意料之外 韋氏詞典2019年度詞彙：They

【文/觀察者網 龍玥】

隨着“They”羣體的出現，人們對“They”的好奇心也在攀升，2019年韋氏詞典上該詞的搜索量比去年增加313%。10日，韋氏詞典宣佈，代指非二元性別者的詞“They”成為該詞典的年度詞彙。

“我一生都在與自己的性別作戰，如今我決定將自己的代名詞改為‘They/Them’，去擁抱真正的自己，無論是內在還是外在……”

“我很害怕，但現在卻感覺非常自由”，英國流行歌星山姆·史密斯（Sam Smith）在推特中寫到。

今年9月13日，27歲的史密斯將自己的代名詞從“He/Him”換成“They/Them”，即非二元性別者（Non-Binary），既非男性也非女性。英國《衞報》當時報道稱，史密斯3月就曾説：“我不是男性或女性，我覺得我處於二者之間流動的地方。”

值得一提的是，美國一些州和市政府在身份文件中，在原本只有“男”和“女”兩種選項的基礎上，新增一個“X”選項。

山姆·史密斯 圖：社交媒體

12月10日，韋氏詞典宣佈，人稱代詞“They”為年度詞彙，這標誌着越來越多人使用這個古老的複數人稱代詞，來指代性別認同非二元的個人。而韋氏出版公司是美國一家已有180多年曆史的權威辭書出版機構，所出版詞典中文通稱為韋氏詞典。

《紐約時報》11日報道，韋氏詞典總編輯彼得·索科洛夫斯基（Peter Sokolowski）表示，公眾對詞彙的興趣通常是由重大新聞事件驅動的。今年其他一些獲得了較高搜索量的詞語包括“quid pro quo”（交換條件）和“impeachment”（彈劾），這些都與政治頭條新聞相關。

但像“They”這樣的實用性詞語創造搜索熱潮的現象並不常見。它可能反映出人們對越來越多使用非二元人羣的代詞產生的好奇和困惑。

非二元性別，即非男性也非女性，代表一種性別中立。也有人將這一性別認同稱之為，“性別酷兒”或“X性別”。

該報道稱，最近，美國一些州和市政府在身份文件中為非二元性別者添加了“X”選項，該選項以前只有“M”（男性）和“F”（女性）。此外，今年美國至少有六個州的立法者在司法實踐中努力促成單數“They”的使用。

此外，皮尤研究中心（Pew Research）去年秋天進行的一項調查顯示，超過三分之一的美國青少年和20出頭的年輕人認識“使用性別中立代詞”的人。這個數字是40歲左右的人的兩倍，是50和60歲人的三倍。

Z世代更熟悉中性代詞 圖：皮尤研究中心

在山姆·史密斯公開自己的性別認同時，Stonewall跨性別業務經理託琳·格拉文（Toryn Glavin）告訴英國廣播公司（BBC）：“我們很高興山姆·史密斯能夠公開談論自己的性別認同，他們的知名度將對許多非二元性別的人產生巨大的影響。”

“可悲的是，我們知道，要讓人們敞開心扉、接受真實的自己仍然很難，我們將繼續努力，直到每個LGBT無一例外地被接受。”（LGBTQ：同性戀、雙性戀和跨性別等人羣）

山姆·史密斯（右）與其好友 圖：社交媒體

除了史密斯外，非二元性別認同者還有模特瓊斯（Ayesha Tan Jones）、IMG模特奧斯陸·格蕾絲（Oslo Grace）等。

格蕾絲 圖：社交媒體

今年2月，格蕾絲向時尚雜誌《Vogue》談到自己的性別認同，將自己定義為“跨性別非二元性別”。

在Kenzo 2019年秋季巴黎發佈會的一場演出上，格蕾絲以多個造型出現。短短幾分鐘內，格蕾絲造型從作為男裝系列的粉色西裝，變成女裝系列的流蘇的粉紅色連衣裙，畫着紫色的眼妝。

格蕾絲 圖：社交媒體

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。