漫畫《芬蘭人的噩夢》走紅中國社交平台：內向者找到精神慰藉？

【環球網 記者 馬曉春】“芬蘭人等公交車時也會排長隊，前後兩個人之間的距離通常是1.5米-2米。”《芬蘭人的噩夢：另類芬蘭社交指南》(Finnish Nightmares)(注：以下簡稱為《芬蘭人的噩夢》)的作者卡羅利娜·科爾霍寧(Karoliina Korhonen)近日在朝陽大悦城舉辦的北京分享會上向現場觀眾説道。

在漫畫書中，名叫馬蒂的主人公經歷着“等巴士的時候，有人站得離你太近······”的芬蘭式噩夢時刻。

馬蒂這名由簡單線條繪成的人物經歷的噩夢遠不止於此：有人坐到了你旁邊的座位上，還開口跟你説話;你去商店購物的時候，銷售員問你是否需要幫忙;你好餓，可大家都不想第一個上前取餐;對方客套地寒暄，而你認真地回答……

2015年，平面設計師卡羅利娜開創了《芬蘭人的噩夢》漫畫，而創作之初只是想給異國朋友們分享一些笑話。2018年，《芬蘭人的噩夢》引進中國。

目前，《芬蘭人的噩夢》已經在中國的社交平台上走紅，有網友在新浪微博上留言：“看完之後覺得我心裏也有一個小馬蒂”。

在新浪微博上，#芬蘭人的噩夢#這一標籤獲得了180.7萬的閲讀量。《芬蘭人的噩夢》甚至催生了一個新詞來形容社交尷尬：精芬。精芬泛指像芬蘭人一樣不愛社交，極度重視個人空間的一類人。

對於《芬蘭人的噩夢》一書在中國的走紅，卡羅利娜表示很驚訝，“2015年漫畫書被翻譯成異國文字並廣受歡迎的時候，我覺得漫畫書可能會是在挪威、瑞典等國家走紅，因為我們是鄰國，有相似之處。中國和芬蘭之間距離遙遠，但是漫畫書在中國的走紅表明我們之間可以有彼此深度分享的事物。”

不少中國讀者在跟作者互動的時候，都提及自己從馬蒂這個人物身上找到了共鳴。簡單心理創始人簡裏裏作為讀者之一，對於《芬蘭人的噩夢》的走紅，給出了自己的解釋。她認為，《芬蘭人的噩夢》説出了很多人內在的心聲，尤其是最近二三十年，中國的社會文化是鼓勵外向文化，使得本來是健康的內向者會覺得自己的空間被擠壓。當有替內向者發聲的書或者文章出來，內向者找到了一定的共鳴。

對於如何幫助內向者在中國生活，卡羅利娜告訴記者，自己在中國呆的時間非常短暫。在她看來，內向者並不是不能跟人交流，而是在跟人交流之後要留出獨自待著的時間，以便自我充電。她認為，內向者在需要表現得像外向者的活動中，應該順其自然，因為這些活動最終會結束，內向者總會有自我相處的私密時間。

據卡羅利娜介紹，本次的北京分享會是她首次中國之旅的第三站，旨在推介《芬蘭人的噩夢》系列漫畫的第一本。卡羅利娜透露，目前正在跟中國出版商接觸，想在中國出版該漫畫系列的第二本。

《芬蘭人的噩夢》系列漫畫不僅僅在中國有廣大的受眾，在其芬蘭老家也有不少粉絲。

“《芬蘭人的噩夢》在芬蘭社羣內很受歡迎。雖然書中的情景在其他人看來比較傻，但是對於我這個芬蘭人來説，讓我產生了共鳴。”目前在北京讀書的芬蘭交換生Annet告訴記者。