匈牙利辱華運動員正式向張晶、匈牙利冰協和中國滑冰協會道歉

（觀察者網訊）

匈牙利滑冰協會在網站發佈道歉聲明後，北京時間12月11日，涉嫌辱華的短道速滑隊員布爾楊·喬巴（Csaba Burján）正式在官網刊登自己的道歉信。

他在信中承認自己之前的不當言行“令人反感”、“十分冒犯”，並向主教練張晶、中國人民、短道世界盃中國主辦方表示由衷歉意。

圖自匈牙利滑冰協會官網

匈牙利滑冰協會在官網發佈了喬巴的道歉聲明，他在信中寫道：

“我對我的主教練張晶、匈牙利短道速滑隊、匈牙利國家滑冰協會蒙受恥辱表示由衷的遺憾。

雖然我並不想傷害中國，但我承認我的言行十分冒犯、令人反感——作為一個奧運冠軍，我應對我的言行更加負責。

我向主教練張晶、中國人民、中國滑冰聯合會和中國冬季運動管理中心道歉。”

涉事運動員布爾楊·喬巴是平昌冬奧會男子短道速滑5000米接力冠軍成員，當時他與匈牙利華裔選手劉少林、劉少昂等人共同奪冠，這是匈牙利短道速滑歷史上的首枚冬奧會金牌，而幫助匈牙利隊實現“零的突破”的正是來自中國吉林的主教練張晶。

【延伸閲讀】

12月2日，運動員布爾楊·喬巴來上海蔘加比賽時，因邊檢等待時間過長（超過1小時）心生不滿，隨即在社交網站發表不當辱華言論。

該事件一天內在海內外網絡不斷髮酵，身為該隊員教練的張晶3日宣佈辭職。

因運動員辱華，張晶宣佈辭職，圖自社交網站

匈牙利國家滑冰協會隔天做出官方回應，強調對喬巴言論無法容忍的態度並表達歉意，同時決定對其進行紀律處分，但不接受張晶的辭職申請。

12月5日，據匈牙利滑冰協會在官網公佈，涉事運動員已經向張晶道歉，匈牙利冰協也對“一名國家隊運動員完全不可被接受的表態表示歉意”。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。