"翻"字背後的怨懟與期待——從年度漢字看台灣

2018年的台灣依然不平靜。台灣媒體和機構評選年度漢字，“翻”字位列榜首，所飽含的不滿、憂患與期盼，着實耐人尋味。

一年間，民進黨當局翻雲覆雨的弄權迷思依然如故。這個標榜民主、進步的政黨，打着“促進轉型正義”的旗號，幹着政治清算的醜事。“促轉會”人士在內部會議上自比明朝特務機構“東廠”，津津樂道其介入島內選舉，曝光後引發輿論譁然。民進黨當局推動通過“促轉條例”，妄圖推翻、移除歷史記憶，持續追繳中國國民黨黨產。島內媒體和各界人士一再批評當局蠻橫粗暴的做法，指責民進黨撕裂社會，加劇族羣爭鬥。

經濟民生方面，民進黨當局一年來的政策仍舊乏善可陳。在能源、勞工、年金等問題上決策翻來覆去，亂象迭起。以台灣面臨“電荒”問題為例，民進黨牢牢抱住“非核家園”的神主牌，卻又提不出切實可行的替代方案。島內輿論批評當局能源政策自相矛盾，不切實際，一邊推動“非核”，一邊又用火力發電填補核電缺口，加劇空氣污染。

在文化教育領域，民進黨當局推動“去中國化”亦是翻江倒海，企圖清洗台灣同胞的中華文化記憶，遂行“文化台獨”的政治目的。當局教育部門大幅降低高中語文課綱的文言文比例，將高中歷史課綱的“中國史”塞入“東亞史”。其“意識形態執政”之頑疾，還體現在無所不用其極阻撓大學遴選出的校長上任，就因其“顏色不對”、政治立場“非我族類”。

在大陸政策方面，民進黨當局口稱“善意”，卻始終拒不接受“九二共識”，想方設法限縮兩岸交流往來，造成島內許多行業困頓、萎縮，其敵視大陸的種種做法引發民怨如巨浪翻騰。年初，當局拒絕批准兩岸春節加班機申請，導致大批台商台胞過年返鄉“人在囧途”。對大陸相繼出台的“惠台31條”和制發台灣居民居住證等有利於台灣同胞的措施，民進黨當局或冷言冷語説怪話，或危言聳聽恐嚇民眾。在當局縱容下，“台獨”勢力推動所謂“東京奧運正名公投”，企圖衝撞大陸紅線，最後以失敗收場。

民進黨當局一年來的所作所為，一再擊中台灣民眾的“痛點”，導致其領導人的民意不滿意度持續大幅升高。民怨終於在台灣地區“九合一”選舉中被點燃，22位新當選縣市長中，國民黨籍15人，民進黨籍只剩6人，翻轉局面赫然。諸多學者都認為，此次選舉體現“民心求變”，反映了台灣民眾希望政治安定、經濟發展、民生改善、兩岸和平的強烈願望。

中國國民黨中常委曾文培表示，民進黨沒有辦法搞好經濟民生，選舉失敗是必然的。而導致經濟民生出現問題的一個重要原因是民進黨破壞了兩岸關係。台灣老百姓已經享受過兩岸和平發展帶來的好處，面對現在的困境，當然會找執政者算賬。

台灣旺旺中時媒體集團12月公佈的民調顯示，61.1%的受訪民眾贊成在“九二共識”基礎上發展兩岸關係。其中，20歲至29歲年輕族羣中有52.1%支持“九二共識”。台灣中華民族致公黨近期發佈民調顯示，台灣民眾對當局領導人的滿意度僅有20.8%，與上月調查結果相比，下降了7.6個百分點。

有台灣媒體稱，這一年裏，“討厭民進黨”已成為台灣最大黨。語言雖戲謔，但入木三分。放眼新的一年，民進黨當局若仍只顧自身政治算計，民意的翻騰之勢將更加劇烈。(查文曄 劉歡 劉斐)

《 人民日報海外版 》( 2019年01月04日 第 11 版)