西方官員稱中國是更大“安全風險”，劉曉明引孫子兵法回擊

2019年12月8日，英國主流大報《星期日電訊報》分別以《中國始終致力於構建開放型世界經濟》和《中國無意開展意識形態競爭》為題，在紙質版和網絡版發表劉曉明大使署名文章。全文如下：

本文圖片均自中國駐英國大使館網站

最近，一些西方官員和學者發表文章稱，中國是更大的“安全風險”，呼籲北約國家聯合起來對付中國。這完全是“莫須有”的誤解和擔憂，我願強調以下三點：

**第一，中國堅定不移走和平發展道路，無意“威脅”誰。**2500年前，中國《孫子兵法》開篇就講，“兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也”，其要義就是慎戰、不戰。幾千年來，和平早已融入了中華民族的血脈中，刻進了中國人民的基因裏。

新中國成立70年來，中國從一個積貧積弱的國家發展成為世界第二大經濟體，靠的是中國人民勤勞智慧和艱苦奮鬥，也得益於一個總體和平穩定的外部環境。中國未來的發展，依然需要一個和平穩定的外部環境。

因此，無論從歷史還是現實出發，中國都將繼續堅定不移走和平發展道路，以發展促和平，以和平保發展。中國堅定奉行防禦性國防政策，新中國成立70年來沒有主動挑起一場戰爭或衝突。**中國是核大國中唯一承諾不首先使用核武器的國家。**在聯合國安理會五常中，中國人均國防費最低，僅為美國的1/18、英國的1/9。中國堅持和平發展道路，不是權宜之計，而是中國對世界的鄭重承諾。

**第二，中國積極踐行共同、綜合、合作、可持續的安全觀，無意“對抗”誰。**我們生活的世界早已形成利益交融、休慼與共的命運共同體，和平、發展、合作、共贏是不可逆轉的時代潮流。但有些人總是冷戰思維陰魂不散，還有些人總是跳不出“修昔底德”陷阱，他們把中國的崛起看作是威脅，把中國的發展看作是風險。

事實勝於雄辯。中國主張超越冷戰思維，以合作謀和平、以合作促安全。中國積極承擔維護世界和平的使命，是聯合國會費與維和經費第二大出資國，是安理會五常中派遣維和軍事人員最多的國家。中國提出的“一帶一路”倡議秉持和平合作、開放包容、互學互鑑、互利共贏精神，為世界各國交流合作搭建了重要平台。中國堅持走自己的路，但不輸出道路、模式和價值觀，不搞所謂的意識形態比拼。

如果用開放包容的心態對待世界，就會到處都是朋友和夥伴；而用狹隘排他的眼光看待世界，只能滿眼都是對手和威脅。

**第三，中國的發展意圖光明磊落，無意“取代”誰。**中國雖然經濟總量已居世界第二，但仍是世界上最大的發展中國家，發展依然面臨諸多嚴峻挑戰。滿足近14億中國人民對美好生活的需要，始終是中國政府艱鉅繁重的任務。中國人均GDP不到一萬美元，在世界上排名比較靠後，發展不平衡、不充分問題依然突出。中國還需集中力量發展自己，不斷改善人民福祉，讓中國人民生活得更幸福、更健康、更長壽。

中國不認同“國強必霸”的陳舊邏輯，中國的發展就是不斷超越自己的過程，而不是要挑戰誰或“取代”誰。中國做好自己的事就是對人類的最大貢獻，也是對世界承擔的最大國際責任。中國正推進新一輪高水平對外開放，推動共建開放合作、開放創新、開放共享的世界經濟，這必將為世界各國合作共贏、共同發展提供更大機遇。

今天，當站在和平還是戰爭、發展還是停滯、對話還是對抗、包容還是隔閡的十字路口，每個國家都應毫不猶豫地選擇前者。丘吉爾曾説，“站起來説話需要勇氣，坐下傾聽也同樣需要勇氣。（Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen.）”。中國願與各國加強交流溝通，既對話又傾聽，不斷增進互相瞭解，促進互利合作，共同走和平發展道路，共同維護世界和平與繁榮。

＊＊＊

《星期日電訊報》（The Sunday Telegraph）是英國主流大報，在週日出版的大報中發行量最大，讀者主要是英政府、議會、工商界、教育界、新聞界、文化界、智庫等人士。