埃塞俄比亞學員的評價是“很勤奮、很團結”。
非洲準火車司機：最想體驗中國高鐵
其實來中國之前，這批埃塞俄比亞準火車司機在國內已經接受了一段時間的培訓，通過中方技術人員的介紹以及網絡上流傳的短視頻，他們對中國高鐵十分感興趣。
學員劉備告訴小編，他知道中國建造了許多高速和普速列車，比如復興號，時速可達350公里每小時。
“我看過很多關於復興號的視頻，乘客乘坐起立感覺很舒適，列車運行非常平穩，沒有任何不平整和波動，甚至硬幣都可以在列車的窗台上立起來，真是太棒了！”
學員劉備説，如果有機會，他很想去體驗一下中國的高鐵。
學員孫權説，身為埃塞俄比亞第一批駕駛火車的司機，他們身上承擔着很多責任，“比如回國後要去傳授我們在中國學到的知識和技術，在我們的國家將有很多責任等待着我們，我們也願意承擔這個責任。”
對於中國的老師和學校的課程安排，學員們表示很滿意。
“我們學習到了很多理論知識和實踐知識，實訓車間裏有很多的設備，課程很豐富、有趣，老師就像我們的家人和朋友一樣幫助我們。”學員孫權説，感謝中國老師和學生，教會了他很多東西。
非洲小夥在中國的學習、生活很豐富
除了名字“接地氣”，這些非洲小夥也從方方面面快速適應在中國的學習、生活節奏。
學15門功課在克服語言難關的前提下，在6個月的時間裏，非洲學員們要學習15門課程，學業並不輕鬆。
練：軍訓必不可少
進入大學第一件事——軍訓，自然是少不了的。立正、稍息、站軍姿、齊步走、用中文報數……你曾經被軍訓支配的“恐懼”，非洲小哥們也一一體驗。
紀**：班歌必須有**
上課前集體背誦《學員紀律歌》↓↓
中英雙語，還標註拼音，像不像當初學英語時悄悄備註了拼音的你？
娛唱歌、踢足球
有啥方法能快速愛上一種外語？唱外語歌是許多人推薦的方法。在中國學習期間，埃塞俄比亞學員們也頭疼中文太難，中國老師們就教他們唱中文歌曲。
學員黃忠説，他知道一箇中國歌手鄧麗君，“她非常有名，我很喜歡她的演唱風格。”在體育活動上，這些學員最喜歡踢足球，學校的足球場上經常能看到“非洲雄鷹”們馳騁的身影……
慢慢適應中國菜
現在，非洲小夥兒們已經學會用筷子。
他們喜歡學校為他們提供的土豆、包菜、炸饃片等食物。但是他們還不太習慣辣炒花蛤、麻婆豆腐等這些地道的中國菜，他們喜歡喝羊肉湯，但是不喜歡裏面放的羊雜……