日美貿易協定，六成日本人喊“虧”

本報駐美國特約記者  陳 洋 ●雁 初

據日本共同社8日報道，日美兩國政府正式簽署貿易協定，根據協定，美國農產品關税將降至全面與進步跨太平洋夥伴關係協定（CPTPP）水平。儘管日美官方均稱這份協定的簽署是“雙贏結果”，但有專家表示，協定結果對日本不利。有日本媒體稱這份協定是“特朗普對安倍的勝利”。

共同社稱，日美兩國當地時間7日在白宮簽署貿易協定。特朗普出席簽字儀式並發表講話，他聲稱，這項協議“對於日美兩國而言均是巨大成功”。根據程序，雙方政府將向各自國會提交協定，爭取批准。預計該協定最早將於明年1月1日生效。

日本時事通訊社稱，根據貿易協定，美國出口日本的牛肉、豬肉等農產品關税多數將降至CPTPP參加國在該協定生效第二年的關税水平，這意味着，日本將削減大約72億美元的對美農業關税。日本唯一取得重要成果的農產品是大米，在這方面，美國將不享受任何對日出口的免税額度，一定程度上保護了日本農業。而在工業領域，美國暫時承諾不再對日本汽車追加關税，但日本也未能獲得CPTPP所規定的、零部件出口美國所享受的免税待遇。對此，日本政府表示，協定結果“可以接受”。

對於協定結果，日本國內並不滿意。日本《朝日新聞》以“特朗普的勝利”為題評價了這一談判結果，稱日本做出“所能做出的最大讓步，但卻沒能獲得實質性的好處”。美國戰略與國際問題研究中心（CSIS）日本問題專家索利斯也表示，這項新協定對日本不利，因為它並未解決雙方在汽車貿易方面的分歧，美國並沒有確切保證未來不再發動對日本汽車的追加關税。而在農業領域，日本則做出相當巨大的讓步。在日本國內，超過六成民眾認為日本在協定裏明顯吃虧，認為佔了便宜的不足一成。

路透社稱，特朗普為爭取明年大選選票，積極迎合國內產業工業和農牧主的利益要求，對日談判立場日趨強硬。而日本則低估了美國的談判決心。《日本經濟新聞》稱，日美新貿易協定是兩國國內及國際政治博弈的結果，它的達成意味着日美暫時“貿易休戰”，並維持住了兩國戰略合作的基礎。但是，在爭取開放和平等的貿易待遇方面，日本仍面臨着嚴峻的課題。▲