昂山素季親赴海牙抗辯:種族滅絕的指控帶有誤導性質,國際法院不應審理此案
【文/觀察者網 張晨靜】
面對西非國家岡比亞在羅興亞問題上提出的種種指控,這周緬甸國務資政昂山素季決定親赴海牙國際法院進行抗辯。
在聆聽了一天有關“緬甸羅興亞人遭種族滅絕”等指控後,當地時間11日,昂山素季親自出庭為緬甸軍方辯護。她在近半小時的發言中指出,緬甸軍方針對的是武裝分子“羅興亞救贖軍”,有關指控的敍述是“不完整的、帶有誤導性質的”,不能反映緬甸若開邦的真實局勢。聯合國國際法院不應該審理此案。

《衞報》報道截圖

視頻在此——
視頻編輯/觀察者網 鄭冰顥
上個月,西非國家岡比亞代表伊斯蘭合作組織的57個成員國,向國際法庭狀告緬甸軍方,稱其在羅興亞穆斯林社區實施了屠殺、強姦和破壞。
當地時間11日,昂山素季在為期三天的聽證會上親自出庭辯護,對西非國家岡比亞起訴緬甸違反1948年制定的《防止及懲治滅絕種族罪公約》指控提出質疑。
她在近30分鐘的發言中重申,2017年8月緬甸軍方在若開邦發起的“清剿行動”,是針對極端組織“羅興亞救贖軍”對數十個警察局發動的恐怖襲擊。“岡比亞對緬甸若開邦的實際情況進行了不完整和誤導性描述”。
昂山素季還在法庭上展示了若開邦的詳細地圖,她表示“羅興亞救贖軍”的第一次恐怖襲擊始於2016年底。
“若開邦的局勢複雜,難以捉摸……可以追溯到過去幾個世紀,而且問題特別嚴重”,昂山素季説到,“‘羅興亞救贖軍’接受過阿富汗和巴基斯坦武裝分子的武器和爆炸訓練”。
昂山素季表示,暴力襲擊始於2016年10月,當時“羅興亞救贖軍”襲擊了靠近孟加拉國邊境的警察局,“導致9名警察和100多名平民死亡,68件武器和數千發彈藥被盜”。
而到了2017年8月,“羅興亞救贖軍”發起了第二波襲擊,目的是佔領貌奪市。為此緬甸軍方被迫採取“反叛亂行動”。
昂山素季表示,緬甸是在“應對一場由武裝分子發起的有組織的內部武裝衝突”。“不幸的是,這場武裝衝突導致數十萬穆斯林從若開邦最北部的三個城鎮逃往孟加拉國”。
她強調,在這過程中,她不能排除緬甸軍方可能使用了“不相稱的武力”,但倘若緬甸軍方在其中犯下了戰爭罪,“他們將在我們的軍事司法系統內根據憲法受到起訴”。
昂山素季直言,“當你們正在評估那些試圖對付叛亂者的人的意圖時,請牢記這一複雜局勢,以及這是對我們國家主權和安全的挑戰”。
《紐約時報》報道稱,當天國際法庭的大禮堂裏擠滿了外交官、活動人士、律師、記者等,他們都想一睹昂山素季的風采。
而在緬甸最大城市仰光,有數百名居民聚集在市政廳外,通過配有當地語言翻譯的大屏幕觀看聽證會的現場直播。
《華盛頓郵報》報道稱,本週的聽證會並沒有要求法庭就“種族滅絕”的行為進行裁決,這一過程可能會耗費數年時間。當下岡比亞正要求法院採取“臨時措施”,以確定法庭是否擁有管轄權,以及對緬甸軍方的指控是否足夠可信,從而下令採取措施“保護緬甸若開邦的羅興亞人”。
此前,昂山素季曾被西方國家力捧為“民主鬥士”。“羅興亞危機”爆發後,由於昂山素季拒絕譴責針對緬甸“羅興亞人”的暴力行為,西方撤回了多個授予她的獎項。去年,美國大屠殺紀念館宣佈撤銷頒發給昂山素季的“埃利·威塞爾人權獎”。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。