深挖另類數據價值 中譯語通助力金融科技未來

7月30日，在另類投資全球金融峯會上，中譯語通CEO於洋以“Alternative Data: ‘New Air’ for Fintech”(另類數據：金融科技的新空氣)為題，闡釋金融投資中存在的變化趨勢：量化金融投資和另類數據越來越重要，其中，另類數據在量化的戰略中也越來越重要，另類數據公司從2012年的兩百個，增長到2018年的四百個，同時，基金公司在另類數據上的投入也在逐年加大。可以説，另類數據迎來了好的發展機遇。對此，於洋特別指出，在金融環境不斷變化之中，不變的是對於投資回報的追求，對於超額收益的追逐。

隨後，於洋分別從數據&算法、平台、場景化應用三個維度，詳細解讀中譯語通的另類數據及金融科技生態。他表示，為了充分挖掘另類數據的獨特價值，中譯語通基於金融資產數據、互聯網開放數據、科技數據等海量數據資產，運用多語NLP算法平台，市場情緒、信心指數、全球風險等另類因子進行量化分析。

現場於洋以國證GTCOM港股通100指數、布倫特原油指數等為例，展示另類數據在金融量化領域的應用價值。於洋向現場嘉賓展示了中譯語通金融科技知識圖譜平台JoveGraph，並希望成為金融科技領域的首個開放共享平台，以此推動金融和科技的進一步開放和協同發展。

貝瑞諮詢CEO VidakRadonjic表示隨着大數據、人工智能等技術的快速發展，另類數據應用正在不斷延伸到所有投資策略，通過提供更全面的數據信息源，捕捉不可預見的現象，從而提升投資競爭優勢和整體分析效率。

貝瑞諮詢常務董事Keith Augustyn

中信里昂證券全球研究主管Shaun Cochran

國美金融智能投顧首席顧問王蓁

在技術革命重塑金融體系的當下，大數據AI技術開啓投資管理新時代。貝瑞諮詢常務董事Keith Augustyn認為另類數據並非替代傳統數據，而是作為驅動者，驅動我們去了解公司運營狀況以及發展方向。中信里昂證券全球研究主管Shaun Cochran説到另類數據的價值不是數據本身，而是發現其中真正隱藏的價值，且這些真正價值正藴藏在“問題”當中。國美金融智能投顧首席顧問王蓁認為領域知識的閾值從長期來看是機器學習的最關鍵部分，我們需要知道如何恰當使用機器學習技術。

“科技是未來金融業得以持續發展的核心動力”成為在場業界大咖們的一致共識。雲計算、大數據、AI等前沿科技將推動金融科技深度應用、創新、變革。作為金融科技企業，中譯語通方面表示，將持續深挖另類數據獨特價值，以發展眼光把脈金融科技脈絡，助力全球金融科技的未來。